Simrishamn Municipality客用小屋

Österlen的小房子！

"Lilla Huset" är ett eget boende på 27 km2 med en stor träddäck. Huset har en vardagsrumsdel, en matplats och ett kök med ugn. Badrummet är utrustat med dusch och golvvärme. Huset är endast 1 km från kusten och Valleberga utsiktsplats. Backagården har restaurang och kafé i närheten. Kåseberga och Ales stenar ligger 2 km bort, och det är 4 km till Daghammarskölds Backåkra, Hagestads naturreservat med milslånga sandstränder. Glimminge hus är också en sevärdhighet i område bland mycket annat.

真正村庄的漂亮小屋，探索Österlen！

Nice guest house in ’Österlen’ village - with 2 bedrooms (2 beds in each room, small kitchen table in one of the rooms) A tiny kitchen (pentry) with easy cooking possibilities and bathroom in the center. Stove, oven, fridge, freezerbox inside the fridge. Bathroom with shower, toilet and washing/dryer machine. Door to the garden from both bedrooms, and a patio. Beaches & National Park (3 km) Good restaurants and cafes near by. Bakery in the village (100 meter). A stay close to everything.

Skepparpsdalen/Haväng客栈

Slappna av i detta unika och lugna boende. Här bor du mitt i hjärtat av Österlen med utsikt över det böljande landskapet. Havängs strand ligger på cykelavstånd. Flera vackra vandrings- och cykelleder. Är du sugen på utfärder, varför inte besöka Piratens grav i Ravlunda, Gästis i Brösarp eller ta en glass i Kivik? Huset är nybyggt, luftigt och ljust, 30kvm, med ett sovrum, ett sovloft, ett allrum med högt i tak och glasdörrar som leder ut till en stor altan med tak. Stor toalett med dusch.

Brösarp市中心的舒适小屋。

Mitt i Brösarp ligger vår stuga i en lugn och naturskön miljö. Stugan ligger i nära anslutning till vårt boningshus. Det är gångavstånd till Gästis, Talldungen, ICA-butiken och till de många vandringsleder som finns i omgivningarna. Till havet med de långa sandstränderna är det 7 km. I stugan finns allrum, kök, badrum och glasveranda. Frukost ingår och den kan ni avnjuta på uteplatsen eller i glasverandan. Grill finns med alla tillbehör och cyklar går att låna.

基维克（ Kivik ）外舒适的拉夫隆达（ Ravlunda ）客栈

Nybyggt ljust och luftigt ekohus på 30 kvm mitt i Ravlunda. Allrum med högt i tak. Sovrum med två bäddar. Loft med två bäddar. Badrum med dusch. Runt huset är det inhägnat med staket. Här finns plats för både lek och pauser i solen. Nytt för 2025 är att vi byggt ett entrétak. Vi står för sänglinne, badrumsfrotté samt ett mindre bassortiment i skafferiet. Du får även nybakat bröd under lokala surdegsbageriets öppetdagar.

全新装修的迷人客房

Granne med vidöppna fält, några nyfikna kossor och nära till det mesta av vad Österlen har att erbjuda! Ett lugnt, harmoniskt hem med öppen planlösning av kök, matplats och vardagsrum med stora fönsterpartier som släpper in naturen. Då vi bara hyr ut när vi själva inte är där finns tillgång till stor trädgård, uteplats i kvällssol och stort orangeri för lång middagar.

厄斯特伦(Österlen)的舒适房源

Cozy and romantic cottage. Best central location in old Kivik close to the sea. Totaly private with own backyard. Rebuilt with all necessities inkl. wi-fi. Right in Kivik old town close to the beach and port. Bakery, grocery store, restaurants etc. are just around the corner. Suitable for two persons and child up to 2 yo.

舒适的2卧室小木屋，四周环绕着大自然

Cozy 2 bedroom cabin surrounded by nature in the rural but yet central part of beautiful Österlen. Privacy is guaranteed in our little oasis and while still being placed nicely with only 10 minutes to the nearest beach or town. Lovely landscape and quiet surroundings is a guarantee if you choose to stay with us. Welcome!

Kivik小型客房

Vårt nybyggda lilla gästhus ligger i ett villaområde med promenadavstånd till matbutik, restauranger, café och havet. Läget är perfekt för er som vill utforska Österlens vackra natur och alla andra fina utflyktsmål. Busshållsplats finns några minuter bort för er som vill besöka Simrishamn eller Kristianstad.