带壁炉的Silkeborg Municipality民宿

新装修，110平方米现代房屋，靠近森林和湖泊。

VELKOMMEN til vores nyrenoverede og moderne gæstehus på 110 kvm, med farver på væggene, malet med miljø- og allergivenlig maling. Huset ligger tæt på skoven, som er fyldt med smukke søer, og det ligger 3 minutters køretur fra Silkeborgs smukkeste søbad, som du ser på billederne. Der hører græs + udearealer til, og huset rummer to soveværelser, en stor stue + udestue, køkken, gang, bad og toilet. Der er wifi i huset, men intet TV da vi indbyder til ro, naturoplevelser, samvær og dejlige samtaler!

森林中的田园诗般的度假屋

Velkommen til vores hyggelige skov-sommerhus. Huset byder på 2 soveværelser med henholdsvis dobbeltseng og 3/4-seng. Herudover en hems med 2 enkeltsenge. Husets hjerte er en s sofa- og spisestue i åben forbindelse med køkkenet. Udenfor er der stor terrasse med gasgrill, som kan benyttes frit. I skoven er der fine stier bl.a. langs en bæk, ligesom Gudenåen er i nærheden. Vi er åbne for langtids-leje til anden pris. Skriv, hvis I ønsker sengelinned og håndklæder. Koster 100 DKK pr. mand.

靠近古德纳河（Gudenåen）的大自然地块上的小别墅

Sommerhuset er enkelt og personligt indrettet. Stadig med noget af atmosfæren fra 67 da det blev bygget. Det ligger på en stor naturgrund (3.000m2) i et fredet sommerhusområde, tæt på Gudenåen med adgang til fællesareal med badebro og egen kano. Skoven, Mossø og lyngbakkerne ligger lige om hjørnet. På grunden er der et anneks, som vi selv råder over til vores produkter. Sverre er keramiker og Anne Mette er væver. Vi bor (og arbejder) selv i nabohuset og er altid tilgængelige når vi er hjemme.

Julso全景

Slap af i denne unikke og skønne bolig. Et af Danmarks smukkeste steder! Nyd solnedgangen fra liggestolene med kig ud over Julsø. Hop i søen fra bådebroen og skyl dig i varmt vand med udsigt til Himmelbjerget. Tag din kajak med og sejl en morgentur og mød fiskehejren. Nyd morgenkaffen i pavillonen med brændeovnen tændt. Læs en bog i dobbeltsengen med kig ud over søen eller tag mountainbiken med og kør en tur på ruten udenfor døren. Kun jeres fantasi sætter grænserne på dette skønne sted!

Funderådal的客栈，靠近河流和森林

90 m2 selvstændig gæstehus i smukke naturomgivelser, inkl vand, varme og el, gratis brænde til brændeovn, egen terrasse. IKKE tv signal, mulighed for Dvd. I vintermånederne er det en god idé at medbringe hjemmesko. Fiskeri: fiskeret i Funderå fra vores eng (medbring egen fiskestang) 4 km til put and take Mountainbike/landevej: 5 km på grusvej og skovsti til det berømte MTB spor i Silkeborg Vesterskov. 15 min i bil til Silkeborg BIKEPARK. Kuperet og velegnet landevejsterræn.

森林中的舒适附属建筑

Det lille gule anneks er placeret midt i bakkelandets skønne natur. Her er roligt og rådyrene græsser lystigt i haven, når dagen vågner. Brændeovnen luner godt i det gamle hus, og fra hemsen er der udsyn over engområde og marker. I hovedhuset bor Philip, Helene, Asger (4) og Axel (2) sammen med vores to glade hunde (tæver). Der er 2 km til Bryrup, hvor søbadet, tennisbanerne eller den gamle veteranbane kan underholde. Dobbeltseng ovenpå og sovesofa i nedenunder. 1 stort rum.

海上高地的最佳位置

Gammelt sommerhus fra 1963, placeret på én af Danmarks mest naturskønne beliggenheder. Sommerhuset har originalt køkken, badeværelse samt stor lys stue med udsigt til Julsø og Himmelbjerget. 2 soveværelser med dobbeltseng. I kælderen også 4 soveplader til de, som ikke er bange for edderkopper og kælderlugt. Egen bro til Julsø. Adgang til to kajakker og robåd. Vandrerute til Ry langs søerne. Man kan i robåden krydse søen og tage gåturen de 3 km til Himmelbjerget.

自然景观的美丽环境

Nyrenoveret stort og lyst værelse på 1 sal med fantastisk udsigt (og med mulighed for 2 ekstra opredninger ud over dobbeltseng) og nyrenoveret mindre værelse med hvælvede lofter i stueplan- ligeledes med flot udsigt og dobbeltseng. Der er desuden stor opholdstue med mulighed for bla "biograf" hygge med stort lærred, et spil bordfodbold el bare ren afslapning med en god bog. Badeværelset ligger i stueetagen. Der er lækker sovesofa og gode boksmadrasser.

夏季度假屋，带景观

Dejligt sommerhus m. direkte søadgang og udsigt til Julsø samt stationsbyen Laven. Badebro m. robåd til rådighed. Redningsveste i forskellige str. forefindes. Der kan bades i søen. To terrasser (syd/nordvendt) samt altan på 1. sal. Stueetage: Nyt bad og køkken, spiseområde samt stue m. brændeovn. Fra stuen udsigt til bakker og sø. 1. sal: Stue, 3 separate værelser udgang til altan. P-plads med plads til 3 biler. Naturskønt område med sø og skov.