施特拉尔松德的度假屋

靠近市中心的美丽住宿，位置安静

Ob für Saisonarbeiter, Urlauber oder Städtereisende, unsere Einliegerwohnung in ruhiger & zentraler Lage bietet Platz für max. 4 Personen. Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang. Das Stadtzentrum ist ca.2,1 km entfernt, Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind in unmittelbarer Nähe gelegen. Für Kinder gibt es mehrere Spielplätze in der Nähe und auch die Anbindung auf die Insel Rügen ist sehr günstig gelegen. Nicht nur Zwei- auch Vierbeiner sind bei uns herzlich willkommen.

老城区/斯特拉尔松德老城区，靠近港口/市政厅

This "penthouse" apartment is located in one of the prettiest corners of the old city center of the historic Hanse city of Stralsund (and UNESCO World Heritage site). It stretches over the two top floors just under the red-tile-covered roof of a house built sometime around 1760 over foundations from 1300. The sun-drenched apartment is two blocks from the harbor & Oceaneum to the east and, city hall/old market square to the west. Diese Maisonette Wohnung ist mitten in der Stralsunder Altstadt.

舒适的公寓，可欣赏日落美景

Die kleine Gästewohnung im Untergeschoss unseres Einfamilienhauses liegt in einer bevorzugten Lage von Stralsund mit Blick auf den Strelasund und die Insel Rügen und direkter Anbindung an den Ostseeküstenradweg. Es handelt sich um eine Ein-Zimmer-Wohnung mit Bad und Küchenzeile inklusive Geschirrspüler und Kaffeevollautomat. Die Wohnung ist gemütlich eingerichtet und durch das Schrankbett, das sich tagsüber hochklappen lässt, geräumig. Ein Babybett wird auf Wunsch zur Verfügung gestellt.

不含半木结构茅草屋顶度假屋

... look out of your bed onto the water, enjoy the peace and quiet and listen to the rustle of the beech forest, experience bike tours directly on the water and enjoy nature. A beautiful, modern and rustic, low-energy half-timbered house with thatched roof, Moroccan tiles, oak floorboards and clay plaster walls awaits you. For activities there is a beautiful large garden with a forest swing, free steam sauna, outdoor shower and tub, a standup paddle, a paddle boat and 4 bicycles.

在绿色中享受舒适的休憩时光

Genieße eine gemütliche Auszeit im Bungalow auf der Halbinsel Devin. Nur 5 Minuten zu Fuß vom Sandstrand entfernt und direkt am Naturschutzgebiet gelegen, bietet er Ruhe und Natur pur. Der Bungalow ist liebevoll eingerichtet und verfügt über ein Schlafzimmer, eine Sommerküche auf der Terrasse und einen Kamin. Im Garten steht eine Feuerstelle für gemütliche Abende. Die Hafenstadt Stralsund und die Insel Rügen sind bequem erreichbar. Ein idealer Ausgangspunkt für Ostsee-Erkundungen.

沼泽池（Moorteich）度假屋

Die Unterkunft befindet sich in einer Villa der als UNESCO-Welterbe anerkannten Hansestadt Stralsund mit ihrer wechselvollen Geschichte, der einmaligen Lage am Wasser und den imposanten Bauten der Backsteingotik. Knapp 10 min Fußweg vom Bahnhof entfernt erwartet Sie eine Einliegerwohnung in günstiger Lage. Nach 1 km sind Sie im Zentrum der Altstadt mit dem gotischen Rathaus und anderen historischen Sehenswürdigkeiten, der Tourismuszentrale und zahlreichen Restaurants.

靠近老城区的魅力公寓

Unsere Ferienwohnung ist 40 qm groß und separat auf dem Grundstück angelegt. Dieses befindet sich in einer beliebten Stralsunder Wohnsiedlung, von der aus die Altstadt in ca. 20 Gehminuten erreichbar ist. Sie verfügt über ein Wohn- Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, ein Bad mit Dusche und eine Terrasse mit Grillmöglichkeit. Ein Pkw-Stellplatz ist vorhanden. Die Unterstellung von mitgebrachten Fahrrädern ist möglich.

车间 2

Zu unserer aller Freude, wurden wir an den Ostseeküstenradweg angebunden. Unser Haus ist ganz in der Nähe der Stadt Greifswald und auch die Hanse Stadt Stralsund ist nicht weit entfernt Wir haben eine alte Werkstatt extra für Sie umgebaut, ausgestattet mit Fußbodenheizung, Fernseher, Wlan und hochwertige Matratzen für einen erholsamen Schlaf.

STRELA公寓，位于老城区，由Meinke经营

Unsere Ferienwohnung liegt mitten in der Stralsunder Altstadt in einer sehr ruhigen Seitenstraße. Kunst und Kultur und jede Menge Restaurants findest du in unmittelbarer Nähe. Zum Stadtstrand brauchst du 15 Minuten zu Fuß. Unsere Unterkunft eignet sich perfekt für Paare, Alleinreisende, Geschäftsreisende.

位于斯特拉尔松德老城区中心地带，美丽迷人

Die helle, sonnige und charmante Zweiraumwohnung befindet sich im Hochparterre eines modernen Wohnhauses in einer kleinen Nebenstraße und ist dennoch sehr zentral gelegen. Die Fußgängerzone ist gleich um die Ecke. Hafen, Museen, Kino, Theater, Restaurants und Bars sind bestens zu Fuß erreichbar.

斯特拉尔松德的绿洲屋顶露台！

Die Ferienwohnung im 3. OG ist ideal für Paare, die die Stille und den Rückzug suchen - die zugleich das reichhaltige gastronomische und kulturelle Angebot einer historischen Altstadt wie Stralsund schätzen: die Cafes, Restaurants, Läden und Museen.

维斯比公寓-舒适地住在瑞典式房屋中

ruhig aber zentral gelegen 10 Gehmin. zum Strand/Hafen 5 Gehmin. ins Zentrum offener Wohn/Schlafraum hell/freundlich eingerichtet Pantryküche Fußbodenheizung Bad m. bodenebener Dusche u. Tageslicht LED-TV, DVD-Player, W-LAN