
äžè¯¹è®¿çºç床åå±
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçæ¿æº
äžè¯¹è®¿çºçé«è¯å床åå±
è¿äºæ¿æºåšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ïœïœïœ ãïœïœ ïœã ïœïœïœïœ - 欣èµå¯å£«åæ¹æ³ç壮䞜æ¯è²
Charming large house - 3 bdms all with double beds + 1 single, backed onto forests on the hills of Shimosuwa, offering spectacular views of Lake Suwa & Mt Fuji. A large deck with amazing views, large kitchen, living-dinning, office, kids play area, piano, large TV makes for a relaxing stay. Central heating for the colder months, cooler climate in summer. Perfectly located between Matsumoto/Kiso Valley and the Yatsugatake mountain range makes Shimosuwa a great choice to stay. Cycle friendly!

倿°å®¶äžæ æŽç§ïŒé è¿æ»šæ¹åè²æ¯æ¹ïŒé»è¿é«å°å€«çåºïŒæ¥è¡1åéå³å¯æµèŸŸäŸ¿å©åºåæŽè¡£åº
äžæ¥äžçµéå®ã®å®¿2åæ§ããïŒåæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸããç¯100幎ã®å€æ°å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ããŠããŸãã䜵èšããŠãã¿ã¡æã«ãã§ããã忥ãŸã§ã«ãäºçŽããŠããã ãããš1300å(æ¶è²»çšèŸŒïŒã§ãå¬ãäžããã§ããŸãã飲ç©ä»ãã¯1500åã§ããå¬å£ã¯äŒæ¥ããŠããŸããåšèŸºã«ã¯è»ã§10åã»ã©ã«äžäºã®ãã©ãŒã¬ã¹ãã»èŒç§ã«ã³ããªãŒã»èŒç§æ±æ¥ãŽã«ãå ŽããããŸããè»ã§20åã»ã©ã«å¯å£«èŠããã©ãã»ãã€ã€ã«ãã«ã»ããŒã€ã³ã¯ã³ã¹ããŒå ŽããããŸããå «ã¶å²³ã®å±±éºã§ç»å±±ã®æ ç¹ã«ãæé©ã§ããæ©ããŠ1åã«ã»ãã³ã€ã¬ãã³ã»ã³ã€ã³ã©ã³ããªãŒã»ã¬ã¹ãã©ã³ããããŸããè»ã§2åã®ãšããã«JAãã¢ã¿ã©ãã¹ãŒããŒããããŸããæž©æ³ã¯è¿ãã«çžæã®æ¹¯ã»å¡©å£ºã®æ¹¯ãªã©ããããŸããæšé«1000ïœã«ã®ç«å°ã®ããçœããã§ãããã¹ããåžžé§ããŠããŸãã®ã§ããããªãããšã¯ãå°ããã ããããã¹åãæ©ããŠè¡ããŸããè éé§ ãŸã§è»ã§10åã§ããè«èšªã€ã³ã¿ãŒãŸã§è»ã§9.4ãã15åã§ãããšãŠã䟿å©ã§ããã®ã©ãã§ç°èã®å®¶ã«åž°ã£ãŠãããããªå± å¿å°ã§ãã5忧以äžã®å Žåã¯æéãæžé¡ããŸãããåãåãããã ããã 6忧以äžã¯çµ±äžã§ãæäŸã§ããŸãã

森æäžå»ºçäžèºæ¯ å «å²³åéº Blackbirdåçæ
ãã©ã€ããŒããªæ£®ã®ããç©ãããªæ¥ã ãé³¥ã®é³Žã声ã颚ã®é³ãå ã®ããããæ£®ãšã»ã©ããè·é¢æã§ã楜ãã¿ãã ããã ç«å°ã¯æšé«1150mã®å «ã¶å²³åéºã芳å å°ãšããããã¯é«åã®èªç¶ãšæ°åãæ±ãã人ãã¡ãæ®ããå Žæã§ããæ°ç·ãšèœå¹ã®æ¥ãæž æ¶Œãªå€ãçŽ èãšèœèã®ç§ãèªã¹ããŒãã®ç«ãå£ç¯ã«å¿ããã¢ã¯ãã£ããã£ãè±å¯ã§ãã¹ããŒããã€ãã³ã°ãå·éã³ãæž©æ³ããããŠåå³°ã«å²ãŸããããåæåžã¯å «ã¶å²³ãåã¢ã«ãã¹ãå¯å£«å±±ã®çºæã楜ããããã¥ãŒãã€ã³ããæ°å€ããããŸããæ¹§æ°Žãè±å¯ã§ãããã²æ¢ããŠã¿ãŠãã ããã 建ç©ã¯åçæããŒã ã§èšèšæœå·¥ããå€ãã®æ¹ã«äœ¿ã£ãŠãããããã«å®¿ãšããŠããŒã ãéå¶ããŠããŸããç¹é·çãªå»ºç¯ã¯å€ãããããçºå®¶ã®åœ¢æ ãçŸä»£ã®å·¥æ³ãšäŒçµ±ççŽ æã䜿ã£ãŠãªãã¶ã€ã³ããŸããã 宀å ã«ã¯é»ãé³¥ãæããå£ç»ãç³åœ«ãšãã£ãã¢ãŒãäœåãåæã«çœ®ãããã¹ãéžæžã®æ¬ãåçéãæ»åšäžã«ãã£ãããšã芧ãã ããã â»å®å¡ã¯4åã§ããã倧人ã ãã®å Žåã¯å¿«é©ã«ãæ»åšããã ãã人æ°ã¯3åãŸã§ã§ãã â»è¡šç€ºãããŠããæéã¯2åãŸã§ã§1åå¢ããããšã«å®¿æ³æéã«1äžåãå ç®ãããŸãã

ç«ç³å ¬åéè¿ïŒïŒïž/垊枩æ³/éåèªé©Ÿæ è¡çæ éŠ/ æ¯å€©ä» éäžç»/ä»çªå£å¯ä¿¯ç°ä¿¡å·æ¹
åœå®¿ããåŸæ©åå ã«ããç«ç³å ¬åã¯ãæ ç»ãåã®åã¯ããã®çŸãã倿¯ã®ã¢ãã«ãšãªã£ãå Žæã§ãã建ç©å ããè«èšªæ¹ãäžæã§ãçµ¶è³ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãèªç¶è±ããªå Žæã«ãããæããã£ãããšæµããæ§ãªç°å¢ãæäŸèŽããŸããåºã ãšããç³é ãã®ã颚åã§æž©æ³ã楜ããäºãåºæ¥ãŸãã â ïžé§ ããã¯è·é¢ããããè·¯ç·ãã¹ã®æ¬æ°ã éãããŠããããããè»ãŸãã¯ã¿ã¯ã·ãŒã§ã® ã¢ã¯ã»ã¹ãããããããŸããåšèŸºã«ã¹ãŒããŒãã³ã³ãããã¬ã¹ãã©ã³ã¯ãããŸããã â ïž æœèšã®çé¢ãŸã§ã«ã¯ãçŽ20æ®µã®æ¥ãªå€é段ããããŸãã倧ããªã¹ãŒãã±ãŒã¹ãæã£ãŠããæ¹ããã幎å¯ãããåæ§ãããã£ãããæ¹ã«ã¯ãè·ç©ã®éæ¬ããæäŒããããŠããã ããŸã ã®ã§ããæ°è»œã«ãç¥ãããã ããã â ïžå€å Žã¯ãèªç¶è±ããªå Žæã®çºã宀å ã«è«ã ããäºããããŸãããããã®æ¡å ãå åãçè§£ããã ããäžã§ã®ãäºçŽããŠãã ããã ãã§ãã¯ã¢ãŠãã®éã«ã¯ããã§ãã¯ã¢ãŠãæé ã«åŸã£ãŠãã§ãã¯ã¢ãŠãããŠãã ãããååã®ç Žæã¯ä¿®åŸ©ãè³Œå ¥è²»çšã远å ããŸãã宀å ãããŸãã«ãæ±ããŠããå Žåã¯è¿œå æž æè²»çš5000åã远å ããŸãã

å¯ä¿¯ç°åé¿å°åæ¯å±±çæŽæ åºç§æ éŠãå±±éã
ããã«ãããªãæ¯è²ã楜ããæ ãã 宿éã®åæ±ã«äœçœ®ããæ§æç§çºã¯åã¢ã«ãã¹ãäžæã§ãã æç§ã¯ çå·ãé«ç¬å·ãç©é«å·ãåæµããå°ã§ãããè±ããªæ¹§æ°Žã«æµãŸããå Žæ ã§ãã ããã«ã¯ãæ®ã ããçŸããæ¯è²ãšéãããããããŸã ãããªæç§ã®å€ã建ç©ãæ¹è£ ããã¬ããã¢ãã³ãªç©ºéã«èãããäžæ£ 貞 ãã®å®¿ãã€ãããŸãã ã 宿éã®ç©ºæ°ã«è§Šãã®ãã³ããšãè±ãã§èŽ æ²¢ãªæéãéã ããŠã»ãã ãããªæ³ãã蟌ããŸãã åœæœèšããæç§é§ ãŸã§åŸæ©5åãç¯ ãäºç·ã§æŸæ¬é§ ãŸã§äºé§ ã§è¡ããã®ã§æŸæ¬èгå ã é·éæ¹é¢ãžãè¡ããããã§ãã é·å³°å±±ãå»ç·æ·ã倧çããã³ãçœé³¥é£æ¥å°ãªã©ãè¿ãã«ãã 宿é芳å ããæ¥œãã¿ãã ãã ããç®ã®åã«ã¯ãåå·ããæµããŠãããã«ããŒãã©ããã£ã³ã°ããµãããªã©ã® ãéŸéæžã«ããŒç«¶æå ŽããããåŸæ©ã§è¡ããŸãã®ã§ç·Žç¿ã«ãæé©ãªå Žæã§ãã æ§æç§çºã¯åžè¡å°ã§ã¯ãªãããŒã«ã«ãªçºã§ãã åšèŸºã¯åžè¡å°ã§ã¯ãªãã®ã§äœããªãã§ãã ç°èæ®ãããç§»äœã«èå³ã®ããæ¹äºå°åå± äœãæ€èšãããŠããæ¹ãªã©ã«ããããã§ãã

æŸæ¬é§ åŸæ©5åïœèгå ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã®å¥œç«å° ïœæå€§3åå容ïœ
æŸæ¬é§ ããåŸæ©5åãæŸæ¬ã®äžå¿åžè¡ã®çãäžã«äœçœ®ãããã¡ãã®å®¿ã¯ã芳å ãããžãã¹ã§ã®ãå©çšã«æé©ãªå¥œç«å°ãèªããŸãã åã¢ãã³ã§ã·ã³ãã«ãªå è£ ã®ãã³ã·ã§ã³äžå®€ã§ã èœã¡çããé°å²æ°ã§å¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã å人ãã«ããã«ãã倫婊ã§ã®æ»åšã«ãŽã£ããã 2ïœ3åæ§ã§ããšãã£ããæ»åšã æå€§4åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ïŒã¢ã¯ã»ã¹æ å ±ïŒ åŸæ©10ååå ã§é åçãªèгå å Žæã«èŸ¿ãçããŸãã è±æèšå ¬åïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©1å æŸæ¬åžæèšåç©é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©3å æŸæ¬é§ ïŒãåå£ïŒïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©5å æŸæ¬åžåç©é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©6å äžçºéã7å çžæéåŸæ©7å æŸæ¬åïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©9å æŸæ¬åžçŸè¡é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©10å 芳å ã¹ããããããè¿ãã«æã£ãŠããŸãã å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ»åšãã芳å ã®äžå¿å°ã§ã©ãããæ¥œãã¿ãã ããã âªãè»ã§ãè¶ãã®æ¹ãžâ« 宿ããåŸæ©ïŒåã§ãå©çšã§ããææºé§è»å ŽããããŸãã 18æé1000åã®ãã±ããã®è²©å£²ããããªã£ãŠããŸãã®ã§å¿ èŠãªå Žåã¯ã¡ãã»ãŒãžã§ãç¥ãããã ããã

ï¿éåå®¶åºå ¥äœçè¹æååºïŒæšªå±ååº~ KURA ~
Yokoya Farm is an apple farm located on a hill. 10 mins drive from downtown of Matsumoto. Weâll host you with the idea that we want you to enjoy staying at farmerâs storehouse, kura. Itâs comfortable enough to stay with minimum facilities and it left the feature of the original building. (One group only for a day) Youâll enjoy to see an apple farm. *If you have small children who can sleep with you, you can make a reservation for 5 people.

森æäžç倿°å®¶ã森æå«å¢ å¡©å²é«å
Forest villa 塩嶺é«åã¯é·éçå¡©å°»åžã«ããå²çè£ãåãã倿°å®¶é¢šè²žå¥èã§ããæšé«ïŒïŒïŒïŒã¡ãŒãã«ã åšå²ïŒïŒïœã«ä»ã®å»ºç©ããªãæšã«å²ãŸããéå¯ãªé ãå®¶ã§ããæ·å°1288平米ã倿°å®¶é¢šå¥è120平米ããã«ã³ããŒ20平米ã®ãã£ãããšããç°å¢ã§ããã€ããé ãããšãåºæ¥ãŸãã 塩嶺é«åå¥èå°ã®æ°Žéæ°Žã¯èªç¶ãéãããå°äžïŒïŒïŒïœã®å°äžæ°Žãæ·å°å ã®ãã³ãã§æ±²ã¿äžããæ°Žéæ³ã«åºã¥ãéèãæ¶æ¯ããã飲çšãšæçã«å©çšã§ãã奜è©ã®ããããæ°Žã§ãã â»è¿ãã«å ¬å ±äº€éæ©é¢ããªããããè»ã§ã®ãå©çšããå§ãããããŸãã â»èªç¶ç°å¢ãè±å¯ãªæ£®ã®äžã®æœèšã®ããè«ãå±å ã«å ¥ã£ãããå±å€ã«äººã«å±å®³ãå ããªãåç©ãåºçŸããããšããããŸããããããããäºè§£äžããã â»å¬å£ã¯åºæ¬æéã«ææ¿è²»ãå ããããŠããã ããŠããŸãã倿°å®¶ã®ãããªãã³ã°ãšå¯å®€ä»¥å€ã®ææ¿ãå®ãºãã§ã¯ãããŸããã®ã§ãçè§£ããé¡ãããããŸããéªã®éãå£ç¯ã®è»ã¯ã¹ã¿ããã¬ã¹ã¿ã€ã€ãªã©æ»ãæ¢ããã®æºåãããŠãè¶ããã ããã

8åšQuriuãå «ã¶å²³ã®çŽ èãã¯ã³ããã¢è²žåã§ããã€ãã³ã°ãã¹ããŒã®æ ç¹ã«ãæé©!
ã®ã©ããªéèœã®çްéããŸã£ããé²ã¿ãå·Šæã«é倧ãªå «ã¶å²³ã®èªç¶ãæãããããªãã8weeks Quriuã¯ãããããããç³é ãã®å€èгãç¹åŸŽçãªVillaã¯ãã©ããæããããéæŸçãªæéãæµããŠããŸãã 20幎éå°ããªããã«ãšããŠå¶ãŸãã建ç©ãåŒãç¶ããã¯ã³ããã¢è²žåã®å®¿ãšããŠæ°ããªã¹ã¿ãŒããåããŸããã ã²ã¹ãã¯å»ºç©ã®1ééšåããèªç±ã«ã䜿ãé ããŸãã2éã¯ãã¹ãã®äœå± ã¹ããŒã¹ã§ãããçé¢ã¯å®å šã«å¥ããŠããŸãã6æ³ã®åšãšæ®ãããŠããå®¶ã§ãã®ã§ãå°ããªãåæ§ãå®å¿ããŠãéããé ããŸãã ******************** ç§éå®¶æã¯ã2020幎ã«éœåžéšããå¯å£«èŠçºã«ç§»äœããŸããã 2023幎ã«è²žåå¥èã8weeks Fujimiããèªçããã¡ããã©1幎ãè¿ããä»å¹Žãæ°ããªå®¿æ³ã¹ã¿ã€ã«ã§çæ§ããããŠãªãèŽããŸãã ç§éãããã§ãã£ãããã«ãã客æ§ã«ãâããã«äœã¿ç¶ãããâãšæããŠé ããã°å¹žãã§ãã

è·çŠ»è¯¹è®¿æ¹1åé蜊çšïŒå€§èªç¶ä¹çŸïŒçè±ïŒAïŒ
Discover an extraordinary landscape by Lake Suwa, just 200 km from Tokyo and Nagoya. The 16 km circumference offers hot springs, art, foot baths, cycling, and more. Don't miss the spectacular summer fireworks, a mesmerizing display over Lake Suwaâbest enjoyed lakeside, about 16 km in circumference. *Fireworks aren't visible from indoors, so step outside and immerse yourself in the beauty of Suwa Lake.

å±±æè§æ¯å°ãåå°å ¹ä¹å®¶ã
äœä¹ åžææå°åºã¯ãé§ã®éãšèšãããã»ã©ã«å€ãã¯éЬã®ç£å°ãšããŠç¥ããã人ãšéЬãšã®é¢ãããæ·±ãå°åã§ãã ãã®ã·ã³ãã«ãšããŠäœããããæ¥æ¥æž©æ³ã«ãã銬äºå ¬èã®è·å¡å®¿èãæ¹è£ ããŸããã ææãæºæãæå³ããããšãããæ²ç·ãæ§ã ãªãšããã«æ£ãã°ããæšãšæŒå°ã§ä»äžããŸããã çªããã¯ãéŠ¬å ŽããŠããŠããšæ©ãããèžã£ãããã銬ã®å§¿ãçºããããšãã§ããŸãã æ¥æ¥æž©æ³ã¯ãè±ããªèªç¶ã®äžã«ããããŸããšããã300幎以äžã®æŽå²ãæã€æ³è³ªã®ãšãŠãè¯ãæž©æ³å°ã§ãã åŸæ©åå ã«æž©æ³æ 通ãéããªå ¬åãªã©ããããå°ãè¶³ã䌞ã°ãã°ææã®åæ§è±ããªãåºã«åºäŒããŸãã 銬ãšå ±ã«çããç¥å ã®æ®ããã颚æ¯ã«æ³ãã銳ããæ ä¹ ã®æã®æµããæããªããããæ¹¯ããæ¥œãã¿ãã ããã since 2021

æž©æ³æå®¢æ¿è±åå°å±
Our guesthouse is located in the heart of historic hot spring village of Bessho Onsen. Beautiful village at the foot of a mountain with national treasure temple, historic shrines, 4 public bath houses, restaurants and cafes. We welcome you to Earthworks Guesthouse. Please enjoy and relax your time in Bessho-onsen.
åšäžè¯¹è®¿çºæ·±å欢è¿ç床åå±äŸ¿å©è®Ÿæœ
äžè¯¹è®¿çºçå ¶ä»äŒèŽšåºŠåå±

åšçœæ¡Šæäžäžé£åé³å 嬿ã

æ¥å®®è¿ãå€©ç¶æž©æ³ 岩æèãB

äžäžªå¯ä»¥å¬å°çŸåŠå£°é³çåŒç»Žç©ºéŽ

æ¥æ160幎åå²ç倿°å® ïŒé æåæšå°æ¿åæçãåšèå ¥ä¹¡æå±±éŽçéç§æ éŠäžæ¢å€æŽ»åã

æ¥åŒå®¢æ¿ïŒçŠçïŒ/6人

ãroomforrentmakiã çé¹çå®¶åºäœå® äžå®€åºç§ æ 论çæè¿æ¯é¿æïŒéœå¯ä»¥éæ¶å ¥äœïŒ

æ¥è¡5åéå³å¯æµèŸŸçå°»ç«ïœåžŠå·¥äœå®€ç客æ ïœå°åæ¥åŒå®¢æ¿

Gite des Canards
åŒåŸæ¢çŽ¢çç®çå°
- Nagano Sta.
- æŽ¥ã¶æ± é«åæ»éªåº
- Katsunumabudokyo Station
- æ¶é±æ»éªå Ž
- Shinanoomachi Station
- Shin-shimashima Station
- Azumino Winery
- Hotaka Sta.
- äžéšå±±å²³åœç«å ¬å
- Obuse Station
- Kisofukushima Station
- Zenkojishita Station
- Yabuhara Station
- Ueda Station
- çœé©¬äžéåéªæ¯åºŠåæ
- Okaya Station
- åé¿å°åæ¯åœç«å ¬å
- Suzaka Station
- åœè¥é¿å°åæ¯å®æéå ¬åïŒåæ²é¿å°åæ¯å°åºïŒ
- Kamishiro Station
- Kirihara Station
- æšæŸçŠå²æ»éªåºŠåå±
- Kuramoto Station
- Karuizawa Station