直达湖区的沙尔湖畔察伦廷民宿

小巧舒适的住宿，有独立入口

Das Ferienzimmer (7qm) verfügt über einen separaten Eingang und besticht durch kuschlige Gemütlichkeit. Trotz der sehr kleinen Größe ist alles vorhanden, was man zum Entspannen braucht. Das Sofa mit Einzelbettgröße und kann auf die doppelte Breite ausgezogen werden. Dem gegenüber befindet sich eine Essecke, ein Flachbild-TV und der Zugang zum Tageslicht-Bad mit Dusche. Zusätzlich befindet sich im Bad die kleine Miniküche. Eine Elektroherdplatte, sowie Töpfe, Geschirr und Besteck sind vorhanden.

在德国塔辛（Techin）的村庄度假，享受施阿尔湖（Schaalsee）的美景

Inmitten der wilden Natur des Schaalsees befindet sich das idyllische denkmalgeschützte Dorf Techin. 2021 haben wir unser Dorfhaus mit Platz für 5 Gäste (plus Kleinkind) mit viel Liebe saniert und stilvoll eingerichtet. Hier kommen Familien, Naturliebhaber, Aktivurlauber oder auch Auszeit-Suchende voll auf ihre Kosten! Ob beim Baden in kristallklarem Wasser im fußläufigen See, beim Radfahren & Wandern in den herrlichen Wäldern oder Faulenzen im großen Garten - der perfekte Ort für eine Auszeit!

湖畔美丽度假屋

Schöne 3–Zimmer–Ferienwohnung (maximal 4 Personen) in großem, idyllischen Garten direkt am Ratzeburger See zwischen Lübeck und Ratzeburg. Große Veranda mit komfortablen Gartenmöbeln in einem sehr großen Naturgarten. Zusätzlich Gartenpavillon mit saisonalem Seeblick, ein Urlaub in der Natur. Bei jeder Buchung mit einem Haustier wünschen wir vorab eine Anfrage. Es erwartet Sie eine hübsche, moderne Ferienwohnung, vollausgestattet mit einer Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Ofen usw.

在沙湖（Schaalsee）享受宁静

Lassen Sie sich von der Natur verzaubern. Entfliehen Sie dem Alltag und tauchen Sie, wortwörtlich, ein in die Schönheit des Schaalsees! Willkommen in Ihrem eigenen kleinen Paradies, wo Ruhe und Erholung auf Sie warten - Willkommen in unserem Häuschen am See, für Sie und Ihre Lieben. Unser idyllisches Feriendomizil bietet die perfekte Kulisse für Familienausflüge, Wochenendausflüge mit Freunden, romantische Rückzugsorte zu zweit oder Sie allein; eingebettet in die Natur fernab vom Trubel.

湖畔木屋，壁炉，桑拿

Sit back and relax - in this quiet, stylish accommodation. The wooden house, built in 2023, is beautifully situated in the countryside, 5 minutes from Lake Boissow. The surrounding area in the Schaalsee biosphere reserve is ideal for cycling, hiking and birdwatching. The house has everything you need for rest and relaxation. A bright, cosy living room with a wood-burning stove, a view of nature, a sauna and a spacious covered terrace that can be used in any weather.

豪华露营住宿 Gustav

Dieses Tiny Haus am See ist der perfekte Rückzugsort. Der traumhafte Blick auf das Wasser, umgeben von grüner Natur, sorgt für eine entspannte Atmosphäre. An sonnigen Tagen kannst du die Aussicht genießen, während die gemütliche Bücherecke mit Sofa an kühleren Sommerabenden zum Verweilen einlädt. Ein bequemes Doppelbett, eine voll ausgestattete Küche und eine umweltfreundliche Trockentoilette bieten dir alles, was du für eine erholsame Auszeit brauchst.

温馨的设计师之家，紧邻水边和市中心

Stilvolle, ruhige 35 QM Design Hochparterre-Wohnung zwischen der Wakenitz&Altstadtinsel. Ob Arbeiten, Freizeit, Baden oder Stadtbesuch - von hier aus ist alles möglich. WLAN, Geschirrspüler, Küche mit Mikrowelle / Backfunktion und Geschirr, Dusche, Haustiere willkommen, NICHTRAUCHER. Wohnung ideal für 2 Personen (Doppelbett). Ein kleiner TV mit DVDs und ChromeCast (Handy Spiegeln per TV Apps) steht zur Verfügung.

可欣赏湖景的公寓

15 minutes walk to the cathedral island of Ratzeburg. 2 minutes to the loop trail around Küchensee. 4 minutes to an unguarded natural bathing place at Küchensee; 10 minutes to a guarded bathing place in Ratzeburger See. 5 minutes to the bus stop to Mölln and Hamburg. To Lübeck 20km, to Hamburg 50km, to the Baltic Sea 30km by car. Train station within 20 minutes walking distance or also by bus.

莫恩森林度假屋

Das Haus liegt ruhig direkt am Waldrand in ca. 500m Entfernung zum Badesteg am See. Die Gegend lädt ein zu ausgedehnten Wanderungen und Radtouren durchs Hellbachtal und die Umgebung des Kurorts Mölln. Es ist sehr gut angeschlossen an den ÖPNV (eine Bushaltestelle befindet sich direkt hinter dem Haus). Umfangreiche Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten auch z.B. mit dem Fahrrad erreichbar.

田园诗般的绿色房间。

Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft. Unser Anwesen liegt direkt am Mühlenteich und im Grünen. Super zentrale Lage, unser Bahnhof fährt bis HH Hbf durch. Unser Dorf hat alles was es brauch vom Bäcker, Bio Laden und Ärzten sind wir gut aufgestellt. Du liebst das Land ? Dann bist du genau richtig bei uns. Wir freuen uns auf dich/euch. Familien Schmedecke

位于库兴湖（Küchensee）的度假屋，拥有非常大的地块

Das alleinstehende Ferienhaus mit 70qm Wohnfläche ist in der Nähe von Ratzeburg, direkt am Ufer vom Küchensee. Einzigartig ist das 8000qm Grundstück mit altem Baumbestand, das Dir völlige Ruhe und sehr viel Platz im Freien zum Spielen und Relaxen bietet. Diese Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, Familien (mit Kindern) und pelzige Freunde (Haustiere).

汉堡湖畔小型顶层公寓

Die lichtdurchflutete Wohnung ist teil eines Reihenhauses. Sie befindet sich in der 2 Etage mit großer Terrasse und Aussicht auf unseren Garten. In den anderen 2 Etagen ( EG + 1. OG) wohnen wir, eine Familie mit 2 Kindern und einen kleinen Hund. Die Wohnung ist dennoch getrennt bis auf den Durchgang und die Treppe nach oben.