带壁炉的施泰因贝格基谢民宿

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

舒适的小房子，靠近施莱因，位置独特

Erlebe die Übernachtung Mitten in der Natur im Landschaftsschutzgebiet. Ein zauberhafter Zirkuswagen, hergestellt mit überwiegend ökologischem Material, Solarstrom und mit einfacher aber gemütlicher Ausstattung. Es hat eine Ökotoilette, eine Solardusche und eine kleine Küche mit fließend Wasser. Der Ofen verbreitet behagliche Wärme und wird mit Holz beheizt. Die Badestelle an der Schlei ist 500 Meter entfernt, der Wikinger Radweg geht direkt am Haus vorbei, auch für Wanderreiten geeignet.

Marielund：风景优美的海滨农舍

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

海滩别墅/布伦斯内斯（Brunsnæs）

Vi udlejer vores hyggelige charmerende og nyrenoveret sommerhus, som befinder sig i rolige omgivelser med udsigt til Flensborg Fjord. Skal du væk fra hverdagen, elsker at slappe af eller være aktiv? Så er huset det helt rigtige. Boligen befinder sig ved stranden og Gendarmstien. Det rummer et stort køkken-alrum, to værelser, bad, og stor have med solrig terrasse. Der er kun få kilometer til byen Broager med indkøbsmuligheder. Prisen er ekskl. Strømforbrug: 5.00 dkr. pr. kWh.

客栈位于森林边缘，距离港口和小海滩50米。

Gæstehus i skovkant 50m fra lille strand og havn i Dyreborg. I naturskønne omgivelser ligger dette 51m2 store gæstehus. Huset indeholder en lille stue med sovesofa, et badeværelse og et mindre køkken med kogeplader, køleskab samt ovn. På første sal findes 2 sovepladser. Til huset hører en ugenert gårdsplads med havemøbler og udekøkken. Gæstehuset er helt adskildt fra hovedhuset og er ugenert i forhold til de øvrige beboer.

菲英岛上的可爱海景夏季度假屋

Cossy, authentic, non smok summer house with a huge terrace and great ocean view. The house has a nice, light and open kitchen / living room area, bathroom with a shower, 2 rooms with beds for 2 and 3 people. In addition 2 people can sleep in the living room on a comfortable pull out couch. A cosy automatic stove that heats the house even in the cold periods. The key box ensures easy and flexible check in and -outs.

舒适的木屋，可欣赏到美丽的施莱湖风光

Unser Ferienhaus liegt am Ostseefjord Schlei und ist ideal geeignet für Familien, Wassersportler und für entspanntes Arbeiten mit schnellen Internet! Das Haus liegt am Rande einer Ferienhaussiedlung, mitten im Grünen mit phantastischen Blick auf die Schlei. In wenigen Minuten ist man am Wasser. Das Haus, die großen Terrassen und der Garten bieten bei jedem Wetter Platz zum Spielen und Entspannen.

靠近卡佩尔恩/波罗的海的油菜和玫瑰

Unsere fast 100qm große, ökologisch ausgebaute Ferienwohnung, mit gesunden Baustoffen und Farben, in idyllischem großen Rosengarten und zur Abwechslung ohne TV, soll Ruhe und Entspannung bieten. Für Aktivurlaub sind die Ostsee, Dänemark und die kleine Hafenstadt Kappeln am Ostseefjord Schlei in der Nähe. Die Wohnung liegt inmitten der hügeligen, gefälligen Landschaft Angelns.

波罗的海上的明珠 舒适的木屋带桑拿

Das gemütliche Komfortferienhaus mit Garten, Sauna u. Kaminofen liegt 200m vom Naturstrand entfernt. Ein idealer Ort für eine Auszeit im Alltag und um zur Ruhe zu kommen. Ausgangspunkt für schöne Ausflüge in die nähere oder entferntere Umgebung. Ob zu Fuss, mit dem Fahrrad oder Auto- es gibt in dieser wunderschönen und vielfältigen Landschaft Angelns viel zu entdecken.

波罗的海畔的大公寓

Stilvolles Apartment in einer ausgebauten Scheune, die zu einem Reetdachhof gehört. Der Hof liegt am Ende einer Sackgasse und nur 300m-Luftlinie von der Ostsee entfernt. Das Grundstück ist parkähnlich mit altem Baumbestand, Teichen, einem Bachlauf und vielen Sitzecken. Eine Kaminhalle, ein Yogaraum und eine Sauna stehen allen Gästen zur Verfügung.

安格尔恩东部的舒适“入住”

Fühlt euch willkommen im beschaulichen Gulde mitten in Angeln! In unserer "Abnahme" wohnte früher der Altbauer, nachdem er den Hof seinen Kindern überlassen hatte. Heute beherbergen wir dort Familie, Freunde und Angeln-Fans. Lust auf Ruhe und Erholung, Fahrradfahren, Strand, Kultur und Natur? Dann ist unsere "Abnahme" genau richtig für euch!

波罗的海度假胜地

Within walking distance to the Baltic sea, our house ist located in softly shaped mounds, with forest and meadows around. Enjoy the calm and peace in the nature, and take a rest in your cosy dwelling!