什切齐内克的度假屋

湖边的度假屋，带私人码头

Zarezerwuj pobyt w tym miejscu i odpocznij na łonie natury. Przytulny domek (60 m2) dla maks 6 osób (5 dorosłych plus dziecko) z kominkiem, w pełni wyposażony (pralka, lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, ekspres do kawy). Położony na dużej działce (3300 m2) nad przepięknym i krystalicznie czystym jeziorem Siecino, leżącym w obszarze Natura 2000, z bezpośrednim dostępem do wody, prywatnym pomostem, podgrzewaną balią i łódką. Wokół jeziora prowadzi niebieski szlak rowerowy o długości 38,9 km.

历史悠久的消防塔中的Loft Amalia，靠近湖泊

Loft Amalia – a unique flat in a historic fire tower Here, history meets the elegance of contemporary design. Loft Amalia, with a floor area of 85 m², is situated in a prestigious building. The most remarkable feature of the interior is the bedroom located within the original fire tower dating from 1892. ✨ a spacious living room with a projector and screen ✨ panoramic natural light thanks to windows facing three directions ✨ an elegant bathroom with a walk-in shower ✨ a stylish biofireplace

带热水浴缸的森林小屋

Przytulny domek 50 m² w pięknym lesie, 30 km od Mielna i plaży. W pobliżu malownicze jeziora z plażami. Domek ma 2 sypialnie, salon z kanapą i TV, łazienkę oraz kuchnię z ekspresem do kawy. Na zewnątrz balia ogrzewana drewnem, grill, ognisko i rowery (dostępne 2 sztuki - do udostępnienia po uprzedniej rezerwacji). Od Lipca dostępna jest również zewnętrzna sauna Fińska (wymagana dodatkowa opłata i wcześniejsza rezerwacja). Obiekt przyjazny zwierzętom – zapraszamy z pupilem! 🌲🐿️

木质湖畔房屋「1」

A beautiful wooden house situated next to “Drawskie” lake. Nothing but fields and hills in the close surroundings. Guests have access to a beach with sunbeds, boats, kayaks and a beach volleyball court. There is a large garden with tables and seats, a barbecue and a fireplace for which we supply wood. The local area offers a variety of interesting activities. These include canoeing, miles of cycling paths, a rope park, horse riding, tennis courts, restaurants and even a castle!

Balia & Las – domek nad jeziorem MoreLife House

Morelife House to całoroczny dom położony w Tucznie na pograniczu lasu oraz nad brzegiem jeziora, objętego strefą ciszy z dostępem do pomostu. Dla Gości oddana jest wyremontowana stajnia z salonem z kuchnią i 2 sypialniami, każda z osobną łazienką. Dom na skraju Drawieńskiego Parku Narodowego. Goście mają do dyspozycji dwa tarasy, palenisko z grillem, biesiadny stół i hamaki, a także możliwość korzystania z bali z gorąca wodą. To idealne miejsce do relaksu na łonie natury.

画家之家

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Dom jest w pełni wyposażony, przytulny i ma piękne widoki w każdą stronę. Klimat tworzą oryginalne obrazy. Ma duży taras. Dom Malarki położony jest w wielkim ogrodzie ze stawami, małym lasem. Goście mają do dyspozycji miejsca wypoczynkowe w ogrodzie, alejki spacerowe, plac zabaw i miejsca na ognisko. W okolicy są piękne jeziora i lasy. To miejsce idealne dla ludzi ceniących bliskość natury.

拉斯瓦 • 壁炉 • 带围栏的狗狗花园 • 森林

🌿Lasova to miejsce, gdzie naprawdę zwalniasz. Poranna kawa na tarasie, cisza lasu i wieczory przy kominku. Bez tłumów, bez hałasu. Tylko natura i spokój. Domek położony jest na prywatnej działce, na skraju lasu, z dala od zgiełku turystycznych miejscowości. To idealna przestrzeń na odpoczynek, romantyczny wyjazd lub reset od codzienności. 📍 Lokalizacja: • ok. 20 minut nad morze • ok. 15 minut do Koszalina • w pobliżu jeziora i tras spacerowych

Sarska Residence - 5号公寓

Nowoczesny i przestronny apartament 45 m² dla 2 osób, położony na parterze nowego budynku z 2025 roku w Szczecinku. Osiedle monitorowane, z prywatnym parkingiem i placem zabaw. 2 minuty pieszo do centrum, blisko jezior, plaż, restauracji i sklepów. Apartament posiada komfortową sypialnię z miejscem do przechowywania, w pełni wyposażoną kuchnię oraz Wi-Fi. Idealne miejsce na spokojny i komfortowy pobyt dla pary lub osób podróżujących służbowo.

森林中的小屋，靠近干净的湖泊

Zabierz rodzinę na pobyt i spędźcie wspólnie fantastyczny czas. Dom w lesie, z dala od ludzi, zgiełku ulicznego. Można odpocząć i się wyciszyć. W pakiecie gwiaździste niebo, świeże powietrze, we wrześniu ryk jeleni, jesienią grzybobranie. Raj dla wędkarzy. 300 m do jeziora. W okolicy kilkanaście jezior. Możliwość zakupu okolicznych wiejskich przysmaków:ser, mleko, wędliny, miód, jajka. Dla miłośników jazdy konnej, oddalona 15 km stajnia

舒适的单身公寓

Mieszkanie znajduje się w bardzo atrakcyjnej lokalizacji, w bliskiej odległości od nabrzeża drawskiego. Spacerując promenadą, można w kilka minut dotrzeć zarówno na plażę, jak i do centrum miasteczka. W okolicy znajdują się także liczne trasy spacerowe i rowerowe, idealne dla osób lubiących aktywny wypoczynek. Kawalerka jest w pełni wyposażona - posiada aneks kuchenny, łazienkę oraz wygodną przestrzeń do odpoczynku.

全年开放的小屋，配备桑拿房和私人浴缸

Witamy w Rajskiej Ciszy! U nas obudzi Cię śpiew ptaków, a do snu ukołysze szum drzew, las zaprosi na spacer, a jezioro zachęci do wędkowania. Prywatny ogród natomiast zaoferuje strefę SPA pod gwiazdami, gdzie wyciszysz się w saunie, albo zrelaksujesz w balii z gorącą wodą. Zapraszamy do nas przez cały rok, gdzie z pewnością odpoczniecie i się wyciszycie. My sami także lubimy tu wypoczywać!

湖畔别墅；145平方米建筑面积，占地1300平方米

Schöne Gegend 2 Minuten zum See, für Familienurlaub. Das Haus ist voll ausgestattet, hat 4 separate Schlafzimmer mit Doppelbetten und 2 Einzelbetten,2 Badezimmer (1 Dusche, 1 Bad), voll ausgestattete Küche, Waschmaschine, Geschirrspüler, schnelles Wi-Fi, TV, 2 Fahrräder. In geringer Entfernung finden Sie alle Waren des täglichen Bedarfs (Supermarkt, Drogerie, Restaurants).