维滕的度假屋

1894年建造的老式公寓1，兼具风格和舒适性

Unser gemütliches Haus, Anno 1894, liegt günstig im Zentrum der schönen, grünen Stadt Witten im Herzen des Ruhrgebiets. Der Hbf, die Innenstadt und die Natur sind in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar. Das liebevoll eingerichtete Apartment im Erdgeschoss ist hell und freundlich gestaltet. Zur Selbstversorgung gibt eine voll ausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen und Kühlschrank. Ein schönes neues Bad mit Dusche, Waschbecken und WC. TV + DVB-T2 Antenne und Internet-Anschluß über WLAN

凤凰湖1.排湖景和花园，露台

Du mietest eine abgeschlossene Neubauwohnung in Traumlage direkt am Phoenixsee in Dortmund-Hörde. Auf knapp 60 qm erhältst Du ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer jeweils mit direktem Seeblick sowie Flur mit Küche und ein großzügiges Bad mit bodentiefer Dusche. Die Küche ist komplett ausgestattet (Kaffeemaschine, Kombi-Mikrowelle/Backofen/Dampfgarer, Kühl- und Gefrierschrank, Kochfeld , Spülmaschine etc. Und sonst: Liegeergometer, 55 Zoll TV, Schreibtisch, Terrasse, Internet mit 100 Mbit/s

维滕-阿德（Witten Ardey）的公寓

Deine Unterkunft befindet sich in Witten Annen. Von hier aus kannst du mit dem Rad zum Ruhrtalradweg fahren. Eine Bushaltestelle ist gegenüber vom Haus. 100m entfernt ist ein griechischer Imbiss.Ein italienisches und griechisches Restaurant befinden sich in der Nähe.Ebenso gibt es einen Discounter in der Nähe. Eine Bäckerei ist fussläufig zu erreichen. In der Nähe befindet sich ein Freibad. Du hast von der Wohnung einen tollen Blick ins Grüne und kannst tolle Sonnenunteränge genießen.

温馨生活威滕

Liebevoll eingerichtete 65 qm-Wohnung mit eigener Terrasse und Garten zur alleinigen Nutzung. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Nespresso Kaffemaschine, Airfryer, Optigrill u. v. m.), Wohnzimmer mit Fire TV Stick, Schlafzimmer mit Verdunkelung, modernes Bad mit kleinem Fenster. Kostenfreie Parkplätze. Sehr ruhige Lage, fußläufig zum Kemnader See, gut an ÖPNV angebunden als auch an die umliegenden Städte. In den Sommermonaten angenehm kühl ganz ohne Klimaanlage.

位于维滕市中心的时尚老式公寓

Stylisches Apartement mit perfekter Ausstattung. 5 Minuten Fußweg zum Wittener Hauptbahnhof. Für Infos zum ÖPNV ladet euch die VRR App auf's Mobile Um in das Apartment zu kommen, durchquert ihr unseren Hausflur, in dem ihr auch andere Gäste und uns treffen könnt. Hinter der Tür seid ihr ganz privat. Für Interessierte biete ich gegen Spende Stadtführungen durch Witten an. Wer mit der Bahn anreist, hat es leichter. Parken ist in der Innenstadt so gut wie unmöglich.

凯姆纳德湖畔的独家地下公寓

Exklusive, frisch renovierte Souterrain-Wohnung mit separatem Eingang im ruhigen Einfamilienhaus. Moderne Küche mit Bar; voll ausgestattet mit Kochfeld, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine mit kostenlosem Kaffee, Wasserkocher, Toaster und alltäglichem Kochbedarf. HD Smart-TV (Sat-TV, Netflix, Amazon Video, etc...) und highspeed W-LAN. Großes Queen-Size Bett mit Komfort-Memory-Foam Matratze. Hochwertiges Bad mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken, WC und Fön.

公寓位于维滕的最佳位置

The accommodation is located in the heart of Witten in the popular Hohenzollernviertel in Gartenstraße. The apartment is quietly located and yet very central. Directly opposite is the newly designed Karl-Marx-Platz. Witten's main train station is within walking distance. Neighboring cities such as Bochum, Dortmund, Essen, Wuppertal are quickly accessible. Public transportation is directly within walking distance a few meters from the house.

位于拥有1000年历史的城堡中的一颗小明珠

Dieses kleine Schmuckstück eignet sich von nun auch für 2 Personen. Es ist eine helle und sehr gemütliche Wohnung, die sich sowohl zum Entspannen als auch zum Arbeiten eignet. Diese Erkerwohnung liegt in einer 1000 Jahre alten Burg mitten im Grünen. Reist du mit mehreren Personen kannst du noch eine Wohnung direkt nebenan hinzu buchen. Du findest sie unter meinem Namen ebenfalls hier auf Airbnb.

房间小，靠近鲁伯特卡滕大学

Von dieser charmanten kleinen Unterkunft aus ist es nicht weit bis zu den Geschäften des Vorstadtviertels oder zur Ruhruniversität Bochum. Schneller Bus zur Stadtmitte, Bus zur RUB. Lage im Erdgeschoß, eigener Eingang, ruhig*, im Grünen; eigener Parkplatz. Die großen Arenen in Bochum, Dortmund und Gelsenkirchen sind per Bus und Bahn ganz gut erreichbar.