孙德哈根的度假屋

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

靠近市中心的美丽住宿，位置安静

Ob für Saisonarbeiter, Urlauber oder Städtereisende, unsere Einliegerwohnung in ruhiger & zentraler Lage bietet Platz für max. 4 Personen. Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang. Das Stadtzentrum ist ca.2,1 km entfernt, Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind in unmittelbarer Nähe gelegen. Für Kinder gibt es mehrere Spielplätze in der Nähe und auch die Anbindung auf die Insel Rügen ist sehr günstig gelegen. Nicht nur Zwei- auch Vierbeiner sind bei uns herzlich willkommen.

老城区/斯特拉尔松德老城区，靠近港口/市政厅

This "penthouse" apartment is located in one of the prettiest corners of the old city center of the historic Hanse city of Stralsund (and UNESCO World Heritage site). It stretches over the two top floors just under the red-tile-covered roof of a house built sometime around 1760 over foundations from 1300. The sun-drenched apartment is two blocks from the harbor & Oceaneum to the east and, city hall/old market square to the west. Diese Maisonette Wohnung ist mitten in der Stralsunder Altstadt.

舒适的公寓，可欣赏日落美景

Die kleine Gästewohnung im Untergeschoss unseres Einfamilienhauses liegt in einer bevorzugten Lage von Stralsund mit Blick auf den Strelasund und die Insel Rügen und direkter Anbindung an den Ostseeküstenradweg. Es handelt sich um eine Ein-Zimmer-Wohnung mit Bad und Küchenzeile inklusive Geschirrspüler und Kaffeevollautomat. Die Wohnung ist gemütlich eingerichtet und durch das Schrankbett, das sich tagsüber hochklappen lässt, geräumig. Ein Babybett wird auf Wunsch zur Verfügung gestellt.

公寓非常好，露台很大，地理位置优越

A beautiful condominium, built in 2010, on the top floor with a huge roof terrace from which you can see the Greifswald church towers is available for rent. The apartment is only an 8-minute walk from the train station, the university or the market square - so central, but still quiet, on a side street. You live completely alone on the roof level of the building - like in a penthouse. The elevator goes down to the floor below. A shared launderette is available. Parking space in the yard.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

不含半木结构茅草屋顶度假屋

... look out of your bed onto the water, enjoy the peace and quiet and listen to the rustle of the beech forest, experience bike tours directly on the water and enjoy nature. A beautiful, modern and rustic, low-energy half-timbered house with thatched roof, Moroccan tiles, oak floorboards and clay plaster walls awaits you. For activities there is a beautiful large garden with a forest swing, free steam sauna, outdoor shower and tub, a standup paddle, a paddle boat and 4 bicycles.

格雷❤夫斯瓦尔德公寓，带大屋顶露台

Ruhige, helle und freundliche Wohnung im zweiten Stock im Zentrum von Greifswald. Große Dachterrasse im dritten Stockwerk mit Blick über die Dächer. Theater, Kino, Museumshafen, Zoo und Bahnhof in fußläufiger Entfernung. Der Marktplatz mit seinen Giebelhäusern im Stil der Backsteingotik ist um die Ecke, das Pommersche Landesmuseum auch. Es handelt sich um einen tierfreien Nichtraucherhaushalt. Daher sind Tiere leider nicht willkommen. In der Wohnung darf nicht geraucht werden.

北欧田园诗般的乡村别墅 - 吕根岛

Helle und freundliche Ferienwohnung mit eigenem Eingang im ländlichen Westen von Rügen am Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft: + 2 Schlafzimmer, bis 4 Personen + bezogene Betten, Handtücher, alles inkl. + vollw. Küche mit Geschirrspüler + schnelles Internet bis 200 MBit/s + Tageslichtbad + Insektenschutz an den Fenstern + Garten mit Sitzgelegenheiten, Liegewiese, Hängematte, Hollywoodschaukel + 1 Parkplatz direkt am Haus + abschließbare Fahrradhütte

后社会主义庄园的"Kontor"，可供2人入住

Das "Kontor" ist ein großzügiges, herrschaftliches Apartment mit marodem Charm für 2 Personen das sich im rechten Flügel, im Erdgeschoß des Hauses befindet. Ich habe das Gutshaus in Kobrow im Jahr 2011 unter dem Aspekt erworben, ein kleines Stück Kulturgut unseres Landes zu beleben und dadurch auch zu erhalten. Mittlerweile gibt es im Haus 3 weitere Apartments für Gäste. (gerne auch unsere anderen Angebote bei Airbnb anschauen)

新联排别墅中的现代客用公寓

The high standard guest apartment is part of our 2016 newly built townhouse and has an own entrance. --> Spacious studio --> Double bed 180x200cm (2 persons max., incl. bed sheets) --> Own bathroom (incl. towels) --> Single kitchen with small refrigerator (incl. freezer) and cooking plate, coffee machine --> Within walking distance to the inner city with all offices, shops, and the University

车间 2

Zu unserer aller Freude, wurden wir an den Ostseeküstenradweg angebunden. Unser Haus ist ganz in der Nähe der Stadt Greifswald und auch die Hanse Stadt Stralsund ist nicht weit entfernt Wir haben eine alte Werkstatt extra für Sie umgebaut, ausgestattet mit Fußbodenheizung, Fernseher, Wlan und hochwertige Matratzen für einen erholsamen Schlaf.