直达沙滩的Vimmerby Municipality民宿

位于维默比和瓦斯特维克之间的瑞典湖区民宅

Drygt 15 minuter utanför Astrid Lindgrens Vimmerby och ca 30 minuter från kuststaden Västervik finner ni denna plats med egen trädgård och strand (delas med värden). Utsikten mot sjön skapar förutsättningar för härliga naturupplevelser. Med sitt unika läge passar boendet både barnfamiljer och paret som vill rå om varandra. Med kanot (hyr av värden) kan du uppleva Kalmar Läns största sjö endast med paddeltagens ljud som hörs och få möjligheten att se fridlysta djur, alltifrån havsörn till utter.

在美丽的大自然中欣赏Solhaga ，拥有自己的船，靠近Vimmerby

Välkomna till Skogshuset Solhaga! Här kan du njuta av lugnet, gå på äventyr i skogen eller upptäcka det typiskt småländska. Det nyrenoverade o modernt inredda huset ligger ca 25 minuters biltur från Astrid Lindgrens Vimmerby och ca 50 minuter från Västervik och den småländska skärgården. Här finns alla bekvämligheter och i anslutning till husets trädgård öppnar sig den magiska skogen upp för lek och kontemplation. Båt i egen liten sjö ingår och barnvänlig badplats når man på 10 minuter med bil.

森林中的私人小木屋，配有木窑桑拿浴室。

Enskil stuga i skogen , med friliggande vedeldad bastu. (4+1 bäddar) I stugan finns kök och wc, sovrum med en queen (140cm) säng samt våningssäng (2st90cm). Vardagsrum med matbord och stor soffa samt vedkamin Fem minuter till två olika sjöar var av en av dem finns allmän badplats , i den andra sjön finns tillgång till plast eka om så önskas, fiske kort går att lösa. Stugan är utrustad med de flesta kökstillbehören samt utegrill. Önskas sänglakan och handuk erbjuds det för 100sek/person.

靠近自然小屋，可欣赏湖景和海滩

Naturnära stuga för aktivitet och avkoppling. En lättillgänglig stuga utan risk för trängsel med unik sjöutsikt, strand och vandringsmöjligheter. Stugan är toppmodern, har rinnande vatten, toalett, dusch och bastu. Den består av ett kök och en storstuga. Det finns en altan med sjöutsikt, där kan ni starta dagen med fågelkvitter och njuta morgonkaffe. Stugan delar en barnvänlig mysig strand. Under er vistelse får ni i lugn och ro och utan trängsel uppleva den genuina småländska naturen.

湖畔别墅，靠近Astrid Lindgrens värld

Next to Lake Gissen outside Vimmerby is this newly built villa. By car you can reach Astrid Lindgren's World in 10 minutes and within walking distance of 1km is the popular Tobo Golf Club with food service. Private beach with grass 50 meters from the house and shallow sandy beach 1 km away. Discover the lovely viewpoint next to the knot, take a jog on the running track or a swim in the lake. This is the place to relax after an intense day with all the lovely characters at Pippiland.

新装修的湖滨小屋，位于美丽的环境中

Här bor du i en nyrenoverad stuga med stor trädgård och idylliskt läge vid skog och sjö. 2 sovrum, toalett med dusch, kök och allrum med stor murad öppen spis att värma sig vid när kvällarna är lite kyliga(ved ingår). Tillgång till badplats med roddbåt(ca 75m från stugan), fiskekort köper man online om man vill fiska. Här har du inte långt till; Vimmerby ALV(11Km) Bullerbyn (5Km) Katthult (17Km). -Resesäng till baby och barnstol -två barn flytvästar -WiFi (4G) -TV med Chromecast

Vimmerby附近的乡村乡村小屋。

Welcome to a charming farm cottage from the 1880s, just 10 minutes from Vimmerby. Enjoy a rural stay with modern comfort and space for 6 – two sofa beds downstairs, one double and two single beds in the loft. Duvets, pillows, kitchen and toilet towels are included. Bring your own bed linen and towels, or rent for 100 SEK/set. Shower and washing machine in a separate room. Garden, forest and meadows nearby. Bathing spot 2.5 km away.

马场上的小屋，带游泳池。

Mysig liten stuga med sovloft, AC och värme – bara 5 min med bil till Astrid Lindgrens Värld och centrala Vimmerby. Tillgång till pool, uteplats, trädgård och en badstrand 500 meter bort. Perfekt för en avkopplande semester med närhet till både natur och nöjen. Charming Cottage Near Astrid Lindgren’s World Cozy getaway with pool, garden, and swimming lake within walking distance – ideal for families!

Kvarnstugan（磨坊小屋）- Egen badplats！

Charmig stuga från 1800-talet med öppna spisar och kaminer, med skogen runt hörnet. Tillgång till egen badplats och båt. Egen incheckning via nyckelskåp. Incheckning från kl 15, utcheckning kl 11. A charming cabin from the 1800s with fireplaces and stoves. The forest is right around the corner. Private access to the lake and a boat. Check in via key cabinet. Check-in kl 15, Check-out kl 11.