瓦克的度假屋

位于哥廷根东区的靠近市中心的公寓

Das gemütlich eingerichtete helle Apartment liegt im Göttinger Ostviertel nur ca. 1 km entfernt von der historischen Altstadt ganz in der Nähe der Schillerwiesen. Mit wenigen Schritten erreicht man die Bushaltestelle mit direktem Anschluss zum 2 km entfernten Bahnhof. Die ca. 31 qm große Wohnung besteht aus einem Wohn- und Schlafraum mit Schlafsofa, einem kleineren Arbeits- und Schlafraum mit einem Einzelbett, einem Badezimmer (Dusche und WC) und direktem Zugang zu einer hübschen Gartenterrasse.

宁静的40平方米的公寓，位于半木结构房屋内。

Diese ca 37qm große, gemütliche Wohnung ist mit viel Liebe u. ganz viel natürlichen Baumaterialien renoviert worden, so dass der Charme, den so ein altes Haus ausstrahlen kann, nicht verloren ging. Sie bietet den Gästen ein urgemütliches Ambiente in einem idyllischem Gartenparadies. Direkt vor dem Haus stehen den Gästen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Auch können Fahrräder ausgeliehen werden. Diverse Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind fußläufig zu erreichen.

位于中心位置的别墅中的迷人公寓

Das helle 1-Zimmer-Appartement befindet sich im 1. OG einer zentral gelegenen Villa. Ein kostenloser Parkplatz steht auf dem großzügigen Grundstück zur Verfügung. Bei der zur Verfügung gestellten Kaffeemaschine handelt es sich um eine Tassimo Pad Maschine. Herd: 2-Platten-Kocher Waschmaschine, und Wäschetrockner sind auf Nachfrage kostenlos nutzbar. Bahnhof, Universität und Innenstadt sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten befindet sich in direkter Nachbarschaft.

2间客房带露台的2间客房公寓房间距离格廷根（ Göttingen ） 4公里

The apt. is located in Bovenden, has a separate entrance via the terrace and is fully equipped with everything necessary to accomodate 2-4 people. The bedroom has 2 single beds and the living room has a comfortable sofa bed. The city center of Göttingen and the railway station are reached within 15 minutes by bus. Unfortunately the apt. is not suited for wheelchairs as there is a stairway leading to the entrance. Also smoking inside and pets are not allowed here. We look forward to your stay!

带露台的半地下公寓“Casa Ellen”

Wir bieten eine gemütliche, renovierte Ferienwohnung in Göttingen (Weende). Sie liegt 4,9 km bzw. 15 Minuten mit dem Stadtbus, Auto o. Fahrrad von der City entfernt. Zum Klinikum sind es 9 Minuten mit dem Fahrrad bzw. 30 Minuten zu Fuß. Sie lädt durch Ihre direkte Nähe zur Natur zum Wandern ein. Es ist die vorletzte Häuserreihe zum Feld/Wald. Ein Wanderweg führt vorbei. Die Souterrainwohnung befindet sich in einem 2 Familienhaus, hat einen eigenen Eingang. 1 Kind bis 12 Jahren ist frei!.

乡间住宿、烘焙房、寄宿家庭

Wir leben auf dem Land mit viel Grün und frischer Luft, freiem Geist und sind offen für Gäste. Das Backhaus mit traditioneller Einrichtung, Holzofen, Schlafboden und ganz zeitvergessener Behaglichkeit liegt separat auf unserem Grundstück. Neben dem Wohnhaus befindet sich das moderne Badehaus zur ausschließlichen Nutzung unserer Gäste. In unserem Haus wird viel gelesen, philosophiert, guter Wein getrunken und sich um das Wesentliche im Leben gekümmert, Reduktion pur! Abenteuer statt Luxus.

位于森林中的Waldkauz家庭客栈

Unsere Unterkunft liegt mitten in Deutschland, in der Nähe von Kassel und ist umgeben von Natur. Du wirst sie lieben wegen der himmlischen Ruhe, dem Türchen in den Wald und trotzdem nur 20 km Entfernung nach Kassel mit Auto oder Straßenbahn. Meine Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, Familien (mit Kindern) und größere Gruppen geeignet. Sofern es sich nicht um unkontrollierbare Kampfhunde handelt sind uns Tiere willkommen und fühlen sich regelmäßig sehr wohl.

安静的房间，带独立卫生间和入口

Das Zimmer verfügt über einen eigenen, separaten Eingang und befindet sich im Souterrain. Über einen kleinen Flur (der nur vom Gast genutzt wird) gelangt man in das Zimmer. An das Zimmer schließt sich das eigene Badezimmer mit Dusche an. Optional (gegen Gebühr) kann die Sauna genutzt werden. Wlan ist vorhanden. Ein Kühlschrank und eine Mikrowelle sowie ein Wasserkocher stehen zur Nutzung bereit. Fahrräder und Motorräder können sicher in der Garage untergestellt werden.

现代舒适的公寓，景观非常好

Die voll eingerichtete Wohnung ist zentral gelegen. Eine Bäckerei ist in unmittelbarer Nähe. Auch der nächste Supermarkt ist zu Fuß in 5 Minuten erreichbar. Das Uni-Klinikum und den Uni -Campus sowie das Stadtzentrum sind zu Fuß in ca. 15 Minuten leicht zu erreichen. Bushaltestellen sind nur 1 Minute entfernt. Wir bieten Gästen kostenlose Parkmöglichkeit. Von der Dachterasse hat man einen tollen Blick weit über das Leinetal mit spektakulären Sonnenuntergängen.

沃尔特（Wolter）客栈，一楼公寓

Hallo, in unserem Gästehaus befindet sich ein ebenerdiges Apparment mit: breiten Türen, Doppelbett (von jeder Seite zugänglich), ebenerdige Dusche, erhöhtem WC, Haltegriffen, Sitzecke und einer Pantryküche (Microwelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Töpfe usw. sind vorhanden). Bei Bedarf stellen wir gern 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl mit hinein. Der ganze Bereich ist ca. 30 Qm gross. Parken ist direkt vor der Haustür möglich.

哥廷根生活之家

Die Unterkunft befindet sich im Zentrum Göttingens und ist vom Bahnhof mit 650 Metern schnell zu erreichen. Das Einkaufen für den täglichen Bedarf ist in kürzester Entfernung möglich. Genauso wie das Bummeln in der bunten Göttinger Innenstadt. Restaurant, Cafés sind hervorragend zu erreichen, genauso wie Kultur in Form von Theater, Kino, Clubs..... Ein Check-in vor 16:00 kann ggfs. möglich sein (einfach anfragen).

公寓就在森林边缘

Die liebevoll eingerichtete Souterrain-Wohnung befindet sich im südlichen Stadtteil von Göttingen direkt am Waldrand. Die Wohnung bietet Platz für maximal 4 Personen und verfügt über eine große Küche mit Sitzecke, Bad mit Dusche und WC. Sie hat ein großes schönes Schlafzimmer mit Sitzecke (bei Bedarf Babybett),und ein Wohnzimmer mit modernem Schlafsofa. Vor dem Eingang befindet sich eine kleine gemütliche Terrasse.