圣多美和普林西比的度假屋

无尽的地平线

Herzlich Willkommen in unserem wunderschönen Haus in Santana. Das Haus steht auf Stelzen direkt oben an der Klippe und bietet so einen außergewöhnlichen Blick über das Meer. Bereits morgens kann man diesen vom Bett aus genießen und den Sonnenaufgang und die ausfahrenden Fischer sehen. Dazu gehört ein traumhafter Garten (2000m2) mit Hängematte und einer riesigen Terrasse unter dem Haus. Hier lässt es sich herrlich im Schatten verweilen oder bei einem der kurzen Regengüsse in den Garten schauen.

ELAMU 海景房

Pequeno apartamento empoleirado na rocha e bem acima das ondas .Esta casa oferece simplicidade e harmonia com a natureza.Dispõe de 1 quarto, 1 wc e uma área de lazer com mesa e cadeiras onde se faz o acesso á cozinha equipada com fogão e frigorifico.Possui uma ventilação natural com múltiplas aberturas que proporcionam frescura, luminosidade e uma bela vista panorâmica da baía de Santana por toda a casa.Também fazemos serviço de transfer do aeroporto para a casa e dispomos de aluguer de viaturas

Casa primarye

Zentrale Lage in der Mitte der Insel, ideal für Wanderungen, Ausspannen und um die einzigartige Natur zu genießen. Das Haus liegt im kleinen Dorf Picante mit einer großen Terrasse mit Blick in den großen schönen Garten, wo Papaya, Ananas und Bananen wachsen. Hier können Sie die Ruhe und den unberührten Regenwald genießen. Principe beeindruckt durch den unberührten Urwald mit Baumriesen und einer einzigartigen Vogelwelt. Príncipe beeindruckt mit menschenleeren Stränden. Zurzeit kein wifi.

CAsa Ediana

Casa Ediana está localizada na aldeia de Belém, no declive da montanha, a meio caminho entre o litoral e a zona de floresta de altitude do Parque Nacional Obô. Num quintal florido, a casa foi edificada com madeira tropical, de forma inspirada pela arquitectura locais ainda que adaptada ás necessidades do conforte moderno. Casa Ediana, também é uma equipe ao seu serviço,que vai tornar a sua estadia agradável no mesmo tempo que da o seu pais a conhecer, com possibilidades de excursões.

一片天堂，拥有美丽的海滩。

A good location for a stress-free stay in a beachfront campground surrounded by views of the mountain. Enjoy the garden, sun terrace, outdoor play equipment, barbecue, bar and other facilities as picnic area, parking on-site and free WiFi. At the campground, every unit has bed linen and towels. Guests at the campground can enjoy the free continental breakfast in the coffee shop on-site. São Tomé International Airport is at 64 km away. Your adventure begins when you book with us!

七波浪海滩热带日出

Nature and people. The house is located in lovely surroundings with approx. 500 meters to the beach Sete Ondas which offers a restaurant and bar, as well as a lively beach with warm waves and the opportunity to surf. In the small town of Alto Douro you will be able to take a football match with the locals. You will also be able to buy a refreshment at one of the two bars in town. Don't expect Copacabana conditions, we are talking about local Sao Tome conditions :)

VANHA - 种植园平房，可欣赏海景

Comfortable bungalow with an awesome view of the bay of Praia Vanha and the sunset, ideally located in the middle of a plantation of spices and herbs certified organic (lemongrass, vanilla, ginger, turmeric etc). The accommodation has a double bedroom with small living room, private bathroom and a balcony with hammock overlooking the beach below (5 min walk). Linen, towels and moskito nets are provided. Our restaurant is open, near to the bungalow. Breakfast included.

Valdivia Homes - 普林西比

Valdivia Homes - Principe é uma casa construída no meio do Paraíso. Fica a 1,5 km da cidade de Santo António , e ao lado da praia Ponta Mina . A casa é de uso exclusivo dos hóspedes e dispõe de uma varanda com uma vista soberba para a baía de Santo António e onde pode contemplar a beleza ímpar dos papagaios da Ilha. O acesso à casa é feito por caminhos muito fáceis , estando muito perto da cidade . Aqui reina a Paz e a Tranquilidade!

典型的木屋 （可能的第二间卧室）

Maison traditionnelle en bois au confort simple et authentique. Possibilité d'une deuxième chambre pour deux personnes. En pleine verdure, la maison " Casa Souimanga " se situe " Roça Ponta do Sol ", entre Santo Antonio et la " Roça Sundy ". Lay et Tony , nos amis et voisins proches se chargeront de vous accueillir et de vous installer. Ils seront à votre écoute pour répondre à toutes vos attentes.

Toti客房- 6号房

Muito bem localizado, no centro da capital. Refúgio calmo, tropical, cheio de charme e autenticidade, pensado para quem valoriza a simplicidade com alma. Entre madeiras naturais, bambu e detalhes artesanais, criámos um espaço que respira tranquilidade e tradição. Aqui, cada canto conta uma história e tem um toque especial da terra e da cultura geral.

红色客房（Monte Mar）

Relaxe com toda a família nesta acomodação tranquila. O Monte Mar Ecolodge é um local calmo e natural a 5 minutos da Praia Tamarindos. É um local único e ideal para família cheio de cores. Possui um restaurante no local que serve ótimos pratos típicos de São Tomé e Príncipe

Lance 的普通民宅

Local tranquilo, próximo do centro da cidade de Santana, próximo a grandes spots de surf, plantações de cacau biológico e de praias únicas e fantásticas. Venha ver com os seus próprios olhos.