施马尔费尔德的度假屋

漂亮安静的公寓

Entspannen und genießen Sie Ihren Urlaub in unserer wunderschön ruhig gelegenen, modernen Ferienwohnung am Ortsrand von Schmalfeld im Herzen von Schleswig-Holsteins. Diese stilvolle Unterkunft bietet alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Dorf und ist der perfekte Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge im nahegelegenen Wald. Für Strandliebhaber sind sowohl die Nord- als auch die Ostsee bequem in ein bis zwei Stunden erreichbar.

锡弗斯胡滕的幸福之地

Die Ferienwohnung befindet sich im Anbau unseres Hauses und liegt im hinteren Teil des Grundstückes an einem Feld angrenzend und von der Straße nicht einsehbar. Der Garten inkl. großzügiger Terrasse bietet viel Privatsphäre. Ausflugsmöglichkeiten wie Ost-/ oder Nordsee sind in ca. einer Stunde erreichbar. Die Hamburger City ist ca. 45 Minuten mit dem Auto entfernt. Bitte beachtet das keine Bettwäsche und Handtücher im Preis inbegriffen sind. Diese sind aber separat bei uns erhältlich.

汉堡附近的乡村绿洲

Nordwestlich von Hamburg im schönen Schleswig Holstein liegt unsere liebevoll eingerichtete 48 qm Wohnung mit Terrasse und Garten. Es gibt eine Küche mit Herd, Backofen und Kühlschrank, ein Duschbad und Schlafzimmer mit Doppelbett und TV. In direkter Nachbarschaft liegt ein kleiner See. Die ländlich ruhige Lage ist ideal für eine Auszeit, Fahrradtouren und Inlineskaten, bietet aber auch einen guten Ausgangspunkt für Ausflüge an Nord- und Ostsee oder nach Hamburg, Kiel und Glückstadt.

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

汉堡附近的宽敞公寓

Spacious and quiet accommodation. The secluded, bright apartment with large, beautiful terrace + barbecue on the outskirts of the village offers high-quality furnishings and plenty of space for max. 4 people. Also suitable for a longer stay or workcation. Only 1 hour to the city centre of Hamburg, Lübeck or the Baltic Sea, 1.5 hours to the North Sea or DK. Excursions on foot or by bike are possible in the rural surroundings. In bad weather a fire in the stove warms you up.

舒适的独立公寓

Die Wohnung ist 5 Gehminuten vom Barmstedter Stadtkern entfernt, wo es Supermärkte, Gastronomiebetriebe, Bäckereien, Apotheken und weitere Geschäfte gibt. Ein Schwimmbad und ein Badesee sind ebenfalls fußläufig schnell erreichbar. Die Einliegerwohnung befindet sich im Erdgeschoss und ist barrierearm. Die Wohnung selber wurde 2022 saniert und renoviert. Das Badezimmer ist mit einem WC, einer ebenerdigen Dusche, einem Waschbecken und einem Spiegel ausgestattet.

靠近市区的家庭别墅，公园般的环境

Ruhig gelegen, Park-ähnliches großes Grundstück, Zone 30 - nur ca. 1.500m zum Zentrum und Bahnhof mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten. Riesige Badetherme mit großer Saunalandschaft im Ort. Nur eine halbe Stunde nach Hamburg, oder je 1 Stunde zu Nord- oder Ostsee. Dänische Grenze 130km. Sehr schnelles Internet mind. 300MB down und 25MB upload

宽敞、家具齐全的公寓（3 间卧室 75 平方米）

Großzügige, charmante und ruhige 3 Zimmerwohnung mit eigenem Balkon und einem Stellplatz vor der Tür. Verkehrsgünstig und doch sehr zentral gelegen in der Nähe des Tales der Hudau zwischen dem Zentrum und den Kliniken im Kurgebiet. Ca. 10 Minuten zur nächsten Bahnstation, ca. 10 Minuten zur Autobahn.

袖珍度假屋

Ideal für Tagesausflüge nach Hamburg, an Nord- und Ostsee oder für tageweise Klinik, Reha-Begleitung Bad Bramstedt für Zwischenübernachtung in den weiteren Norden oder Süden sehr geeignet max. 2 Personen (2 Betten) Bettwäsche und Handtücher liegen bereit.