松热松的度假屋

小屋“公鸡” 舒适、安静、干净、自然。

Venez vous détendre dans un joli petit chalet à la campagne, au cœur du pays des lacs du Jura. A proximité du lac de Chalain (4.5km) et des cascades du hérisson, ainsi que des restaurants et commerces (8km). Aussi proche de Beaume-les-messieurs, de Château Chalon ou encore du Fort des Rousses (45km). Idéalement placé pour profiter des activités de la région : randonnées, baignades, vélos, canoë, parapente, pêche, balade à cheval, golf, … ou d'activités d'hiver : ski nordique, alpin, raquettes…

夏兰湖生态小屋 2-6人

Chalet en matériaux écologiques , 100 M², intérieur bois, chambres spacieuses et douillettes, jardin extérieur avec fauteuils. Literie de qualité , linges de lit et draps de bain fournis . Ménage disponible fin de séjour. Possibilité de 2 couchages séparés dans un lit 160. chauffage central. 2 salles de bains, 2WC . TV , lecteur DVD, Wi-fi. Plancha en été. Four à raclette et caquelon à fondue. jeux et livres Les enfants sont bienvenus (lit parapluie , poussette, chaise haute...)

夏兰湖（lac de Chalain）附近的车库

Au pays des lacs et des cascades, ce gîte jumelé neuf climatisé pouvant accueillir 2 personnes et un bébé se situe au centre du village de MARIGNY. Nombreuses activités, baignade, randonnées, pêche sur la rivière d'Ain ou le Lac de Chalain., VTT. L' hiver les 1 eres pistes de ski de fond et raquette sont à 30 min. Proche des plus beaux villages de France, Château-Chalon, Baumes Les Messieurs, des cascades du hérisson, et du lac de Vouglans. Les animaux sont acceptés avec un supplément.

独立房屋 3间卧室/8人 "Le Chalain"

Notre maison entièrement rénovée récemment, spacieuse et confortable, saura vous séduire de par sa situation géographique qui surplombe le lac de Chalain. Amateurs de randonnées, VTT, cascades, lacs et activités nautiques, gastronomie, vignobles, grottes, campagne...nous sommes à environ 25/30 minutes des premières stations de ski! 8 couchages + 2 lits parapluie 3 chambres 1 cuisine toute équipée un salon de jardin + barbecue pour l'été sur terrasse. Maison propre et chaleureuse !

LaPetiteMaisonnette ：带花园的迷人小屋

La Petite Maisonnette web site : lapetitemaisonnette fr «La Petite Maisonnette» welcomes you to the centre of the lakes region of the Jura. We would love to host you in our completely renovated, yet unique and charming independent self-contained stone cottage ("Gîte" in French). We are sure you will find total calm and tranquility staying with us, be it for a couples weekend away, a family holiday or a simply a get together with friends. We can accommodate 6 adults comfortably!

夏兰庄园的木屋（2）

Au cœur de la région des lacs du Jura, au bord du lac de Chalain, vous logerez dans un chalet bois confortable en pleine nature au Domaine de Chalain. Farniente sur la plage, balade sur les sentiers ou activités, choisissez les vacances qui vous ressemblent Le domaine de Chalain est une base de loisirs avec location de chalets. Vous trouverez sur place bar, snack, glacier, location de pédalos, canoës, paddle, trottinettes électriques; Activités proposées entre le 10/7 et le 31/8.

湖区复式住宅

Bienvenue au cœur du pays des lacs du Jura. Vous séjournerez dans notre duplex rénové et idéalement situé (proche des cascades du Hérisson, du lac de Bonlieu, de Clairvaux-les-lacs, des 4 lacs (Ilay, Narlay, Petit et Grand maclu), de la cascade de la Frasnée, de Saint-Laurent-en-Grandvaux etc). Le duplex vous permettra de vous ressourcer dans un cadre paisible et d'admirer la nature et la faune qui entourent notre hameau.

沙兰露台

Au cœur du village de Marigny ce gite mitoyen neuf avec climatisation et 2 chambres peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Le gîte dispose d'une grande terrasse avec vue sur la nature comprenant barbecue, transat et mobilier de jardin. Ainsi que d'une cuisine équipée, d'une tv grand écran, WC séparés et jardin clôturé. Un espace sécurisé permet le stockage de vélo.

公寓“Aux Reflets du Lac”

Si vous recherchez de la tranquillité, des moments de détente ou que vous ayez l'âme d'un aventurier pour partir à l'assaut des nombreuses activités possibles ou tout simplement épicurien (vignobles jurassiens, fromages locaux...), venez découvrir les "Reflets du Lac" ! A toutes les saisons, vous profiterez de la vue imprenable sur le Lac de Bonlieu !