斯特兰德的度假屋

戈登湾的故事：迷人景观 - 海滩路

A luxury, 55sqm loft apartment for 2 with an open plan layout as unique as the remarkable character of this landmark location. The light and airy space, with a separate bathroom and a large private 30sqm balcony, is ideal for a romantic weekend, a business trip, or a relaxed holiday to soak up the sun. Easy walking distance to Bikini Beach, the Gordon's Bay Yacht Club, the Main Beach, restaurants and shops, with a bird's eye view of the training activities at the Naval College across the road.

明亮安静的海景角落-包括海滩漫步

Set just off the bustle of the beach, this bright one-bedroom unit offers a quiet coastal escape, with sea views and ocean air drifting through the window. The space feels like a Pinterest dream — light, beachy, and relaxed, while still feeling at home. Spend mornings with coffee in the sunlit reading nook, afternoons on the beach just a stroll away, or settle in comfortably for remote work. Perfect for short or long stays, romantic getaways, or anyone seeking a calm, stylish place by the sea.

美丽的私人海景公寓，带花园

Located on the exclusive suikerbossie drive, this is a beautiful and private 60sqm studio apartment on the lower ground floor of a mountainside mansion house. Completely private with its own access and garden the apartment has the most breathtaking and uninterrupted views of Gordon’s bay, Table Mountain and False Bay. Just 35 min from Cape Town International airport, Stellenbosch and the wine-lands, it is an ideal choice for an intimate relaxed holiday or for the discerning business traveler.

位于葡萄酒产区中心的隐秘宝地。

A little forest in the heart of the Winelands cuddles this secret gem #jangroentjiecottage close to a dam fed by the fynbos covered Helderberg. a Selfcatering hideaway that sleeps two with a fireplace, braai and a woodfired hottub. Within walking distance from Taaibosch, Pink Valley and Avontuur Wine and stud farm. Just across the R44 Ken Forrester Wines is luring. For the outdoor enthusiasts Helderberg provide trails for hiking and mtbiking and our dam covers swimming, rowing and sundowners.

豪华公寓Kandinsky，带全景观

Hochwertig eingerichtetes Luxusapartment für 2 Personen in Somerset West, Bestlage. 10m lange Panoramaglasfront mit Blick auf Berge und Meer. Das Apartment hat Wohnbereich mit Küche, Badezimmer und ein Schlafzimmer. Es steht eine Nespressomaschine zur Verfügung,Toaster, Wasserkocher, Fön, Handtücher und Bettwäsche. Extra langes King size Bett und Fernseher. Pool und Außenanlage sind zur gemeinschaftlichen Nutzung vorhanden und Sauna und Jacuzzi können wir nach Absprache auch anbieten.

✴隐秘的瑰宝，带吊床+燃气烧烤@ Strand海滩

Stay in our spacious, beautifully styled, minimalist apartment. Situated right behind a beachfront building, you'll be 10 steps away from Strand main beach (South Africa). This 2 bedroom designer apartment offers stunning mountain views - watch the sun's last rays as it sets after a fun beach day. Relax on the indoor hammock/chill on the balcony featuring a gas braai. Walk everywhere+a short drive to the Winelands, Elgin+CPT. A perfect hangout for 1-4 people. Discount for long stays!

3床海滨天堂！

If you're looking to unwind with family or friends, our sea side apartment offers the perfect spot to do so. Book now! and let us share our little piece of paradise with you. Features: 2.4 KVA battery backup to run TV, lights etc Fast 5G WiFI Smart TV, Netflix, Disney, Showmax etc Large open living spaces Full Kitchen - 5 Burner Gas Hob Swimming Pool Please reach out if you have any special requirements! 25min CT Int Airport 20min Stellenbosch 40min Cape Town CBD 60min Hermanus

海湾幸福之地-海滨隐蔽处| Dstv和Netflix

🌊 A Coastal Retreat Enjoy fresh ocean air, golden sunsets, and easy access to local activities. Just a two‑minute walk from the beach, the home is located opposite a popular surf spot, an outdoor gym & park, with Strand Golf Course right next door. • Reliable high‑speed Wi‑Fi and full streaming suite for remote work or downtime • Walkable access to nearby dining options. • Ocean views that create a calm setting for both focused stays and relaxation. PLEASE READ “Things to Note” SECTION

无边美景和隐私

Our studio apartment opens up onto a 40sq meter balcony with a panoramic view of the Hout Bay Valley and the Helderberg mountains beyond. Large sliding doors disappear into the walls creating an unimpeded indoor/outdoor flow while the elevated position protects your privacy. The open plan bathroom faces onto an enclosed secret garden which includes a frame-less glass shower. The unit has a fully equipped kitchenette and is serviced daily except weekends and public holidays.

夏季促销-在海滩上可做的400件事！

Pip's Place has been a favourite summer holiday destination for generations of South Africans and for good reason! With its central location you are never far from all the local amenities, restaurants and shops. Strand Main Beach is located directly in front of the building and the historic tidal pool is just a 2min walk down the beach, perfect for kids! The flat is furnished and fitted with all the essentials for a comfortable stay and a free, secure parking spot is included!

现代海景公寓Hibernian Towers

Wake up to the sound of the ocean and enjoy panoramic views of False Bay from this stylish 1-bedroom apartment in the iconic Hibernian Towers. Whether you’re planning a romantic getaway, a family holiday, or a business trip, this seafront retreat offers the perfect balance of comfort, convenience, and resort-style amenities. Perfect For Couples looking for a romantic seaside retreat. Solo travelers or business guests needing a comfortable, well-connected stay.

带泳池和露天浴缸的浪漫小屋！

RiverStone Cottage lies at the foot of the majestic Simonsberg mountain with panoramic views in all directions. Whether you are relaxing under vast oaks or at the plunge pool and watching the sunset turn the mountains pink or are an early bird and watching the sun rise behind cheeky, pointed Botmanskop, there are moments aplenty to ooh and aah at the majesty that surrounds this very special place.