魏恩伯拉的度假屋

假期到了，磨坊也开始运转！

Sie verfügen über eine abgeschlossene Wohnung / 40m2 zu ebener Erde .Die Terrasse läd zum Verweilen ein.Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang .Das Schlafsofa ist 2×2 m und ist als 3.Bett nutzbar. Billiardt , Dart usw. stehen für Sie bereit . Wandern durch die Weinbergen von Seußlitz und der nur 400 m entfernte Elberadweg laden ein. Parkplätze und 2 Fahrräder stehen kostenfrei bereit .Unterstand ihrer Fahrräder und Ladestation kostenfrei . Meißen , Moritzburg , Dresden tolle Ziele

位于骑士庄园田园诗般的土地上的微型住宅

Herzlich Willkommen zum Probewohnen in unserem Tiny Loft. Seid herzlich eingeladen Nächte im Ökologischen Minimalismus zu verbringen. Das Tiny Haus liegt idyllisch auf dem Rittergut Wildberg. Idyllische Wanderwege in den verschlungenen linkselbischen Tälern gilt es genauso zu entdecken wie die Weinstadt Radebeul mit dem Spitzhaus (Fantastischer Ausblick aufs Dresdner Elbtal) und dem historischen Dorfanger Alt-Kötzschenbroda (Kneipen) Bitte die 30,- extra für die Putzfrau in Bar hinlegen.

舒适的2卧室公寓，位于历史建筑内

Die gemütliche Wohnung befindet sich in einem, vor kurzem sanierten, denkmalgeschützten Gebäude, welches zu einem kleinen Zweiseithof gehört. Es wurden natürliche Baustoffe und Materialien verwendet, alte Balken und Türen vermitteln Authentizität. Der Bahnhof sowie die historische Altstadt von Meißen sind fußläufig zu erreichen. Der Elberadweg verläuft in 150 m Entfernung. Parkmöglichkeiten gibt es in direkter Nähe. Der Stadtteil ist ruhig und wirkt durch die vielen Bäume sehr grün.

现代化且实用的度假公寓，位于德累斯顿附近

Herzlich willkommen in Possendorf. Die Unterkunft liegt an einer Nebenstraße, welche von der Bundesstraße B170 abzweigt. Die Räume befinden sich im ausgebauten Untergeschoss des Einfamilienhauses. Davor steht noch ein überdachter Außensitzplatz zur Verfügung. Die Einrichtung ist neuwertig und zweckmäßig. Ihr könnt über einen separaten Eingang den Wohnraum mit Ecksofa und TV und kleiner Küche, den Schlafraum (Bett 1,80m x 2,00m) und das Bad mit Dusche, Waschtisch und WC erreichen.

迈森老城区现代公寓

Unsere modern eingerichtete Wohnung liegt in der Altstadt direkt gegenüber von dem Drogeriemarkt Rossmann. Von der Wohnung aus kann man auf den schönen Triebisch (Fluss) blicken und ist trotz der zentralen Lage sehr ruhig gelegen. In unmittelbarer Nähe lassen sich alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt zu Fuß erreichen. Die S-Bahn Station Altstadt ist 5 Minuten entfernt. Parkplätze vor der Tür sind kostenpflichtig für 5€ pro Tag, fährt man jedoch 500m weiter, sind diese kostenfrei.

Lichtblick ：阳光明媚、舒适的景观公寓

Apartment with a nice view from the 4th floor of a wilhelminian historic building just across a small park, 12 walking minutes from the Old City Centre, 500m from the trainstation and 300m from the Elbe River. The interior is nordic-elegant, with a small bedroom, living room with Couch (could sleep 2 more persons), small balcony, modern and fully equipped kitchen, bathroom with shower and a small corridor. The view from the apartment rewards the long stairs up to the 4th floor.

直通湖泊的度假屋，配有双人床

Modernes Ferienhaus direkt an einem kleinen See. Praktisch eingerichtet um ein paar Tage inmitten der Natur die Seele baumeln zu lassen und abzuschalten. Im Erdgeschoss gibt es wahlweise ein großes Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Über eine Stiege erreicht man den etwas niedrigeren Schlafboden mit noch einmal zwei Einzelbetten. Ein hochwertiges Bad und eine mit dem nötigsten ausgestattete Küchenzeile machen dieses tolle Tiny House zum absoluten Wohlfühlort.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

在拉德博伊尔和德累斯顿度假

Urlaub oder einfach ein freies Wochenende. DRESDEN u. Umgebung Meißen, Moritzburg, Sächsische Schweiz/Elbsandsteingebirge und/oder Erzgebirge Wohnen Sie ganz privat in RADEBEUL... - KEINE KÜCHE - 2 verbundene 2-Bettzimmer (1 Doppelbett+2 Einzelbetten), angegebener Preis gilt für das Doppelzimmer (Bei mehreren Personen bzw. Kindern gilt separate Preisgestaltung für das Nebenzimmer)