适合家庭住宿的Untersee民宿

舒适的市中心公寓，带露台和空调

Notre appartement est situé dans un immeuble typiquement alsacien dans la rue de l'Arc-En-Ciel à deux pas de la place Saint Etienne. Ce quartier de la Grande Ile est le centre historique de Strasbourg (départ des rues piétonnes à 3 minutes à pieds de la Cathédrale, de la place Broglie et son Opéra, Théâtre National, Grands magasins, quartier de la Neustadt récemment classé au patrimoine mondial de l'Unesco). Arrêts de tramway à proximité : Gallia, république ou Broglie. Commerces à proximité.

瓦伦湖（ Walensee ）上方的小天堂

A beautiful old countryside home, lovely furnished in a paradise-like setting. The house is perfect for people who are looking to get a break from the big, loud world or would like to discover the beautiful Swiss mountains by foot. If you are coming by public transport you will need to hike one hour on a very beautiful hiking path (Weesen - Quinten). If you decide to come by car you will only need to hike 15min from the parking lot to the house. We highly recommend to wear good hiking shoes.

宽敞舒适的房间，距离康坦斯湖11公里

Our nice 25 sqm room with bathrooom is located in a little village with green and quiet environment. If it's clear you can see the alps from the garden. You will have your own entrance. In 1 km distance you can find a supermarket and a restaurant in the main village of the community. You can reach sites of interrest at the lake of constance like Überlingen (18km) or Konstanz (42km) and Bodman-Ludwigshafen (11km). A nice little public pool (Naturbad) is very close, only some minutes to walk.

享受霍里（Höri）。博登湖（Bodensee）纯粹的放松

Unsere Unterkunft hat einen tollen Ausblick auf den Bodensee und die Alpen. Geniesst die unberührte Natur, fernab von Stress und Alltag. Du hast die Möglichkeit für familienfreundliche Aktivitäten, den schönen Bodensee zu geniessen und traditionelle Restaurants zu besuchen. Unsere Unterkunft ist optimal für Paare, Geschäftsreisende und Familien (mit Kindern). Ein guter Startpunkt für Tagesausflüge, auch in die benachbarte Schweiz und Österreich. Wir freuen uns auf Euren Besuch.

现代化的公寓（地下室）

Modern eingerichtetes Appartement mit hochwertiger Ausstattung. Perfekte Lage in himmlischer Ruhe, nur wenige Gehminuten vom Kloster Hegne und vom Bodenseeufer. Das Stadtzentrum von Konstanz ist mit Bus, Bahn, Fahrrad oder Auto in wenigen Minuten zu erreichen. W-LAN, 50"-TV, SAT, DVD, modernes Badezimmer, Küche mit Spülmaschine und Kaffeevollautomat, riesiges Wohlfühlbett, Waschmaschine und Trockner.

博登湖畔霍里（Höri）度假屋

Sehr schöne 3-Zimmer Ferienwohnung im Herzen von Gaienhofen mit Balkon und Teilseesicht, nur ein paar Schritte vom Bodenseeufer entfernt. Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf (Supermarkt/Bäcker/Metzger) finden sich in unmittelbarer Umgebung. Bitte beachten Sie, das bei der Anreise eine Gästekartengebühr (Kurtaxe) in Höhe von 2,80€/pro Nacht und Person ab dem 15. Lebensjahr zu leisten ist.

公寓很漂亮，带私人花园。

A lovely self-catering flat, with separate entrance, available for short breaks or longer holidays. Situated near the amazing medieval town of Stein am Rhein, only 3 min drive and 8 min walk to the fabulous Lake Constance. One bedroom with a double bed (160 cm) and a sofa-bed (160 cm) in the lounge. (No door between the two rooms.)

位于镇上历史悠久的地区的新公寓

Spend your most precious days of the year with us. The Apartment hosts 1-4 adults or a family of 4 and it is only a stone’s throw from the water. Our apartment has view to the just recently finished quaint little habour. Feel like your in "little St. Tropez", just way more quiet and right here at the lake of Constance

1号公寓，可欣赏湖景的单间公

In dem schönen Studioapartment im Erdgeschoss wirst Du Dich bald heimisch fühlen.Das Apartment bietet 2 Leuten Platz. Es gibt einen abschließbaren Fahrradport, Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden, ebenso die wichtigsten Küchenutensilien und Geräte wie Toaster, Kaffeemaschine (Nespresso), Wasserkocher...