锡默拉特宠物友好民宿

LuxApart Eifel No1户外桑拿房，靠近纽博格林（ Nürburgring ）

LuxApart Eifel No.1 is your luxurious holiday home in the Eifel, featuring a panoramic outdoor sauna – perfect for couples, families, and friends. Enjoy 135 square meters of comfort with a breathtaking view of the Eifel forests. Two peaceful bedrooms, a modern kitchen with an island and access to a 70 sqm terrace, as well as a cozy living room with a Smart TV and fireplace. Relax in the outdoor sauna and experience the perfect getaway – whether romantic as a couple, with family, or with friends.

吕湖（Rursee）袖珍小屋：亲近自然，享受生活

Naturnahes Leben und Erholen – direkt am Nationalpark Eifel. Das Tinyhouse liegt oberhalb des Rursees. Wanderwege liegen direkt vorm Haus. Spaziergänge im Schnee und die wohlige Wärme im Häuschen sorgen für Entspannung & Gemütlichkeit. Im Sommer lädt der Badesee mit Strand zum Schwimmen & Wassersport ein. Es gibt keinen direkten Seeblick (Bäume davor), doch der wundervolle Viewpoint 'Zur Schönen Aussicht' ist in zwei Minuten erreichbar (100m), wo man nachts die Sterne ungestört beobachten kann.

野生度假屋850m²，为您的狗狗设有围栏

Das gemütliche, ruhig gelegene 75m² messende 4-Betten-Nichtraucher-Holzhaus auf einem 900 m² Grundstück, davon 850 m² komplett eingezäunt, mit 12 m² Südbalkon und 20 m² nicht einsehbarer Terrasse verfügt über Telefon und Internet (mit Netbook und WLAN), ein 112 cm LCD-TV sowie Kinderstuhl und Kinderbett. Föhn, Mixer, Gewürze, Bügeleisen und -brett. Waschmaschine und Geschirrspülmaschine sind vorhanden. Spül-, Putz- und Waschmittel, Toiletten- und Küchenpapier sowie Müllbeutel werden gestellt.

施瓦克（Schwark）度假屋

Die Wohnung befindet sich in einem modernisierten Fachwerk-Bauernhaus ist aus dem Jahre 1890 und liegt in der malerischen Nordeifel. Die Rurtalsperre, der Vennbahn-Radweg und das Naturreservat Nationalpark Eifel sind nur wenige Kilometer entfernt. Durch die Lage im Dreiländereck sind sowohl die Niederlande als auch Belgien schnell zu erreichen. Die Stadt Aachen mit ihren Sehenswürdigkeiten ist ca. 30 min (Auto) entfernt. Alle Einkaufsmöglichkeiten sind in 5 min (Auto) problemlos zu erreichen.

位于尼德根市中心的舒适半木结构房屋

This cozy half-timbered house in the heart of Nideggen leaves nothing to be desired. It's located right at the entrance of the historic city center with many culinary offerings and is the perfect starting point for excursions into nature. In addition to a well-kept garden with a barbecue, the accommodation includes other facilities such as ping-pong table and dart board. The cozy living area with fireplace and large dining table invites you to enjoy your evening after an eventful day.

艾费洛夫特21 蒙绍和卢尔湖

Das Eifelloft21 steht oberhalb des charmanten kleinen Dörfchens Hammer. Es ist renoviert, aber der Charme des Holzhauses ist erhalten geblieben. Die Doppelhaushälfte bietet auf ca. 50 qm Platz für zwei Personen. Durch das offene Wohnkonzept hat man von überall einen sagenhaften Ausblick in die Natur, nur das WC ist mit einer Tür getrennt. Vom Wohnzimmer mit offener Küche betritt man den Balkon. Rursee, Hohe Venn und Monschau in der Nähe. Preis inkl. 5% Eifeler Übernachtungspauschale.

【公寓型】

Entspannt euch in unserer besonderen und ruhigen Unterkunft! Das neu eingerichtete Apartment für bis zu 4 Personen mit ca. 60 qm verteilt sich auf zwei Etagen. Hervorzuheben sind eine vollausgestattete Küche, TV, Schlafcouch, große Panoramafenster, ein gemütliches Boxspring-Bett, die eigene Terrasse mit Außenbestuhlung sowie ausreichend Kundenparkplätze. Das Panoramafenster der Ferienunterkunft ist Richtung Sonnenaufgang und Wald ausgerichtet. Wir freuen uns auf euren Besuch!

Kornelius I -带花园的漂亮公寓

Our newly renovated apartment will welcome you. In a nice area surrounded by open fields and close to the historical center of the village our apartment is the perfect place to start or end the day. If you are interested in hiking, there is the new hiking route "Eifelsteig" only 500m from the apartment. The bus station to reach Aachen´s city center is just a 2 min walk away. Of course families with kids and/or pets are welcome too. Free parking for 1 car and WiFi is included.

Eynattener Mühle 公寓

Mitten in der Natur und doch zentral (unweit von Aachen, Eupen, Maastricht, Lüttich) Wir vermieten auf unserem Hof (Eynattener Mühle) eine 70qm Wohnung mit seperatem Eingang, bestehend aus einer großen Wohn-Essküche, einem großen Schlafzimmer, einem kleinen Wohn-Schlafzimmer (Einzelbett 185 x 85 cm), einem Badezimmer. Es ist Platz für 3 Erwachsene und 1 Baby (Babybett vorhanden). Ein Sitzplatz im Freien, direkt an der Göhle, steht unseren Gästen zur Verfügung.

布匠套房- 宽敞 豪华公寓。

Tauchen Sie ein in die Blütezeit der Monschauer Tuchmacherindustrie. Die Familie Scheibler hat hier neben dem Wahrzeichen der Stadt, dem Roten Haus, 1785 eine weitere großzügige Villa erbaut. Die alten Möbel und die Ahnen an den Wänden zeugen vom Prunk der vergangenen Zeit. Die Wohnung in dem Fachwerkhaus verfügt über drei Schlafzimmer, welche je mit zwei Betten ausgestattet sind, die Sie je nach Belieben zusammen stellen oder trennen können.

明亮漂亮的公寓，适合徒步旅行和自然爱好者

Entspannen und Entdecken im Herzen des Nationalpark Eifel. Wandern auf dem Eifelsteig oder am Rursee, Vogelsang, Rurseeschifffahrt, E-Bike ausleihen, Museen und historische Städte wie Monschau besichtigen. Nach einem kurzen Spaziergang um ein paar Brötchen beim Kiosk am See zu holen, folgt für uns immer bei einem frischen Kaffee die Überlegungen zur nächsten Tour. Abends bieten gute Restaurants in Spaziernähe einen tollen Abschluss.

位于蒙沙乌市中心的历史悠久的布料制造商之家

Schlafen und wohnen Sie in einem über 300 Jahre altem Tuchmacherhaus direkt im Herzen von Monschau. Bei geöffnetem Fenster hören Sie die Rur rauschen und haben einen wunderschönen Blick bis hin zum Roten Haus. An kalten Tagen spendet der Ofen eine wohlige Wärme. Wir freuen uns auf Sie. Herzliche Grüße Uta und Dietmar