施特雷拉的度假屋

带泳池的度假屋——位于塞乌斯利茨-格鲁恩德的民宿

DIE Pension für Entspannung und Erholung im Naturschutzgebiet! Ob Waldbaden oder Badespaß im Pool - Sie sind bei uns bestens untergebracht. Direkt an der Elbe im Städtedreieck Meißen, Riesa, Großenhain liegt unser staatlich anerkannter Erholungsort, nur 50 km von Dresden entfernt. Diesbar-Seußlitz wird zurecht die Perle der Elbweindörfer genannt. Bei uns schauen Sie direkt auf die Weinberge. Das größte Seitental der Elbe lädt zum Spaziergang oder zum Verweilen ein. Monteure herzlich willkommen!

假期到了，磨坊也开始运转！

Die 40m2 FeWo, komplett eingerichtet mit eigener Terrasse befindet sich in einer ruhigen , idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof . Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang , 1 Schlafsofa 2×2 m , als 3.Bett sehr bequem. In 15min.durch die Weinberge wandern erreichen Sie das Seußlitzer Schloß , der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt , im Naturbad Goltzscha relaxen perfekt . Ab 4 Personer Weinverkostung im eigenen Weinkeller , Parkplatz und Fahrräder und E-Bike kostenfrei .

芬博斯公寓剧院景观|停车场

Willkommen im Fynbos Apartment "Vergelegen" direkt am Theaterplatz in Meißen! Dein 62 m² Apartment mit historischem Flair mitten in der Altstadt verfügt über alles, was du für einen entspannten Aufenthalt brauchst: ✿ Kingsize Bett (1,80 x 2 m) ✿ 55" Smart-TV (für Netflix & Co.) ✿ NESPRESSO Kaffee & Teekollektion ✿ Voll ausgestattete Küche inkl. Waschmaschine ✿ Badewanne & Dusche ✿ Ausblick auf Meißner Dom & Theater ✿ Eigener Parkplatz ✿ Super zentral gelegen, mitten in historischer Altstadt

舒适的绿色公寓

Erkunden Sie die Region zwischen Leipzig und Dresden am Rand des Wermsdorfer Waldes, in dem schon August der Starke Entspannung fand. Die gemütlich eingerichtete Wohnung mit eigenem Parkplatz befindet sich im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses im Oschatzer Stadtteil Fliegerhorst (4 km vom Zentrum) am Rande des Wermsdorfer Waldes in der Nähe des Elbe-Mulde-Radweges. Auf 54 m² befinden sich ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Schlafzimmer mit großem Doppelbett (1,80 m), eine Küche und ein Bad.

位于格里玛（Grimma）的度假屋，靠近穆尔德河畔自行车道（Mulderadweg）

Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten in unserem liebevoll restaurierten Fachwerkhaus im historischen Zentrum von Grimma, direkt an der Stadtmauer mit Laubengang-Balkon. Ideal gelegen am Mulderadweg, nahe der Leipziger Neuseenlandschaft, Leipzig-City 35 km, Karls Erdbeerhof (Döbeln A14) 35 km, der Landeshauptstadt Dresden 83 km, Schloss Colditz 18 km, A14 Auffahrt 6 km. Mit Radunterstand, eBike-Ladestationen und eigenem PkW-Stellplatz - perfekt für Radler, Naturliebhaber und Entdecker!

位于文化火车站的Wittig公寓

The highlights of the apartment are a spacious living room with a double bed under the roof (access via a ladder) and an open kitchen-living room. Bed linen and towels as well as basic equipment (toilet paper, dishes and spices) are available. The cozy barbecue area, including charcoal, can be used for cozy hours. We will take care of cleaning the grill. Please note that if you book an overnight stay (1 day) we will add an additional €10 to the total price.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

在德累斯顿市中心度假，带按摩浴缸

Hello and welcome to your new holiday home in the heart of Dresden. You can expect a very stylish, high-quality modernized 3.5 room apartment with 2 bedrooms, an additional double bed in the living room with a view of the historically grown garden. Enjoy the evening sun on the terrace with a dinner or with a glass of wine and a log fire in the whirlpool. You will find everything you need for an unforgettable time in Dresden on site.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

老型铁路守卫房

Das alte Gebäude wurde mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail renoviert und bietet auf ca. 60qm alle Annehmlichkeiten, die es zum Wohlfühlen braucht. Zum Einsatz kamen nachhaltige und natürliche Materialien und so ist z.B. die Feldsteinbauweise auch im Inneren ein Blickfang geblieben. Die Alleinlage des Hauses verschafft einen weiten Blick über die umliegenden Wiesen, auf der Schafe und Ziegen grasen.

舒适的公寓位于Vierseithof

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser idyllischen Unterkunft in mitten der Natur. Die Wohnung liegt im Dachgeschoss des Wohnhauses eines liebevoll sanierten Vierseithofes. Der Bauernhof wird biologisch bewirtschaftet. Er wird von mehreren Generationen bewohnt. Es gibt Schafe, Hühner und Tauben auf dem Hof. Der einzeln stehende Bauernhof liegt zwischen Leipzig, Dresden und Chemnitz.

穆尔德河谷的乡村生活

Rustikal moderner Einrichtungsstil Küchenecke mit Grundausstattung Boxspringbetten neues modernes Bad Außenpool im Sommer zur Mitnutzung oder Kamin im Winter (Holz kann von Ort erworben werden) geeignet für Alleinreisende und Paare mit oder ohne Kindern, Drei- oder Vierergruppen