汉堡附近文托夫的度假屋

萨森瓦尔德绿洲，靠近汉堡

Gemütliches 1-Zimmer-Apartment mit separatem Eingang & eigener Terrasse. Voll ausgestattete Küchenzeile; viele Extras (Öl, Essig, Kaffee, Tee & mehr). Kleines Bad mit Dusche. Ein 90 cm breites Einzelbett, ausziehbar zu einem 180 cm breiten Doppelbett. Eigener Eingang, sowie eigene Terrasse mit Sitzgelegenheit und Blick ins Grüne. Das Apartment liegt im Souterrain unseres Einfamilienhauses. Wir wohnen mit unseren beiden Kindern im Haus, daher werdet ihr uns sicherlich auch ab und zu mal hören.

位于独家别墅区的迷人公寓

Charmante, moderne Wohnung mit exclusiver Ausstattung, in Bergedorf's zauberhaften Villenviertel, mit Blick in den wundervollen Garten, Süd/ Westlage. Ein absoluter Ruhepol zum relaxen um Unternehmung zu starten oder in Ruhe zu arbeiten. Umringt von der Natur mit dem Sachsenwald, dem Bergedorfer Schloss, Bille Wanderwegen und Wasserstraßen, vielen Restaurants, Cafés und Shops. Schnelle Anbindung zur Innenstadt in 20 Minuten, ob mit der Bahn S21 oder dem Auto, die Regionalbahn 2xStunde in 12min.

位于汉堡绿色东部的美丽的公寓，适合2人入住

Das Apartment ist in Bergedorf gelegen, in einem der grünsten Stadtteile Hamburgs. Die Verbindung mit dem ÖPNV in die City sind gut, ab Bergedorf nach Hbhf in ca. 20 min. Das Apartment liegt mit eigenem Eingang in einem Bungalow mit Garten, am Ende einer ruhigen Straße direkt am Wald, in Stadrandlage. Es wartet ein Schlafzimmer für zwei, Duschbad und Küchenpantry mit Tisch und Stühlen. Der Garten darf gern mitbenutzt werden, ein eigener Sitzplatz ist hier vorhanden. Es gibt 1 Katze und 1 Hund.

萨森瓦尔德（Sachsenwald）明亮的公寓

Wir vermieten unsere helle 2-Zimmer-Einliegerwohnung, die 2020 kernsaniert wurde. Sie ist hochwertig ausgestattet mit einem breiten Doppelbett im Schlafzimmer und einem 120cm-breiten Schlafsofa im Wohn/Esszimmer. Eine umfangreich ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank und Spülmaschine ist vorhanden. Im Bad befindet sich u.a. eine geräumige Dusche. Vom Bett aus blickt man ins Grüne- man ist im Dorf, aber man hört keinen Autolärm. Bitte beachte, dass Garten/Terrasse nicht zur Verfügung stehen

酒店式公寓，不吸烟，汉堡东南边

Non-smokers: relaxation in the Southeast of HH! I offer a cozy work or holiday apartment (60sqm, ground floor), incl. breakfast (starter pack) for short stays. Own entrance, terrace, garden, car park in the forecourt. Location in a quiet cul-de-sac in Wentorf. From here you can quickly get to Bergedorf (15'), Hamburg-City (30'), Lauenburg, Ratzeburg or Lüneburg (40' each). Good public transport connections via 2 bus stops within walking distance (5') and the local train (S21) in Reinbek (3 km).

温馨的北欧风格宁静小居

Genieße das angenehme Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft. Die wundeschöne und gemütliche 1,5 Zimmer Wohnung im Hamburger Osten hat kurze Wege zu Bus und S-Bahn sowie zur Autobahn A25 Richtung HH-Centrum. Die 55m2 Wohnung ist modern eingerichtet und verfügt über eine Fußbodenheizung. Die Wohnung befindet sich im 1 OG. eines Einfamilienhauses. Sie hat einen separaten Zugang über eine schmale Treppe. Die Wohnung ist ideal für Singles, Paare oder eine Familie mit Kleinkind.

舒适、明亮、设备齐全的公寓

Wir sind vor kurzem mit unserer Familie nach Wohltorf gezogen und vermieten nun unsere schöne, ruhige und renovierte Einliegerwohnung. Wohltorf liegt im schönen Sachsenwald, in den Wald sind es nur wenige Gehminuten. In der Nähe befindet sich das Tonteichbad. Die S Bahn ist fußläufig in drei Minuten erreichbar und man ist in 28 Minuten am Hamburger Hauptbahnhof. Reinbek und Bergedorf sind in nur wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar. Hier ist man mitten in der Natur.

明亮舒适的公寓，位于汉堡东部

Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss (schräge Decken) eines Einfamilienhaus in ruhiger Lage mit sehr guter Anbindung an die Autobahn A1 und A24. Auch die U-Bahn Station "Steinfurther Allee" ist fußläufig gut erreichbar (10-12min. zur Fuß, bitte vorher die "Leitfaden zur Ankunft" im Inserat genau lesen), dann noch 17min mit der "U2" zum Hamburger Hbf. Privates, abschließbares Parkplatz steht zur Verfügung.

带桑拿和独立入口的单间公寓

Willkommen in unserem gemütlichen 1-Zimmer-Apartment mit Bad und Sauna ohne Küche in einem charmanten Einfamilienhaus! Unser Apartment ist ideal für Einzelreisende. Die Lage in einem ruhigen Wohngebiet sorgt für erholsame Nächte, und dennoch sind Sie nur eine kurze Fahrt von der Hamburger Innenstadt entfernt. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!