Stormarn的度假屋

舒适的度假屋和木屋，位于绿地内：靠近汉堡

Mitten im Grünen: Unser Ferien- & Holzhaus umgeben vom kleinen Ponyhof. Das beste aus beiden Welten, nah an der Stadt Hamburg & Norderstedt und trotzdem im Grünen mitten auf der Wiese und von Pferden umgeben. Mit Blick auf die Wiesen und den Reitstall lädt der Garten zum Entspannen ein, der Grill ruft nach Barbecue und die Feuerstelle sorgt für gemütliche Abende. Das Holzhaus ist ziemlich flexibel nutzbar und es gibt noch 2 zusätzliche Schlafplätze (zb. für ältere Kinder) im Alkoven oben.

带独立入口的客房

Wir bieten unser Gästezimmer mit separatem Eingang netten Menschen zur Übernachtung und zum Verweilen an. Das Zimmer und das Bad stehen den Gästen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung. Zum Entspannen im Freien gibt es eine Wiese und einen Sitzplatz unmittelbar vor dem Eingang. Hoisdorf bietet viele Möglichkeiten zur Erholung und gleichzeitig eine gute Anbindung mit Bus/Bahn bzw. PKW/Autobahn an Hamburg. Gern stellen wir auch unseren Gästen während des Aufenthaltes ein Fahrrad zur Verfügung.

独栋舒适住宅 + 安静的无尾街位置

Das freistehende Gästehaus liegt ruhig in Sackgassenendlage – ideal für Paare mit Haustier(en) oder kleinere Familien mit Kind(ern) und Hund(en). Mit moderner Küche, großzügigem Wohnbereich, Balkon und Parkplatz direkt vor der Haustür ist es der perfekte Rückzugsort. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit zwei frisch bezogenen Betten im selben Raum – daher ist die Unterkunft nicht für Gruppen oder vier Erwachsene ausgelegt. Ein drittes Bett kann bei Bedarf bereitgestellt werden.

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

两间卧室，房子旁边有停车位

Willkommen in unserem charmanten norddeutschen Brick-Haus mit roten Ziegeln. Die 70 qm große Einliegerwohnung befindet sich im Obergeschoss. Unser Einfamilienhaus bietet eine perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Gastfreundschaft, da wir mit unserer Familie im Erdgeschoss wohnen. Das Grundstück liegt etwas zurück von der Straße, was für ruhige und friedliche Atmosphäre sorgt. Unser Preis ist inklusive aller Tourismus-Steuern, sodass du keine zusätzlichen Kosten hast.

温馨的房子，带花园和100平方米的起居空间

From this centrally located accommodation, you can take the regional express from Ahrensburg station to Hamburg Central Station in 20 minutes. Ahrensburg has around 35,000 inhabitants and borders directly on Hamburg. Ahrensburg is known for its castle, among other things. The accommodation is a 100sqm semi-detached house built in 1998 with a small, cozy front garden, terrace, carport, 4 rooms, a shower and bathtub, as well as a guest toilet and a kitchen. Upscale amenities.

位于市中心的精致度假屋，紧邻特拉韦河

Verkehrsgünstig gelegen zwischen Hamburg und Lübeck verweilt ihr in unserem top ausgestattetem Ferienhaus in der Innenstadt im Heiligengeistviertel von Bad Oldesloe absolut ruhig gelegen direkt an der Trave. Die Terrasse lädt zum Sonnen und Grillen ein. Das Parken im öffentlichem Parkhaus (200 m) ist kostenlos. Fahrräder stehen sicher auf dem Grundstück. Joggen und Spaziergang starten direkt an der Haustür am Travewanderweg. Die Innenstadt liegt um die Ecke.

客用公寓，位于公园内一个安静的地方

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

2卧室公寓“Alte Milchkammer”，位于汉堡附近

Herzlich willkommen bei unserem Inserat. Auf unserem ehemaligen Milchhof zwischen Hamburg und Lübeck bieten wir diese eigenständige 2-Zimmer Ferienwohnung als Ausgangspunkt für Deine/Eure Abenteuer in Norddeutschland an. Die ehemalige "Alte Milchkammer" war Teil der seit vielen Generationen hier auf unserem Hof betriebenen Land- und Viehwirtschaft. Nun als Ferienwohnung umgestaltet, erlebt sie einen zweiten Frühling.