适合家庭住宿的锡格蒂纳民宿

萨尔特舍巴登（Saltsjöbaden）水上的迷人小屋

Charming cabin that fits up to six people. Please be advised that it is a rather small cabin and not a house, so if you are six adults and not used to Scandinavian cabins it may feel a bit tight. Toilet in the cabin and access to a shower/sauna in an adjacent building and a gazebo in the garden. The cabin was entirely redecorated and a new kitchen installed in September 2019. Most furniture is from 2016. Possible to get to it by public transportation, but even better if you have access to a car.

克尼夫斯塔中心私人袖珍小屋

Enjoy a cozy and convenient stay in Knivsta, a cute village with easy access via train to Stockholm 28min, Arlanda airport 8min and Uppsala 9min. Our guest house has a private entrance, mini kitchen, TV with Chromecast, comfortable 140cm bed, small sofa bed and bathroom with a washing machine and nice shower. Everything you need is within walking distance, including the commuter train station, grocery stores, restaurants, cafés, gyms and the lake. You can also park for free on the property.

西格蒂纳湖畔迷人的小屋

Welcome to rent our cottage that suits 2 adults and possible 1-2 children. The cottage has a large terrace with fantastic lake view and terrific sunsets. It´s located within 20 minutes walking distance from the centre of Sigtuna.Small beach and boat dock to use within 70 m. from the cottage. Your own private bathroom with shower is not located in the cottage. it is 10 steps away in the basement of our main house. You have your own door and come and go as you like.Sheets and towel is provided.

码头套房，配备桑拿、独木舟和附加水疗

Enjoy 50 m2 houseboat with it’s own sauna and panoramic views of the water. Swim directly from the bedroom. You will have a memorable experience because of the views, the beautiful location, the garden, and the jetty with it’s sundeck. Our boat is suitable for couples who like to surprise or celebrate their partner, adventurers who want to get close to the nature and to still be near Stockholm. A canoe is avalible in summertime. We also offer an add-on spa & wood-heated sauna in eveningtime.

斯德哥尔摩入口处距离海边10米的海滨小屋

Ett boende med fantastiskt läge vid havet endast 10 meter från vattnet. Med utsikt över Stockholms inlopp ser du båtar och fartyg passera utanför huset som har en terass mot havet. Stugan ligger endast 12 km från centrala Stockholm och ligger avskilt från huvudbyggnaden där vi själva bor. Naturreservat för promenader och löpning ligger ett stenkast från stugan. Den vedeldade badtunnan som står på vår brygga går att hyra för en kväll. För tillfället under reparation. Tillgänglig från 20/5.

豪宅，独特的住宿。325平方米，带橘园

Skapa nya minnen i detta unika och familjevänliga boende. Ett mycket vackert boende, skapat för gemenskap, njutning och välmående. Fridfullt och ändå centralt, med bil endast 20 min till Arlanda och 30 min till Stockholm. Stor, avskild trädgård, med många olika trädgårdsrum för alla aktiviteter, sinnen och åldrar. 10 min till tåg/buss som tar er till Stockholm city på 40 min. Platsen har anor från Vikingatiden, runstenar och vandringsleder utanför dörren. Abba växte upp här i Vallentuna.

位于Sigtuna的舒适整洁的小屋，有自行车/水疗/空调

Ta en paus och varva ner i denna fridfulla oas. Sigtuna har många sevärdighter och härlig stad året om. Många möjligheter till vinter- och sommarsport. Möjligt att boka extra: *Citybike 28” 50kr/dag/cykel alt 250kr/vecka/cykel * Bad i veduppvärmd tunna i stilla natur och fin utsikt. Inkl. badlakan 490 kr/4h. Obs! Vedtunnan är placerad uppe på berget vid ägarens hus. Inte alltid möjligt att hyra den. *Hyra stand up SUP bräda: 400kr/dag. OBS! Ovan endast efter överenskommelse att möjligt!

位于历史悠久的Sigtuna的1850年房屋

Central location in charming house from 1850. 84 square meters in three levels with 2 bedrooms. Living room with a large sofa, fireplace, kitchen island with 5 chairs and a fully equipped kitchen with dishwasher, microwave and coffeemaker. Bathroom with shower, washing machine and a sauna. A few meters to the lake with for swimming. 15 minutes to Arlanda Airport and 35 minutes to Stockholm City. Sigtuna is the oldest town in Sweden with lots of charming restaurants, cafés and shops.

舒适的湖畔小屋。私人码头。浮动桑拿房。

Cosy cottage, 150m to private jetty. Option to hire the floating sauna with roof terrace and lounge area for an additional fee. Short trips on the lake can also be arranged (weather dependent). Activities available by request: fishing, paddle board, water skiing, kayaking, sailing. The cottage is set in Rävsta nature reserve, 4km from historic town of Sigtuna, easily reached by bicycle or short walk. The airport is conveniently only 20 mins and Stockholm City, 40 mins.

西格图纳（Sigtuna）湖景大别墅

Charmig villa med sjöutsikt ett stenkast från centrum, endast 5 minuters promenadavstånd från Sigtunas pittoreska gågata. Huset är väldigt rymligt med 5 sovrum + 1 sovrum i gäststuga med anslutning till huset och erbjuder gott om plats för både familj och vänner. Både hus och tomt med stor terass är fullt möblerad, 50 meter från en brygga som har badplats. I huset finns både bastu samt en öppen spis och två kakelugnar som förgyller vistelsen.

距离阿兰达机场 5 分钟车程的独立小屋，提供免费停车位

Endast 5 min från Arlanda. Perfekt för tidiga flyg eller sen ankomst. Egen modern gäststuga (30m²) med fullt utrustat kök och allt du behöver för både korta och längre vistelser. Självincheckning dygnet runt och gratis parkering precis utanför. Lugnt och naturnära läge, perfekt även för en avkopplande vistelse nära Stockholm. Vid bokning för 5 rekommenderar vi endast övernattning, ej längre vistelser.

美丽大自然中的Cottage

Charmigt, nybyggt hus på landet i lugnt område vid Mälaren. Avstånd: Sigtuna (4 km gång- och cykelväg, 8 km med bil). 17 km från Arlanda flygplats, 40 km till Stockholm city. 3 km till allmänna kommunikationer (buss). Stugan ligger nära huvudbyggnaden och har egen balkong med sjöutsikt. Vackra omgivningar och nära till sjön med badplats ca 100 m . På gården finns hund och under sommartid får.