Schermen的度假屋

住宅位于Birkholz庄园

Das ehemals Bismarck'sche Gutshaus Bhj. 1770, 2009 komplett renoviert, ist ein idealer Ort für Ferien und auch workation- zum Arbeiten und Ausspannen. Die stilvoll eingerichtete separate Wohnung (155qm) mit eigenem Eingang, Fußbodenheizung, antikem Kachelofen, einem Arbeitsplatz, einer voll eingerichteten Küche und einem Whirlpool neben der eigenen Terrasse der Wohnung sowie einem Sauna-Häuschen im weitläufigen Park bietet zu jeder Jahreszeit die Möglichkeit einer abwechslungsreichen Auszeit.

游泳池和按摩浴缸——没问题！

Mein Haus bietet viele Annehmlichkeiten: Pool, Whirlpool, Kamin & 2 Bäder, wobei das größere besonders großzügig ist. Ein Klavier sorgt für musikalische Akzente, und das Gartenhaus mit Ofen und EBK lädt zu gemütlichen Stunden ein. Die Lage ist ideal – nur 20 min mit dem Auto vom Stadtzentrum Magdeburgs entfernt, mit einem Spielplatz nur eine min zu Fuß entfernt. Supermarkt & Bäcker sind in 4 min zu Fuß erreichbar. Das Haus liegt in einem verkehrsberuhigten Bereich und hat zwei PKW Stellplätze.

elbkreuz - 住宅绿洲

elbkreuz - ist der Titel deiner Wohlfühloase direkt am Wasserstraßenkreuz aus Elbe und Mittellandkanal - dem Elbradwanderweg - und unweit der Landeshauptstadt Magdeburg. In dieser prädestinierten Lage kannst du dich mit deiner Familie und deinen Haustieren endlosen Spaziergängen durch die Wälder und Elbauen hingeben, Klavier üben, hast deinen Fitness-Raum, einen eigenen kleinen Garten mit Pool, Holzkohlegrill, Sonnenschirm, kleinem Terrassenofen- und bist in nur wenigen Minuten in der Stadt.

舒适的小公寓-抵达后感觉舒适

Gommern ist ein kleines Städtchen im Grünen in der Nähe von Magdeburg (15 km). Im Sommer laden in der Nähe gelegene Seen im schönen Naherholungsgebiet zum Baden ein (kostenfreier Zugang). Lange Spaziergänge oder ein kleiner Fahrradausflug, wir haben viel Natur zu bieten und geben gern Ausflugstips. Die Wohnung (58 qm) mit Blick ins Grüne befindet sich in der 2. Etage eines kleinen Drei-Familien-Hauses (8 steilere Stufen), 2 Minuten fussläufig vom Bahnhof entfernt. E-Ladestation Fahrrad 50m

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

在米特兰运河（Mittellandkanal）旁度过美好时光

Besuchen Sie uns in unserem kleinen Apartment (30m²) in ruhiger Lage mit Blick auf den Mittellandkanal. Der große Garten, der von euch gern genutzt werden darf, und die windgeschützte Terrasse versprechen Entspannung bei fast jedem Wetter. Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind auf dem Grundstück vorhanden (teilweise überdacht). Dies ist auch der Lebensraum unseres Labradormischlings Luci. Die Fahrtzeit mit dem Auto nach Magdeburg beträgt 15 Minuten und nach Haldensleben 21 Minuten.

全新 - 但还不完美...

Hallo liebe Gäste, ich vermiete euch eine schöne, helle und ruhige Zwei-Zimmer-Wohnung mit Balkon. Sie befindet sich im 2. OG, es gibt einen Fahrstuhl. Die Wohnung ist 60 qm groß, ist frisch renoviert und ganz neu und mit Liebe eingerichtet. Allerdings fehlen momentan noch einige Dinge wie Teppiche und Bilder. Aber lange wird es nicht mehr dauern, bis die Wohnung komplett eingerichtet ist. Sie liegt in der Nähe der Uni, und auch ins Zentrum gelangt man schnell.

大学附近绿色迷人的公寓

Charmante Ferienwohnung im Stadtteil Hopfengarten. Gute Verkehrsanbindung, sowohl zur Autobahn als auch zum ÖVP. Unsere Wohnung mit separatem Eingang wartet auf euch im 1. OG unseres Hauses. Sie besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einer kleinen Küche, einem Bad mit Badewanne und Dusche sowie einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, sodass wir auch 4 Gästen eine angenehme Übernachtung bieten können. Bei Bedarf steht ein Kinder-Reisebett zur Verfügung.

乡村小屋里的loft感觉！

Freuen Sie sich auf eine besondere Überraschung: Hier wartet im Dachgeschoss ein wunderbar geräumiger Loft-Raum! Ein Raum mit viel, viel Licht und noch mehr Raumvolumen! Im Zentrum steht das spektakuläre, runde Südfenster, das den Rahmen vorgibt für den Postkarten-Blick auf die Schlosswiese. Nach Westen geht es hinaus zur weiträumigen Terrasse. Das ist das perfekte Frühstückszimmer – und abends der richtige Logenplatz für den Sonnenuntergang.