自我介绍

My name is Marco, I love traveling and I also love my city. Even if I was not born there, I had the opportunity to know and appreciate the most beautiful city in the world, and I love to share his secrets with my guests. It will be a pleasure for me to help you to discover the most beautiful museums, restaurants, bars, concerts, secret squares and corners of the Eternal City as well as I did many years ago, and I still do. Mon nom est Marco: j'aime beaucoup voyager mais j'aime aussi ma ville où je reviens toujours avec plaisir. Peut-être parce que je n'y suis pas né, je suis arrivé à bien la connaître, à l'apprécier et j’aime partager ses secrets avec mes visiteurs. Ce sera donc pour moi un plaisir de vous aider à découvrir les plus beaux musées, restaurants, bars, concerts et "coins confidentiels" de la ville éternelle comme je le fais depuis plusieurs années. Mi chiamo Marco, amo viaggiare e amo molto anche la mia città. Non essendoci nato, ho avuto modo di conoscere e apprezzare la città più bella del mondo e adoro condividerne i suoi segreti con i miei ospiti. Sarà un piacere farvi scoprire i più bei musei, ristoranti, bar, concerti, piazze e angoli segreti della Città Eterna così come ho fatto io tanti anni fa e continuo a farlo. Mi nombre es Marco, me encanta viajar y también me encanta mi ciudad. Aunque no nació en Roma, llegué a conocer y apreciar la ciudad más bella del mundo y me encanta compartir sus secretos con mis invitados. Será un placer para ayudarle a descubrir los más bellos museos, restaurantes, bares, conciertos, plazas y rincones secretos de la Ciudad Eterna, así como lo hice hace muchos años y todavía lo hace. Ich heiße Marco, liebe es zu reisen, aber ich liebe auch meine Heimatstadt in die ich immer wieder gerne zurückkehre. Vielleicht ist das so weil ich hier nicht geboren wurde und ich sie so entdecken musste, um sie wertzuschätzen und um mit meinen Besucher ihre Geheimnisse zu teilen. Es ist daher für mich ein Vergnügen Ihnen, liebe Besucher, zu helfen die besten Museen, Restaurants, Bars, Konzerte und 'Geheimecken' der ewigen Stadt zu entdecken, wie ich es schon seit einigen Jahren mache. 私はマルコ。旅するのも好きですが、自分の街も大好きです。 ローマ生まれではないからこそ、この世界一美しい街の価値がよくわかり、詳しくなったのだと思います。ローマのあまり知られていない場所や逸話をゲストのみなさまとシェアするのが大好きです。 私が常日頃からチェックして見つけたローマの最も素敵な美術館、レストラン、バール、コンサート、広場、そしてまだ知られていない場所をみなさまにお教えしたいと思っています。 Меня зовут Марко. Я очень люблю путешествовать, но я также люблю и мой город, в который я все время с удовольствием возвращаюсь. Возможно, потому, что я родился не здесь, мне пришлось хорошо его узнать и оценить, и мне приятно поделиться его секретами с моими гостями. Поэтому для меня будет удовольствием помочь вам открыть для себя самые прекрасные музеи, рестораны, бары, концерты и «укромные уголки» Вечного города, что я и делаю уже долгие годы. 我叫马可，我热爱旅行，也很热爱我的城市。正是因为我不是出生在这里的，我今天才可能更好地去了解和欣赏这座全世界最美的城市，我也很喜欢和我的客人们一起分享这座城市的秘密。对我来说，能帮助你们去发现这座永恒之城里最美的博物馆，最好吃的餐厅，最有意思的家吧，最漂亮的广场，还有最神秘的角落，是一种莫大的荣幸，在这些年中，我一直是这么做的，以后我也将一直这么做下去。 我叫馬可，我熱愛旅行，也很熱愛我的城市。正是因為我不是出生在這裏的，我今天才可能更好地去了解和欣賞這座全世界最美的城市，我也很喜歡和我的客人們壹起分享這座城市的秘密。對我來說，能幫助妳們去發現這座永恒之城裏最美的博物館，最好吃的餐廳，最有意思的家吧，最漂亮的廣場，還有最神秘的角落，是壹種莫大的榮幸，在這些年中，我壹直是這麽做的，以後我也將壹直這麽做下去。 Chamo-me Marco, adoro viajar e adoro também a minha cidade. Não tendo nascido em Roma, tive oportunidade de conhecer e apreciar a cidade mais bonita do mundo e adoro partilhar os seus segredos com os meus hóspedes. Será um prazer fazer-vos descobrir os museus mais belos, os melhores restaurantes, bares, concertos, praças e cantos secretos da Cidade Eterna, como o fiz há muitos anos e continuo a fazer.