适合家庭住宿的塞尔沃兹民宿

舒适的度假屋

Studio de 13 m2 situé dans une petite copropriété, bien ensoleillée, ambiance refuge confortable avec une ENTRÉE INDÉPENDANTE. Le couchage est DANS LA MEZZANINE. Le studio est bien placé à proximité des transports en commun, à 5 mn de la gare SNCF de CHEDDE et de l'arrêt de bus. L'entrée de l'autoroute est à 10 minutes en voiture et à 1 heure de l'aéroport de Genève. Les commerces se situent à 5 minutes en voiture. Le propriétaire est disponible et attentif et présent dans l'appartement contigu.

位于塞尔沃兹（Servoz）的单间公寓，面积为27平方米

Our studio apartment is the perfect place to stay for summer or winter mountain adventures. In summer, enjoy stunning hikes from outside the front door, a great network of mountain bike trails and the best road biking in the Alps. In winter, the nearest ski lifts are just a 5 min drive away. Comfy double bed, well equipped kitchen and bathroom, private parking for cars or motorbikes and secure storage for your road/mountain bikes or skis make it the ideal base for couples & solo adventurers!

古朴的河畔公寓，可观赏山景

The apartment has its own entrance which opens straight into the living area (with kitchenette - mini oven, microwave, gas hob, fridge freezer, kettle and cafetiere). The day bed in this room turns into a comfortable single bed. Next door is the double bedroom. You are guaranteed a great night's sleep in the antique brass bed. The shower room with copper sink, shower cubicle and toilet is en-suite to the bedroom. Guests can sit by the river and enjoy a barbecue or a good rest!

「Mont-Joly」/房子里的独立单间公寓

Studio de 20m2 (petit mais fonctionnel :)) situé au rez-de- chaussée de notre maison dans une rue au calme, idéal pour 2 personnes, en plein centre de Passy Chef-Lieu 🏔 Cuisine équipée : frigo, micro-onde & plaques gaz (pas de four). Nous serons ravis de vous renseigner. N'hésitez pas à nous contacter ! ⚠️n°1 : Linge de lit & de toilette non compris. ⚠️n°2 : la maison est construite avec un plancher bois, c'est parfois bruyant. Charline & François

壮丽的勃朗峰景色天堂

Classé 2 étoiles en meublé de tourisme, je vous propose mon petit paradis face Mont Blanc de 26m2 ,chaleureux et équipé pour 1 à 4 personnes situé au 1er étage d'un chalet avec balcon qui vous offrira une vue Mont Blanc à couper le souffle. A 5 min des pistes de ski l’hiver ( navette gratuite dans la résidence ) et piscine chauffée l'été juste devant le chalet ( ouverture du 1er juillet au 1er sept ) . Village /Commerces à 8kms,thermes et gare sncf à Saint Gervais le fayet à 11kms.

独立安静的单间公寓，带私人停车场

Studio cosy indépendant au calme avec accès privatif, parking au sein d'une cour commune sécurisée. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur/congélateur, cafetière SENSEO+NESPRESSO, bouilloire, four chaleur tournante, lave-vaisselle, micro-onde. Lit 140x190 de la marque EMMA. Le linge est fourni (draps + serviettes de bains). Au pied du Mont Blanc, vous êtes à 20 min de Chamonix, 13' de St Gervais, 24' des Contamines Montjoie, 26' de Megève. Proche toutes commodités et cascades

山区单间公寓 1-2 人，靠近滑雪场

Studio moderne de style montagne, totalement indépendant, dans maison individuelle comprenant une grande terrasse en bois plein sud. Idéalement situé que ce soit en hiver pour les pistes de ski ou en été pour les randonneurs nous sommes à 12 mn de Saint Gervais les Bains, 20 mn de Combloux, 25 mn des Contamines Montjoie, Megève et Chamonix et 5 mn des Thermes de St Gervais Parfait pour un couple souhaitant être au calme tout en étant au centre des lieux touristiques et d'activités.

位于夏莫尼山谷的梅莱泽度假木屋

Dans un calme et charmant village de la vallée de Chamonix, notre chalet est exposé plein sud avec vue sur le Mont Blanc. Tous les loisirs de la montagne sont accessibles hiver comme été à moins de 15 mn. Le chalet en mélèze dispose de tout le confort moderne avec son poêle et la chaleur douce du chauffage au sol. La cuisine moderne est ouverte sur la pièce de vie chaleureuse et ensoleillée. 4 chambres dont 2 masters avec sdb, 1 chambre pour 1 couple et 1 chambre pour 3 personnes.

俯瞰岚舍

Nous vous proposons notre joli appartement de 47m2 avec grand balcon et vue imprenable face au massif du Mont-Blanc. L’appartement est indépendant, au calme et très bien exposé. Il est implanté au niveau supérieur d’un chalet rénové dans l’esprit des plus vieilles fermes du village avec une touche de modernité. Il est décoré dans un style à la fois contemporain et rustique. Idéal pour un couple ou un couple avec 1 ou 2 enfants.

普拉茨（Praz）独立房间

C'est une chambre indépendante avec un lit double et sa salle de bains ( douche et WC) qui donne sur un jardin Il n'y a pas de possibilités de faire la cuisine(pas de plaques de cuisson ni de réfrigérateur). Une bouilloire électrique (avec thé et café) vous permet de faire votre petit déjeuner Situé aux Praz de Chamonix, à proximité du nouveau téléphérique de La Flégère , du golf, et des bus

位于夏莫尼山谷的小木屋

petit chalet savoyard typique neuf indépendant dans notre propriété au coeur du village de Servoz. le lit se trouve sur une mezzanine (h 1,80m)dont l'escalier est assez raide. Terrasse couverte et jardin privatif, une place de parking. 8km de Chamonix. Superette à 300m et gare sncf à 800m. Logement idéal pour deux personnes ou personne seule aimant la nature et la vie au grand air...

舒适明亮的一楼公寓！

Appartement de 35 m2 en rez de jardin de notre maison. Refait à neuf, il est fonctionnel et lumineux. L'entrée du logement est privé avec coin repas extérieur. Il est situé sur Passy non loin de différents centres d'intérêt (Chamonix, Megève, Combloux, Thermes de Saint Gervais…)