适合家庭住宿的锡温蒂奥民宿

精致的复式公寓、私人院子和停车位

Rakkaudella remontoitu paritalo. Makuuhuoneissa 180 cm ja 140 cm leveät parivuoteet. Olohuoneessa vuodesohva. Työpöytä etätyöntekijöille. Ilmainen autopaikka asunnon edessä (sähköauton lataus lisämaksusta). Rauhallinen leikkipiha lapsille aivan huoneiston vieressä. Hyvät bussiyhteydet (mm. Matinkylän metrolle) ja kävelymatka lähikauppaan. Valaistut kuntopolut lähtevät kadun toiselta puolen. Rauhallinen, aidattu oma takapiha, jonne ilta-aurinko paistaa. Erinomainen kohde lapsiperheille!

独特舒适的湖畔小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

Saunalahti非凡的单间公寓

Comfy and private studio with own entrance from the beautiful garden to private, sunny terrace (with table and chairs) Studio is fully equipped: Kitchen (dining table, Finnish everyday design tableware, fridge, oven/microwave, stove, running water) Living room with brand new furniture, (desk, sofa, bed,TV, coffee table, air conditioning) Private toilet with own shower, Plus, a separate room for you to use (24/7) for laundry. The room has washing machine, freezer and extra wardrobe.

适合大自然爱好者的公寓，靠近Nuuksio森林

Huoneisto sijaitsee omakotitalon pihapiirin erillisessä sivurakennuksessa. Huoneistossa on parisänky (jonka voi haluttaessa erottaa kahdeksi erilliseksi vuoteeksi), sohva, TV-kaappi, ruokailuryhmä, keittiö ja WC suihkulla. Omistaja asuu samassa pihapiirissä olevassa päärakennuksessa. Pihalla on tilaa autolle. Paikka soveltuu erityisesti luonnosta ja retkeilystä kiinnostuneille ihmisille. The flat is best suitable for two persons and it is situated close to Nuuksio national park

地铁站旁边的全新16楼公寓+停车场

Modern air conditioned 43,5 sqm apartment in new tower building next to Matinkylä metro station and Iso Omena shopping mall (2018 shopping mall of the year NCSC). Amazing 16th floor views (14th living floor) from the large fully glazed balcony with seating area. Helsinki city center only a 20 min metro ride away. One bedroom with king size continental bed (180 cm wide) and the living room modular sofa consists of 3 separate 80x200 cm beds with easy opening mechanism.

干净独特的客房，带停车位

Enjoy tranquility and relaxing environment with well functioning transport connections. ★ 35 m² modernized studio ★ Private parking space ★ 24/7 check-in with keybox ★ Blind roller curtains ★ Air-conditioning ★ Well equipped even for a longer stay ‣ Excellent connections by car ‣ Bus stop 150 m, 5 mins to metro station (bus), 40 mins to Helsinki City Center (bus + metro) ‣ All daily services in Kontula, walking distance 1,3 km (20 min). Shopping center Itis 2,5 km.

适合携带宠物入住的舒适小屋，距离赫尔辛基45分钟车程

Cozy 48 m2 one bedroom + living room cottage in the sunniest part of Ingå. Lönnaberga is situated close to nature in the beautiful Solberg coutryside. The house is suitable for couples, small families and small groups of friends. The yard is fully fenced and suitable for both children and dogs. At Lönneberga you can relax in front of our warm fire place, enjoy the beautiful green garden, have a walk in the forest or take a swim at the nearby (3km) lake.

靠近Nuuksio Forest的乡村住宅

My place used to be an attic of a barn, but now it is a cozy home with everything you need for modern life. We are situated very close to Nuuksio National Park: mushroom and berry picking is possible close-by. With some luck you can see elks and deers from the terrace. The house easily takes four people, but with with sofas and additional mattresses, a few more. Pets are welcome, if they behave. Sauna is available upon request and for a 20€ fee.

位于基尔科努梅（Kirkkonummi）湖边的美丽客栈

Viehättävä, remontoitu sivuasunto/ vierasmaja. Kohde sijaitsee kotitalomme pihapiirissä, mutta vierailla on oma rauha ja yksityisyys. Järven läheisyys, Hvitträsk- museo, ulkoilumahdollisuudet sekä lyhyt matka mm. Porkkalanniemeen, Meikon luonnonsuojelualueelle, Linlon ulkoilualeelle ja Helsinkiin tekevät kohteesta erityisen. Olemme kansainvälinen perhe ja on aina ihana tutustua uusiin ihmisiin. Tervetuloa!