带桑拿的森訥堡自治市民宿

海滩附近的舒适-健康、宁静和氛围

Hyggja - Hyggeligt og charmerende sommerhus på idylliske Sydals – kun 4 minutters gåtur fra børnevenlig strand. Her får du den perfekte ramme for afslapning med både vildmarksbad under åben himmel og en skøn, varm sauna. Indendørs skaber en knitrende brændeovn en hyggelig stemning på kølige aftener. Huset rummer 3 indbydende værelser med plads til i alt 6 personer. Derudover er sommerhuset veludstyret med både opvaskemaskine, varmepumpe og vaskemaskine, så komforten er i top under hele opholdet.

基尔克托恩夏日别墅

Glæd jer til et fantastisk ophold i denne rummelige og rolige bolig. Moderne og smukt beliggende sommerhus i naturskønt område med fantastisk udsigt til Flensborg fjord. Huset og omgivelserne danner de perfekte rammer for en dejlig ferie for gæster der ønsker ophold i noget af danmarks smukkeste natur, kun 200 meter fra stranden og Gendarmstien. Huset ligger privat for enden af lukket vej og byder på bl.a. sauna, brændeovn, moderne køkken og badeværelse, 3 fine soverum, samt toilet. Husdyr ok.

独特的艺术之家，拥有壮丽的海景和桑拿

Ro, hav, sjæl og charme lige ved Flensborg Fjord. Med ny sauna og 70 kvm terrasse - begge med havudsigt. 6 gæster har adgang til: Flot køkken og bad, stor stue med TV og internet og unik havudsigt. 3 store soveværelser og alle med den smukkeste udsigt over fjorden. Gendarmstien/Gendarmenwanderweg og fantastisk natur som nabo, tæt på Flensborg og Sønderborg og gåafstand til restauranterne Pearl, Sivgaarden og Providence. Døre er udsmykket med landskabsmotiver af kunstneren Wilhelm Dreesen.

Marielund：风景优美的海滨农舍

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

小屋，靠近海滩和大自然

Slap af med hele familien i denne nyrenoveret bolig tæt på områdets bedste badestrand. Sommerhuset er rummeligt på 83m2 med tre soveværelser, et badeværelse med sauna, et køkken/alrum, hvor til køkkenet er fuldt udstyret. Der er masser af plads at flade sig ud på terrassen såvel som at kunne boltre sig i den store have. Huset ligger ganske tæt ved den popurlære gendarmsti og er kun 10 mins kørsel til Sønderborg + 25 min kørsel til Flensborg hvis man vil i byen for at shoppe.

全新建造的带泳池和桑拿房的度假别墅

Velkommen til vores skønne og stilfulde sommerhus – et perfekt fristed til afslapning og nærvær. Huset rummer 4 soveværelser og plads til op til 8 personer, ideelt til både familie og venner. Indretningen er lys, nordisk og skaber en afslappet og indbydende atmosfære. Her får du ægte ferie-luksus med både pool, sauna og udebruser – perfekt til både varme sommerdage og hyggelige aftener året rundt. Bemærk poolen har en dybde på 180 cm ✨ 10 minutters gang fra stranden

位于奥尔（Als）的舒适度假屋

Dejligt lyst sommerhus med køkken i åben forbindelse til stuen, som har brændeovn. Huset har 4 dejlige soveværelser, et lille badeværelse med WC og håndvask, et større badeværelse med sauna og bruseniche. Omkring huset er der flere terrasser, så solen kan nydes hele dagen, samt en stor have med rig mulighed for at slappe af. Sommerhuset ligger så der er mulighed for privatliv og tæt på ligger en lækker badestrand med god sandbund. Prisen er excl. forbrug af el.

美丽的水疗度假屋

Tag hele familien med til denne fantastiske sommerhus med udendørs SPA, indendørs sauna og et aktivitetsrum som findes i Anneks. gulvvarme i hele huset. Ferieboligen er på hele 167 m2 og en grund på 1400m2 med masser af plads til udendørs aktiviteter. kort afstand til stranden 1 km, indkøb 2,5 km. prisen er ekskl. forbrug- strøm og vand. strømpris 5,50 danske kr. kwh vandpris 100,00 danske kr. m3. UDLEJES IKKE TIL UNGDOMSGRUPPER HVOR ALLE ER UNDER 25 ÅR.

靠近海滩的设备齐全的度假屋

Welcome to our summer house. Bright and cozy summer house with a kitchen in open connection to the living room, which features a wood-burning stove and access to a partially covered terrace. The terrace is enclosed, so children and dogs are safe. The house has 3 bedrooms and a sauna. Bathroom with toilet, sink, shower niche, and washing machine. 400 meters to a family-friendly bathing beach. Skovby is 3 km away and marks the end of the Gendarme Path.

海尔德博

Hyldebo er det perfekte fristed til dig, der drømmer om ro, nærvær og velvære i naturskønne omgivelser, kun 10 min. gang fra en skøn sandstrand. Der er rum til op til 6 gæster og stemningen er afslappet og børnevenlig fra det øjeblik, I træder ind ad døren. På træterrassen finder I et lækkert udendørs område med vildmarksbad og sauna. Tag familie eller venner med til Hyldebo og nyd en rolig ferie med natur og velvære i fokus.

带水疗和桑拿的度假屋——靠近海滩和大自然。

Træd ind i roen på Sydals – her kan I nyde et lækkert spa-sommerhus med både indendørs og udendørs wellness, omgivet af natur og tæt på Skovmose Strand. Vores sommerhus i Skovmose kombinerer afslapning med oplevelser. Højdepunkter: Privat spa og sauna, lys stue med brændeovn, terrasse og have. Kort til strand, cykel- og vandrestier, windsurfing, ponyridning, samt lokale historiske og kulturelle oplevelser.

豪华度假屋，带活动室，位于Kegnæs海滩

Dette skønne sommerhus er ideelt til to familier eller en stor familie, der søger en aktiv ferie. Det tilbyder et stort aktivitetsrum med underholdning for alle aldre, en stor have til leg og afslapning samt en luksuriøs whirlpool og sauna. Beliggende kun 500 meter fra stranden og 45 minutter fra den tyske grænse. Gratis adgang til bowling og minigolf for alle gæster.