沙尔湖畔察伦廷的度假屋

Betterheim II

THE BETTERHEIM - nachhaltige Ferien und umweltfreundlicher Urlaub! In dem reetgedeckten Backsteinhaus von 1840 befinden sich 4 FeWo's die in energieeffizienter Bauweise renoviert und mit ökologisch wertvollem Interior ausgestattet sind. Wir wollen unseren Traum vom nachhaltigen Landleben für designaffine Familien erlebbar machen. Ein kleiner Einblick in einen kunststoffreduzierten Alltag Die Möbel & Accessoires mit denen die Wohnungen ausgestattet sind können auch für zu Hause bestellt werden.

位于拉泽堡（ Ratzeburg ）安静的舒适客房

Liebevoll kernsaniertes Einzelhaus mit 80m² Wohnfläche lädt seit November 2019 Familien zur Erholung ein, ob für ein gemütliches Wochenende oder eine Erkundungstour der Lauenburgischen Seenplatte sowie dem Biosphärenreservat Schaalsee. Großer Wohn-Essbereich, 2 Schlafzimmer, Küche, Bad, Veranda sowie ein gemütlicher Garten mit großer Terrasse (s. Fotos). Die Lage ist ideal für Tagestouren: ca. 25min nach Lübeck, 40min nach Schwerin, 45min an den Ostseestrand oder 50min in die Hamburger City.

位于沙尔湖（Schaalsee）的田园诗般的公寓-纯粹的大自然！

Willkommen in unserer Ferienwohnung in Zarrentin am Schaalsee! Diese moderne und hochwertig eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung bietet Ihnen auf 58 m² alles, was Sie für einen entspannten und komfortablen Aufenthalt benötigen. Umgeben von der einzigartigen Natur des UNESCO-Biosphärenreservats erwartet Sie ein Paradies für Naturliebhaber und Ruhesuchende. Der malerische Schaalsee lädt zu entspannenden Spaziergängen, Fahrradtouren und Wassersportaktivitäten ein. Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause!

生物圈保护区内的温馨活泼公寓

Hallo liebe Gäste! In dieser schönen Wohnung leben ich und mein Sohn. Wir vermieten Sie, wenn wir unterwegs sind oder im Urlaub. Deshalb ist diese Wohnung persönlich und sehr belebt eingerichtet. :) Falls ein Kind dabei ist, gibt es auch ein Kinderbett. Wir wohnen am idyllischen Schaalsee in Zarrentin. Hier kann man die Seele baumeln lassen, Fahrrad fahren, wandern gehen und an der wirklich sehr schönen Badestelle mit Rutsche, Springturm, Steg, Spielplatz und Restaurant den Tag verbringen.

古老农舍中的田园诗般的公寓

Unweit vom Ratzeburger See in dörflicher Lage, inmitten von Feldern und naheliegendem Wald, bietet die Wohnung (90m²) mit eigenem Eingang Platz für bis zu 4 Personen. Die hellen Räume sind einladend, Südterrasse (60m²) mit Tisch, Stühlen und Liegen sowie ein kleiner Garten runden das Angebot ab. Bettmaße (cm) 180x200 u. 160x200. Von hier aus lässt sich die wunderschöne Umgebung erkunden. Fahrräder sind vorhanden (siehe Fotos). Weiteres: Waschmaschine/Trockner nach Absprache je € 5,-

安静、明亮的公寓，靠近湖泊

Liebe Feriengäste! Meine Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss einer DHH am Ende einer Sackgasse. Sie ist sehr ruhig gelegen und zu Fuß ist man in wenigen Minuten am Ratzeburger See, am Küchensee im Wald, in der Innenstadt oder am Bahnhof. Die helle, freundliche Wohnung bietet Platz für zwei Erwachsene (bei Bedarf mit einem Kind) und verfügt über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett , eine Küche, ein Duschbad und ein separates WC. Hunde sind herzlich willkommen.

舒适的易北河堤坝屋，带桑拿和壁炉

Willkommen in unserem Häuschen am Elbdeich! Unser Wohnhaus und das freistehende Gästehaus sind im Jahr 2021 gebaut worden. Das Gästehaus ist sehr gemütlich und stilvoll mit vielen Details, wie Möbel, Fenster etc., die in Einzelanfertigungen und mit viel Liebe zum Detail designed und gebaut worden sind. Wer Ruhe und Erholung in einem stilvoll eingerichteten Ambiente sucht, ist hier genau richtig. Der Elbe-Radweg und Elbdeich sind ca. 200 m von uns entfernt.

沙尔泽湖景观

Unsere Unterkunft bietet Ihnen eine sehr gut ausgestattete Küche, einen großen Essplatz im Wohnzimmer sowie eine Terrasse die zum Sonnen einlädt. Für die kühlen Tage bieten wir Ihnen zudem einen Kamin und einer Sauna Ein besonderes Highlight ist das separat eingezäunte Seegrundstück mit Steg (100m vom Haus entfernt). Im 1.Stock finden Sie zwei Schlafzimmer mit 2 bzw. 4 Betten. Das Bad verfügt über eine ebenerdige Dusche mit Sitzgelegenheit.

幸福村的木屋

2019 erbautes Holzhaus im skandinavischen Stil in der Nähe von Zarrentin am Schaalsee (ca. 4 km bis zum Badestrand) mit moderner Einrichtung und großer Sonnenterasse mit Südausrichtung. Das leerstehende Zimmer wird bis zur Vermietung mit 2x 90cm Betten ausgestattet, die nach Bedarf zusammen gestellt werden können. Zusätzlich gibt es ein geräumiges Carport mit einem Stellplatz, weitere Autos können auf dem Grundstück parken.