Sövestad的度假屋

海滩别墅，海景 - 奥胡斯，Äspet

Huset hyrs ej ut 21/6 - 15/8. Bokning öppnar 9 månader innan. Villa med fantastiskt läge precis vid stranden & panoramautsikt ut mot havet. Naturtomt med stort trädäck och sitt-/matplatser. Kök, matplats & vardagsrum i öppen planlösning. Avskilt TV-rum (endast streaming). 3 sovrum med dubbelsängar. Loft med 4 sängar (OBS fara: brant trappa). 2 badrum varav ett med bastu & tvättmaskin. Privat parkering. Lakan, handduk & WiFi ingår. Ved ingår inte Pristillägg vid vistelse kortare än 3 nätter.

海滩旁的风景如画的房子

Liten mysig fiskelänga med strandtomt och hänförande utsikt över havet. Sandstranden precis nedanför huset är lika attraktiv sommartid med badbrygga och strandcafé som vintertid för härliga promenader. Flera sittgrupper i olika etage. Huset ligger mitt i kustbyn Svarte, 6 km från Ystad. Mycket goda kommunikationer ca 150 meter från huset, tåg till Ystad och Simrishamn eller Malmö och Köpenhamn. Buss mellan Ystad och Trelleborg ca 100 meter bort. Cykelvägen Sydkustleden går precis ovanför huset.

斯科讷乡村的舒适客栈

Utanpå vitputsat charmigt hus med vasstak beläget i ett böljande vackert landskap. Inne nyrenoverat(Årsskiftet 2022/23) fräscht gästhus. Placerat intill huvudfastighet men är fristående. Utsikt över trädgård och fält. Begränsad insyn från tomt. Utrustning består av nya vitvaror som kyl med frysfack, ugn, mikrovågsugn och kombinerad tvättmaskin/torktumlare. Allt av ny modell. Fräscht kök och badrum. På sovloftet en trappa upp finner du två sköna sängar. Uppvärmning genom vattenburen golvvärme.

客栈俯瞰田野。

Nyrenoverat gästhus om ca. 50 kvm, några kilometer utanför Ystad. Här bor du lugnt och fridfullt precis intill fälten i gårdsmiljö. Utanför altandörren finns en egen uteplats i söderläge. Bil kan parkeras precis utanför huset. I huset finns ett sovrum i bottenplan med en dubbelsäng (180cm) och på sovloftet, som nås via en trappstege, finns två enkelsängar (90cm x 2). Spjälsäng finns att låna. Cykelvägen tar dig hela vägen till Ystad (ca. 7km till centrum), det finns cyklar att låna.

小院子

Ni kommer att ha enkel tillgång till allt från detta centralt belägna boende. Mysigt allrum med soffa och bakom en halvvägg döljer sig en 120 säng. Rymligt badrum med wc, dusch, vask, tvättmaskin och torktumlare. Hårfön och kylskåp. Golvvärme i hela boendet. Kaffe och te står framme och går lätt att fixa med vattenkokaren. Handdukar och sängkläder ingår. Finns möjlighet att bädda i soffan om man tycker det blir för trångt för 2 personer i sängen. Lakan finns i skåpet i badrummet.

位于伊斯塔德（Ystad）市中心的舒适街头民宅

Cozy and calm street house right in the old city center. Very close to city square, communications, marina, beach and good restaurants - all within few minutes of walk. The house is in two levels connected with a steep staircase and hence less suitable if poor walking or for children without having assistance. Our guests have free access to the padel courts (both doubles and singles courts) at Öja Padel Park, about 7 minutes by car from the house. Talk to the host about how you book.

Österlen的梦想之地

This charming little Skåne cottage from the 1870s is secluded, surrounded only by fields. Perfect for a romantic weekend or a restful and eventful holiday week. The cottage is located in Österlen, just 10 minutes from Tomelilla, 20 minutes to Ystad, and 30 minutes to Kivik – ideal for exploring Österlen. Please remember to bring your own sheets, towels, pillowcases, etc., as we do not live permanently in Skåne and cannot manage this! A warm welcome!

靠近大海和风景如画的Österlen的漂亮小屋

Mysig stuga med insynsskyddad trädgård i underbara Nybrostrand utanför Ystad. Stugan är på 69 kvm och med 2 sovrum och ett större vardagsrum med kamin. Stort och rymligt kök samt tvättstuga med tvättmaskin. En promenad på 5 minuter tar dig till stranden där du njuter av fantastisk vy mot Hammars backar och Ystad. I området finns även tillgång till affär, pizzeria, utebad, Ystad golfklubb mm. 150 meter till busshållplats mot Ystad eller Simrishamn.

乡村小屋，带柴火桑拿房，置身大自然

The house is 75sqm with kitchen, living room, two bedrooms, bathroom, glassed-in, insulated porch with separate study corner, located on a 1500sqm detached forest plot, with a private access road. Outside the veranda is a spacious wooden deck. The tap water tastes good and is of very good quality. A wood-burning sauna is in a separate sauna cabin. It is not allowed to smoke indoors or bring pets.