Yli-Liakka的度假屋

您可以看到托尔内河（Torne river），听到急流的声音。

Spend a relaxing holiday with your family in the lap of nature. In summer, you can fish from the river of the cottage or go hiking to a nearby. You can grill in the barbecue hut by the river. The view from the sauna is directly on the river. The kitchen has an oven, stove, dishwasher, coffee maker and microwave. Towels and bed linen are included in the price. Vonka Village @vonkavillage Distance: Rovaniemi Airport 145km (1hr 52min) Tornio/Haparanda 38km (25min) Ylitornio 25km (21 min)

半独立公寓

Tässä kohteessa hinta-laatusuhde kohdallaan! Saunallinen paritalo (v.2015/60m2) erinomaisella sijainnilla. Sijaintinsa puolesta sopii hienosti ohikulkumatkalaisen, sekä pidempään majoittujan kohteeksi. Etäisyys Outokummulle 8km, keskustaan 2,6km, Prismaan 1.2km ja Haaparannan ikea 3,7km. Uimahalli 800m, McDonalds 900m. Autoilijan kannattaa valita tämä kohde. Ilmainen pysäköintitila, sekä lämmityspistokkeet kahdelle autolle suoraan asunnon pihassa. Lakanat ja pyyhkeet sisältyvät aina hintaan!

凯米约基河（Kemijoki River）畔的宁静乡村！

Tule nauttimaan maaseudun rauhasta ja luonnon kauneudesta kauniin Kemijoen varrella, vain 17 kilometriä Kemistä pohjoiseen. Täydellinen paikka irtautua arjesta. Täällä voit viettää lomasi luonnon helmassa. Mökki sopii parhaiten pariskunnille ja se tarjoaa kaikki nykyajan mukavuudet. Sisätilat koostuvat tuvasta, avokeittiöstä, makuuhuoneesta, pukuhuoneesta, pesuhuoneesta, saunasta. Talo on n. 90m2 kokoinen ja vierailla on käytössään koko mökki ja suojaisa piha. Lemmikit ovat tervetulleita.

乡村舒适房子

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majoituskohteessa. Kohde on loistava majoituskohde sekä matkailijoille että työporukalle. Kohteessa on suojaisa ja iso piha, johon mahtuu isommatkin autot. Pihapiirissä on grillimökki. Talvella voit nähdä revontuliakin. Tornion keskustaan ja Ruotsin rajalle on matkaa noin 6 km, Kemiin 24 km, Rovaniemelle 119 km ja Joulupukin Pajakylään 127 km. Asun perheeni kanssa samassa pihapiirissä. Hintaan sisältyy liinavaatteet ja pyyhkeet.

哈帕兰的珍珠

Haapalan Helmi – Satavuotias suojapaikka Tornion sydämessä Haapalan Helmi tarjoaa rauhallisen levähdyspaikan satavuotiaan talon tunnelmassa Tornion keskustassa. Kävelyetäisyydeltä löydät palvelut, kulttuurin ja Haaparannan ostosmahdollisuudet. Aktiivisille tarjolla frisbeegolf, golf, uimaranta sekä minigolf rajalla. Stadion kutsuu liikkumaan ja seuraamaan tapahtumia. Hintaan sisältyvät liinavaatteet ja pyyhkeet kahdelle hengelle. Lisävuoteet järjestyvät kysymällä.

位于凯米河畔的迷人木屋

Rentoudu kauniin Kemijoen varrella sympaattisessa vuodelta 1811 hirsimökissä. Remontoitu nykyaikaisin mukavuuksin v.2021. Pihanavetassa uusi sauna/wc ja grillitupa sekä saunaterassi . Saunan jälkeen pulahda hiekkarannalta Kemijoen raikkaaseen veteen. Rannalla toinen sauna sekä palju, vuokrattavissa erikseen kesäaikaan, sekä huvimaja grillauspaikka ja soutuvene. Liinavaatteet ja pyyhkeet kuuluvat hintaan Maaseudun hiljaisuudessa sielu lepää!

Kemijoki的舒适乡村小屋

The cottage is modern and cosy , very compact and located by the river Kemijoki. Amazing view to river and safe private beach for kids to play and swim. Big terrace and barbeque area gives for your staying more value. The interior of the cabin is decorated with Finnish design classics, and it is very cozy with all the household equipment needed. The price includes linen and towels. Suitable for families and group of friends.

舒适的翻新民兵民宅

Tervetuloa viihtymään remontoituun sympaattiseen rintamamiestaloon Tornion puuluodossa, joka soveltuu isomallekin ryhmälle. Iso 4000m2 piha pihasaunoineen takaa viihtymisen. Talo on 50- luvulta, mutta hiljattain remontoitu. Lähellä monipuoliset liikkumismahdollisuudet. Liinavaatteet kuuluu hintaan! Nice old house from 1953. House is completely renovated. Enough space for bigger groups. Welcome to have a good time!!

海边迷人的复古房屋

Koppla av med familjen i detta fridfulla boende, i vackra Båtskärsnäs, nära Frevisörens camping (Nordiclapland) med bad och aktiviteter. Gästers husdjur är välkomna. Vid förbokning kan vi erbjuda tillgång till vedeldad badtunna utomhus och uthyrning av kajaker. Från Båtskärsnäs går även populära båtturer ut i skärgården och på vintern har vi fina isar och skidspår. Sparkar, pulkor och snöskor finns att låna.