Sømna Municipality的度假屋

乡村风景优美的度假屋

Koselig og godt utstyrt hytte med nydelig utsikt. Mot vest ligger de kjente fjellene Torghatten og Vega. Fra den vestvendte terrassen kan du nyte vakre solnedganger. Hytta ligger ligger ca 100 meter fra Fv 17. Trafikken herfra er mer sjarmerende enn sjenerende. På motsatt side av hytta er det fredfull utsikt mot skog og fjell og fuglekvitter. Et fredfullt sted for refeksjon og nyte formiddagskaffen. Fra hytta er det fine turstier ut i den stille naturen. Se gjerne www.visithelgeland.com

树林里的房子

Stor moderne hytte med hems/loftstue. Hytta ligger fredelig til og man kan kjøre helt frem til døra. Det er vaskemaskin/tørketrommel samt oppvaskmaskin og fryser. Kjøkken er godt utstyrt med kopper/kar/kasseroller ol. 3 soverom med dobbelseng og hems med sovesofa. Stor terrasse med utemøbler og bålpanne. Ligger ved sjø og ved mange flotte tur/fjellområder på vakre Helgeland.

位于布伦诺伊松（ Brønnøysund ）中心的老房子

Stedet ligger i den historiske delen av Brønnøysund og huset er over 100 år gammelt. Ca 300 m til kjøpesenter og 50 m til sjøen. Leiligheta ligger i deler av 1. etasje, soverom 1 har 120cm seng og soverom 2 har 150 cm seng. Leiligheta har en stue som det også er mulighet for å ligge i og et stort bad. Lite kjøkken deles av vertskap og gjester. Vertskapet bor i etasjen over.

Torvhaugen 2

Stor enebolig i rolige omgivelser uten gjennomgangstrafikk. Perfekt som base hvis du vil oppleve Sør-Helgeland. Nærhet til både fjell og fjord. Gåavstand til restaurant/kafé. Gåavstand til badeplass. Fine forhold for kajakk rett i nærheten. Ca 10 km til Torghatten. 6 km til sentrum. Ikke egnet for personer som er allergisk mot hund.

舒适的地下室公寓，位于市中心

Koselig kjellerleilighet sentralt ved innfartsveien til Brønnøysund. Nylig oppusset med nye møbler og nye gode senger. Mulighet for å vaske klær og lage seg mat. Parkering rett utenfor døra. Ligger ca 1 km utenfor sentrum. Rett over veien ligger Europris og Eurospar med egen salatbar og mulighet for å kjøpe seg varmmat

4卧室公寓

Sentral nyoppusset boenhet, nydelig østvendt utsikt mot strømmen inn i osen med gode fiskemuligheter, tursti, badestrand, bowling, treningssenter og lekeland. Eget vaskerom med wc. Soverommene har enkeltsenger. Et soverom kan gjøres om til dobbeltseng med ekstra gjesteseng på det ene rommet, hvis ønskelig.

整栋房子，阳光充足

3 soverom. 1 bad. Vaskerom. Bygd i 2013. 1,8 km fra sentrum. Vi har en dobbel daybed på stuen som kan benyttes som soveplass. Grillpanne og fin uteplass i hagen. Veranda oppe med utsikt til solnedgang. El-billader.

农家仓房公寓

Leiligheten ligger nært butikk og restaurant. Det er kort vei til sjøen og gode fiskemuligheter. Nydelig utsikt mot Torghatten. Vakker natur og gode turmuligheter. Minigolf i nærheten.

Gammelstua（老房子）

«Gammelstua» er et landlig hus like ved sjøen, med stor og frodig hage og gode solforhold. Stille og rolige omgivelser. Flott mulighet for å se litt av Helgelandskysten!