自我介绍

My husband Leo , two sons, and I split our time between the San Francisco Bay Area and Beijing. We love the weather here in El Cerrito, as it’s not as cold as San Francisco but we can still enjoy the beautiful scenery around the Bay. El Cerrito is close to UC Berkeley , so it offers both the comfort and quiet of a residential town and easy access to the cultural diversity of Berkeley, with its many wonderful restaurants and shops from around the world. On the weekends, our family also likes to drive about an hour out to the many parks, trails, and beaches around the Bay Area. Through Airbnb, we hope to make more friends and provide our guests with a relaxing stay, convenient shopping, travel, and a wonderful experience overall. 我和我丈夫及两个儿子有时住在旧金山湾区,有时住在北京｡我们喜欢El Cerrito 这边舒适的气候,不像旧金山那么冷,又可以欣赏海湾美丽的风光｡这儿离UC Berkeley 非常近,可以时常感受伯克利特有的文化多样性和品尝各国美食,又更安静宜居｡我们全家喜欢驱车一两个小时,去湾区周边亲近自然｡希望通过air bnb 可以认识更多的朋友,希望客人在我家得到真正的放松､又可以方便购物､出行,成为旅途中美好的回忆｡