直达沙滩的蒂门多弗施特兰德民宿

上海滩（Upper Beach）-阳台，位于市中心，靠近海滩

Unser neues Apartment "Upper Beach" liegt im 2. Obergeschoss, bequem über einen Fahrstuhl erreichbar. Du hast ein separates Schlafzimmer, Küche und ein großes Wohnzimmer mit Schlafcouch und sonnigem Balkon. Das Haus befindet sich mitten im Zentrum von Timmendorfer Strand. Wer so zentral wohnen möchte, muss manchmal mit etwas Trubel und Lärm in der Hochsaison rechnen. Restaurants, Cafés und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuss erreichbar. Der Strand befindet sich ca 150 Meter entfernt.

温馨的公寓，距离海滩仅200米，带屋顶露台

Unsere Wohnung ist ein gemütliches 1-Zimmer-Apartment in Strandnähe (2-3 Gehminuten). Die sonnige Dachterrasse ist perfekt zum Frühstücken und das Glas Wein am Abend. Ein Stellplatz ist direkt am Haus. Spülmaschine, Nespresso, Filter-Kaffee & Tee, Micro, Toaster, Sodastream. Bettwäsche & Handtücher inkl. BOSE Bluetooth-Musikbox, KabelTV, Wifi, Stranddecken, Magazine, Strandspielzeug. Bitte beachtet den Hinweis zur Kurtaxe Ihr benötigt eine zweite Wohnung im gleichen Haus? Mailt mir gern

波罗的海：到达，深呼吸，放松

Großzügiges, helles und ruhiges 2-Zimmer Appartement (48qm) mit allem Komfort für ein paar entspannte Tage an der See. Zum Strand durch den privaten Park sind es nur fünf Gehminuten. Der große Balkon (24qm) mit Süd-West-Lage hat ab mittags bis zum Abend Sonne und lädt zum Sonnenbaden oder einem gemütlichen Frühstück oder Grillabend ein. Zur Wohnung gehören ein privater Stellplatz für das Auto und ein abschließbarer Fahrradkeller. Schwimmbad und Tennisplatz sind gegen geringe Gebühr nutzbar.

位于特拉芬明德（Travemünde）的公寓，大阳台，地理位置优越

Ferienwohnung in Travemünde mit viel Liebe eingerichtet. Hell & freundlich! In zentraler & ruhiger Lage, für bis zu 4 Personen 2 Schlafzimmer und ein extra großer Balkon zum Entspannen und gemütlich Essen. Hier kannst du von vormittags bis zum späten Abend Sonne tanken Alternativ: schnelles W-Lan für Schietwetter :-) Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe Ob Strandpromenade, Einkaufsstraße, Hafen oder der Alte Leuchtturm - alles ist zu Fuß erreichbar.

公寓Mehrblick Travemünde

Hallo ihr Lieben, ab Dezember 2021 habt ihr die Möglichkeit, mein geliebtes und liebevoll eingerichtetes Ostsee Apartment zu buchen. Das Apartment befindet sich im 26. Stockwerk des Maritim Hotels in Travemünde und ist direkt am Strand gelegen. Vom 6 m2 großen Balkon habt ihr einen wunderschönen Blick über die Kurhotels Travemündes und seht bis zur Lübecker Bucht und dem Horizont der Ostsee. Hier könnt ihr eure Seele baumeln lassen und euch wunderbar erholen.

波罗的海阁楼公寓，适合情侣度假放松

Romantische Auszeit zu zweit direkt am Meer. Unsere Wohnung im 10. Stock des Hansatowers mit weitem Blick über die Lübecker Bucht. Mehr Meer gibt es nicht! Qualitativ hochwertig eingerichtet. In völliger Stille genießt ihr die Weite, mit Zugang zum Strand direkt vor der Haustür und allen Möglichkeiten für Ausflüge und Radtouren in die Natur der Holsteinischen Schweiz und in die umliegenden Städte.

海滨一排画廊公寓

Helle, coole Galeriewohnung mit fantastischem Meerblick und Balkon. Liebevoll eingerichtet. Ruhig gelegen direkt gegenüber dem schönen Sandstrand. Mit großem Panoramafenster und Balkon über die gesamte Wohnungsbreite. Oben in der Galerie kann man vom Bett aus den Sternenhimmel sehen. Deckenhöhe am Bett 2,50 m, wird erst bei der gemütlichen Loungecke etwas niedriger.

波罗的海附近的夏季度假屋

Kl. gemütliches Gartenhaus, 38 m², 150 m vom Meer über direkten Privatweg, mit viel Kunst, 2 kl. Terassen. Volle Ausstattung: Doppelbett, Dusche und WC, Miniküche, TV, Radio mit CD Player, Küchengeräte, Toaster, Fön etc. Summer house with garden, 38 m², 150m from the Baltic Sea. Full equipped Pequeño bungalow en el jardin,38 m², 150m del mar.

蒂门多夫（Timmendorf）中心的精致小公寓

Herzlich Willkommen in der „Kleinen 38“! Die lichtdurchflutete und ruhige Einzimmerwohnung (ca. 24 Quadratmeter) befindet sich ganz zentral im Herzen von Timmendorf direkt neben dem Kurpark. Ganz bequem erreichen Sie in zwei Minuten zu Fuß den wunderschönen Ostseestrand, viele Restaurants, Cafés und attraktive Shopping-Möglichkeiten.

设计公寓位于市中心，带阳台和停车位

Herzlich Willkommen in unserem Design-Apartment! Das Apartment befindet sich sehr zentral im Herzen von Timmendorfer Strand. Ihr erreicht in nur 2 Minuten zu Fuß den Strand und die Kurpromenade mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften. Direkt nebenan befindet sich der Kurpark.

毗邻大海的阳光公寓！

Our beautiful maritime-styled apartment is 2 minutes away from the sea - right on the Brodtener Ufer nature reserve. Here you can relax + discover wonderfully, have plenty of space to chat, cook, go for a walk on the beach, ride a bike + feel good!

靠近海滩，明亮，现代

Superschöne, neue, lichtdurchflutete 2-Zimmer 60qm mit sonnigem Balkon, warmen Parkettboden, exclusiver Küchenzeile mit Geschirrspülmaschine, mit viel Liebe eingerichtet, für einen perfekten, erholsamen Urlaub.