Slitshult的度假屋

Djursdala - Bullebo的小屋

Bo på en charmig liten hästgård som bjuder på en unik och naturskön miljö med egen trädgård. Belägen 15 min utanför Vimmerby och Astrid Lindgrens Värld. Här finns en nyrenoverad röd liten stuga med tillhörande annex, som tillsammans rymmer upp till sex personer. En kort promenad leder till en sjö perfekt för kvällsdopp, det finns även en barnvänlig badplats med hopptorn som ligger cirka fem minuter bort med bil i sjön Juttern. Utanför knuten går Sevedeleden som tar dig till Djursdalarundan.

豪华红色小屋，带木柴炉，靠近湖泊

Meet our lovely red cottage in Småland surrounded by forest, hills and lakes. With all the comfort you need for a pleasant stay. Enjoy a cozy evening by the wood stove. The house has a big private garden where you can relax and make a campfire at the fire pit. Go fishing or take a swim in one of the lakes nearby. With a bit of luck you see deer and foxes from our sunny porch. Go skiing at the ski-slope, visit a moose park or go down the zippline. From April to October we rent out 2 kayaks.

Vimmerby Municipality乡村度假住宿

Fritt året runt boende ute på landet med skogen intill. 500 m till närmsta granne o värd. Närhet till sjö, bad och fiske. Möjlighet att låna båt finns. 25-30 min med bil till Vimmerby, Astrid Lindgrens värld och Bullerbyn. 35 min till Eksjö trästaden, ca 12 km till Mariannelund. (närmaste livsmedelsaffär) Emils Katthult ca 6 km. Bl.a två nationalparker, (Kvill och Skurugata), i närheten med fina promenadstigar. Loppisar. Härlig natur utanför huset för skogsutflykter eller bad och fiske.

格兰克维斯特加登（庭院）

Nu har ni möjlighet att bo i vårt gårdshus på Grankvistgården från 1700-talet mitt i centrala Vimmerby. Tillgång till en underbar stor trädgård med lusthus och parkering på gården. Här bor ni centralt men enskilt och har nära till både affärer, restauranger och Astrid Lindgrens Värld. Huset är perfekt för 2 vuxna och 2 barn samt ett mindre barn då det finns spjälsäng. Alternativt 4 vuxna. Sängkläder och handdukar ingår ej. Hyresgästen städar innan utcheckning.

宽敞舒适，靠近温讷尔比

Mysigt, lantligt och rymligt boende i en levande by med djur i närheten. Här njuter ni av lugnet och den vackra naturen, 15 minuter från Vimmerby. Altan med utemöbler, där ni kan njuta av morgonkaffe med utsikt över hagarna eller grilla i eftermiddagssolen. Gräsmatta med plats för lek, gungor och andra lekredskap. Huset, byggt 1914, har varit både stall, gårdsrestaurang, permanentboende och nu turistboende. Observera att lakan, handdukar och städning inte ingår.

美丽的索门湖（Sommen）附近的木屋

Mysig timmerstuga vid sjön Sommen. Utmärkt för er som vill komma ut till det stillsamma och varva ner från vardagsstressen. Lugnt läge med den vilda naturen runt omkring er. 150 meter bakom stugan finns grillplats och vacker vy över sjön Sommen. Fina skogsområden med promenadstråk och vandringsleder för svamp- och bärplockning. Stor chans att få se mycket vilt som rådjur, älg, räv och även Havsörn. 500 meter promenadstig till ångbåtshamn, badplats och fiske.

维多利亚别墅（Villa Victoria）配备所有舒适设施的高级度假屋

Villa Victoria im Herzen von Småland, der Heimat von Michel und Pipi Langstrumpf. Dieses wunderschöne Schwedenhaus von 1909 ist das alte Pastorenhaus von Mariannelund und bietet trotz seines Alters jeden erdenklichen Komfort. Dieses Haus umarmt Dich und heisst Dich schon beim Betreten Willkommen. Zu Fuss 400 m bis zum Badeplatz. 2 km bis zu den Filmstudios. 9 km bis zum Katthult-Hof und nur 12 km bis zu Astrid-Lindgrens-World.

小村庄，周围是野外大自然

This comfortable accommodation is in a separate house with its own entrance. The house itself is built in the traditional Swedish style: timber, red and white. It is neighbouring the host’s villa and has a lovely garden with a little stream crossing the lawn. It sits in a picturesque central corner of the village Kisa, with services and culture within 5 minutes walking, and still in the middle of wild forests.

住在阿斯特丽德·林格伦的故乡维默比

Bo på landet i Astrid Lindgrens Vimmerby. Gården Skuru ligger i närheten av Katthult och här hyr du ett eget hus på gården. 25 minuters bilresa till Astrid Lindgrens Värld Perfekt för gäster som vill ha en lugn och skön semester på landet. 2020 har vi renoverat kök, groventré och tvättstuga samt även byggt ett helt nytt badrum på nerevåningen. Här finns närhet till sjö med båt och bad. Varmt välkomna!