施瓦茨巴赫的度假屋

位于劳齐茨湖区的明亮度假公寓

Schöne und helle Ferienwohnung direkt am Wald mit sehr guter Radwegverbindung zum Lausitzer Seenland. Die ca. 65 qm Wohnung besteht aus einem schönen Badezimmer und einer voll ausgestatteter Küche. Im Schlafzimmer befindet sich ein gemütliches Doppelbett und im Wohnzimmer ist die Couch ausziehbar für zwei weitere Schlafplätze. Parken wäre ganz stressfrei vor dem Grundstück möglich ohne zzgl. Kosten. Für Motorräder ist auch eine Parkmöglichkeit unterm dem Dach auf dem Grundstück möglich.

田园诗般的幸福

Ich bin ein Tiny-Haus, welches auf einem über 100 Jahre alten Pferdeanhänger gegründet wurde. In mir zu wohnen, kann euch ohne viel Luxus die nötige Ruhe und mentale Entspannung ermöglichen. Ich möchte aber auch einen Rückblick in die Zeit geben, als der Besitz eines solchen Pferdeanhängers genug Hoffnung gab, um durch die harte, entbehrungsreiche Zeit des damaligen Lebens auf einem Bauernhof zu gelangen. Genießt die Zeit, hört die Natur, seht die Details und seid ein Teil von Allem.

“感觉舒适并放松”

"Wohlfühlen & Entspannen" Direkt an einem idyllisch gelegenem See im Lausitzer Seenland erwartet Sie eine liebevoll eingerichtete Ferienwohnung. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zu Zweit, in Familie oder auch 2 Familien gemeinsam einen unvergesslichen und entspannten Urlaub zu genießen. - voll ausgestattete Küche - Bad mit Wanne, Dusche und WC im EG - zweites separates Bad mit Dusche und WC im OG - Wintergarten mit Panoramablick - überdachter Holzpavillion - bis zu 8 Personen möglich

卢兰德（Ruhland）的公寓

Unsere rauchfreie Wohnung verfügt über eine Küche, Bad mit Dusche , sowie einen Wohn- / Schlafraum mit Doppelstockbett (140 unten /90 oben breit) und TV. Parkplatz und WLAN sind inklusive. Während des Aufenthaltes steht Bettwäsche zur Verfügung. Ruhland liegt direkt an der Autobahn zwischen Dresden und dem Spreewald am Rande des Lausitzer Seenlandes ( ca. 10km ). Alles ist gut mit den Zug erreichbar. Wohnung ist gut geeignet für Monteure , mit Kind könnten auch 3 übernachten.

可欣赏湖景的公寓

Entspannen Sie in dieser schön und ruhig gelegenen Wohnung am Senftenberger See. In der näheren Umgebung können Sie bei Spaziergängen an der Uferpromenade, einem Eis am nahegelegenen Stadthafen oder einem Besuch im historischen Schlossgarten vom Alltag abschalten. Der Senftenberger See bietet eine Menge an Aktivitäten in naher Umgebung und für weitere Ausflüge einen guten Ausgangspunkt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt und fühlen Sie sich in Ihrer eigenen Wohnung auf Zeit wie Zuhause.

带私人桑拿和热水��的湖畔度假屋

Erste Strandreihe direkt am See mit Blick in die Ferne auf das Wasser. Sonnenuntergänge von der Terrasse mit Blick auf die F60. Zu dem Haus gehört jeweils ein Hot Tube und eine Sauna. Das Gelände liegt in einem Naherholungsgebiet mit anderen Ferienhäusern im Umkreis. In direkter Umgehung steht die F60 Förderbrücke als beeindruckendes Industriedenkmal. Zwischen den Häusern und dem Strand führt die Strandpromenade um den See und lädt zu ausgelassenen Strandspaziergängen ein.

靠近城市，拥有丰富的自然风光

Die gemütlich eingerichtete Ferienwohnung ist durch ein großzügig gestaltetes Treppenhaus zu erreichen. Ein Vorraum bietet die Möglichkeit der Ablage von Straßenbekleidung und Schuhen. Im Eingangsbereich des Hauses ist eine Terrasse zum Sitzen im Freien. Der Blick ist in Richtung Weide und Wiese. Auf festen Untergrund kann gegrillt (Waldbrandwarnstufe beachten) oder auf der angrenzenden Wiese Sport betrieben werden. Die ruhige Atmosphäre ermöglicht viel Erholung.

狐窝

Raus ins Grüne direkt am Badesee - Ferien am Rande des Lausitzer Seenlands. Der "Fuchsbau" befindet sich in ruhiger Lage mitten in der Natur. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Spielplatz, ein Badesee und eine Straußenfarm. Die Umgebung lädt zu ausgiebigen Spaziergängen und Fahrradtouren ein. Knisternder Kamin bei prasselndem Regen oder Vogelgezwitscher im Sonnenschein auf der Terasse - ein Ort zum Entspannen und Seele baumeln lassen.

森林之家（Haus-am-Wald）度假屋

Liebe Gäste, das Lausitzer Seenland bietet zu jeder Zeit eine Vielzahl von attraktiven Möglichkeiten für Erholung, Entspannung, sportlichen Freizeitaktivitäten und kulturellen Erlebnissen. Wir heißen Sie herzlich willkommen und wünschen Ihnen Freude an den schönen Dingen des Lebens und der Erholung, die Sie im nahen und weiteren Umfeld der Ferienwohnung genießen können. Als Ansprechpartner bin immer für Sie da.