韦尔姆斯多夫的度假屋

埃尔克的家中的公寓

Raus aus dem Alltag... Um 1900 ist dieser Dreiseithof im schönen Lampertswalde, am Rande der Dahlener Heide, erbaut worden. Wir erhalten den alten Charakter der Gemäuer, und binden die Annehmlichkeiten der Neuzeit mit ein. Nach einem Spaziergang auf dem Jakobsweg kannst du dich von unserer Lehmwandheizung aufwärmen lassen. Fühlt euch bei uns in der Natur willkommen, begleitet unser Hofleben mit Hund, Katzen, Pferden, Hühnern und Gans Gretchen. Babybettchen und Hochstuhl stehen zur Verfügung.

舒适的绿色公寓

Erkunden Sie die Region zwischen Leipzig und Dresden am Rand des Wermsdorfer Waldes, in dem schon August der Starke Entspannung fand. Die gemütlich eingerichtete Wohnung mit eigenem Parkplatz befindet sich im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses im Oschatzer Stadtteil Fliegerhorst (4 km vom Zentrum) am Rande des Wermsdorfer Waldes in der Nähe des Elbe-Mulde-Radweges. Auf 54 m² befinden sich ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Schlafzimmer mit großem Doppelbett (1,80 m), eine Küche und ein Bad.

假期到了，磨坊也开始运转！

Die Wohnung mit 70m2 befindet dich zu ebener Erde in einer ruhigen, idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie die Terrasse . Sie wandern in 15min. durch die Weinberge und erreichen das seußlitzer Schloß . Der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt. Parkplätze für Pkw sowie die Nutzung von 2 Fahrräder sind kostenfrei , dies gilt auch die Unterstellung ihrer Räder und dazugehörige Ladestadion . Moritzburg, Meißen und Dresden tolle Ausflugsziele.

位于历史悠久的老城区的舒适公寓

Gemütliche, ruhige, komfortable Wohnung im Zentrum der Großen Kreisstadt Oschatz. 400 Meter zur St. Aegidienkirche mit Türmerwohnung, zum Rathaus und zum Waagenmuseum. Eben so weit ist es zum Südbahnhof unserer Kleinbahn „Wilder Robert“ und zum O-Schatz-Park mit Tierpark und Rosensee. Sehenswürdigkeiten im Umkreis: Schloss Hubertusburg, Horstsee und Gänsemarkt in Wermsdorf, Geoportal am Kleinbahnbahnhof Mügeln, Schloss Dahlen, Wermsdorfer Forst, Dahlener Heide, Schloss Hartenfels Torgau.

位于德国格里玛（Grimma）Höfgen的Dreiseithof客房

In einem liebevoll sanierten, denkmalgeschützten Dreiseithof liegt die Gästewohnung im oberen Teil des ehemaligen Stallgebäudes. Nur ein paar Schritte zum Hof hinaus und schon seid ihr mitten im Grünen: im wunderschönen Muldental laden Landschaft und verschiedene Sehenswürdigkeiten zu ausgedehnten Spaziergängen, Radtouren und Ausflügen ein. Das Dorf Höfgen liegt zwischen Leipzig und Dresden und zählt mit seinen denkmalgeschützten Fachwerkhäusern zu den schönsten Dörfern Sachsens.

带大浴缸的Loft公寓

Sobald Sie die Wohnung betreten, werden Sie von der Wärme und dem einladenden Ambiente, das die alten Holzelemente ausstrahlen, empfangen. Diese sorgfältig restaurierten Details, die sichtbaren Deckenbalken und der original erhaltene Holzboden, stehen im wunderbaren Kontrast zur modernen Ausstattung. Im Mittelpunkt des Lofts steht eine Zwei Personen Badewanne. Sie ist nicht nur ein echtes Style-Statement, sondern auch der ideale Ort, um nach einem langen Tag zu entspannen.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

舒适的公寓位于Vierseithof

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser idyllischen Unterkunft in mitten der Natur. Die Wohnung liegt im Dachgeschoss des Wohnhauses eines liebevoll sanierten Vierseithofes. Der Bauernhof wird biologisch bewirtschaftet. Er wird von mehreren Generationen bewohnt. Es gibt Schafe, Hühner und Tauben auf dem Hof. Der einzeln stehende Bauernhof liegt zwischen Leipzig, Dresden und Chemnitz.

科尔姆布利克（Collmblick）花园客栈

Gemütlich und praktisch eingerichtetes Gartenhaus direkt mitten in einem kleinen Dorf. Das Gartenhaus steht frei für sich allein mir einer Bank und einem Tisch davor um die schönen Tage draußen zu genießen. Das Gartenhaus befindet sich auf einem 3.200 qm grossem Grundstück wo sich noch ein Wohnhaus drauf befindet