切普林的度假屋

索本堡客房

Geschäftlich und Privat nutzbar! Die Unterkunft befindet sich auf dem historischen Burgberg Eilenburg und verfügt außerhalb über historische Sehenswürdigkeiten, sowie einer großen Wiese zum entspannen. In Eilenburg gibt es einen Tierpark in der Nähe zum Stadtzentrum, sowie einen Badesee mit Wasserskianlage. Die Messestadt Leipzig ist ca. 25 Km entfernt und mit dem PKW oder S-Bahn problemlos zu erreichen. Check-in nach 14.00 Uhr / Check-out 11.00 Uhr Herzlich Willkommen Matthias & Tanja

位于穆尔德湖畔的一流新公寓

Willkommen in unserer liebevoll restaurierten Ferienwohnung, die einen atemberaubenden Seeblick bietet. Die ehemalige Scheune ist beinah 200 Jahre alt und der perfekte Ort, um sich vom Alltag zu erholen. Unsere Ferienwohnung besticht durch ein modernes, stilvolles Design mit Liebe zum Detail. Mit hochwertigen Materialien und einer sorgfältig ausgewählten Einrichtung bieten wir Ihnen einen komfortablen Aufenthalt. Die Wohnung besteht aus drei großzügigen Zimmern, die Entspannung garantieren.

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

*城市景观* – 屋顶露台 – 私人停车场

Willkommen im „City View"! Dieses stilvolle 140qm Apartment mit 100qm großer Dachterrasse, nur 3 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof entfernt, bietet höchsten Komfort: 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche und eine riesige private Dachterrasse mit Blick auf die Skyline. Kostenloser Parkplatz, Fahrstuhl, Klimaanlage und flexibler Check-in per elektronischem Türschloss machen es ideal für Familien, Freunde und Geschäftsreisende. Erleben Sie die Stadtmitte und genießen Sie Ihre Ruheoase darüber.

Gästehaus "Am Weinberg"

Vergiss deine Sorgen – in dieser geräumigen, ruhigen und ländlich gelegenen Unterkunft. Im nordsächsischen Sausedlitz zwischen Goitzsche und Dübener Heide kann man wunderbar Radfahren, Wandern und die Natur genießen. Der Seelhausener See befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt Aber auch Tagesausflüge nach Leipzig, Halle, Dresden, Berlin oder in die Lutherstadt Wittenberg sind zu empfehlen. In der Bade-und Saunalandschaft des Heide Spa kann man relaxen und sich verwöhnen lassen

北萨克森，莱比锡附近，现代化、安静的公寓

Lehne dich zurück und entspanne. Geeignet für Urlaub, Geschäftsreise oder gerne auch länger. Die Wohnung ist modern eingerichtet, liegt im Erdgeschoss, ist nicht barrierefrei. Die Wohnung ist 45 qm groß, mit kombinierten Wohn- und Essbereich/Küche, Schlafzimmer (Bett 160x200), Schlafcouch 140x200, Badezimmer mit Dusche und WC. Kleine Terrasse mit direktem Zugang und Blick in den Garten. Entfernungen: Leipzig 25 km, Leipzig Flughafen 30 km, Leipzig Messe 20 km, Eilenburg 8 km

现代阁楼公寓，靠近莱比锡

Dear guests, discover rural charm and urban proximity in our cozy holiday apartment in the attic of our own home. Enjoy the tranquility of village life while at the same time benefiting from the proximity to Leipzig. As a guest, you can expect a comfortable stay with parking directly on site. - Bedroom with King-Size Bed for 2 person - Living Room with Couch for 1 person Book your relaxing stay with us now.

中心引人注目

Schlafen über den Dächern von Leipzig! Eine gemütliche, komplett eingerichtete Wohnung im Herzen von Leipzig wartet auf euch! Saniert und liebevoll eingerichtet lädt sie für bis zu 2 Personen zum Verweilen ein. Der Zoo direkt gegenüber, das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Möglichkeiten quasi über die Straße und die großen Attraktionen wie Arena und Stadion sind fußläufig schnell zu erreichen.

莱比锡市中心屋顶上的城市阁楼

Stilvolles City-Loft in historischer Druckerei mit zwei Terrassen, Whirlpool, Feuerstelle & Grill. Elegant eingerichtet, mit Ambientebeleuchtung, Eventlicht, Klimaanlage & Fußbodenheizung. Direkt am Grassi-Museum im Zentrum Leipzigs. Märkte, S-Bahn, Apotheken in 1 Min., Marktplatz in 5 Min.. Lift im Haus. Perfekt für stilvolle Auszeiten mit urbanem Flair & Komfort.

小公寓，可俯瞰绿色，莱比锡戈利斯

Kleine gemütliche Einraumwohnung in ruhiger, aber dennoch zentraler Lage in Leipzig. Ca. 2 km vom Marktplatz, dem Stadion oder der Arena entfernt. Tram und S-Bahn sind schnell erreichbar. Ausgestattet mit Schlafsofa, Küche, Waschmaschine und Trockner. Gut geeignet um Leipzig und seine Umgebung zu erkunden. Oder auch als Unterkunft für Business-Trips.

带庭院氛围的公寓

Unser 1 Raum Appartment liegt inmitten eines liebevoll sanierten 4-Seiten Hofes in einem Gemeinschaftswohnprojekt mit 29 Menschen in 4 Generationen. Während eures Aufenthaltes könnt ihr das Außengelände mitnutzen. Babybett vorhanden. Und weil immer wieder nachgefragt wird: Bettwäsche und Handtücher sind selbstverständlich auch vorhanden 😉

德利茨舒适的1.5室公寓

Die gemütliche 27qm Wohnung im Dachgeschoss bietet Unterkunft für ein oder zwei Personen in Delitzsch. Von hier aus ist man mit dem Zug in weniger als 20 Minuten in Leipzig oder Halle, Bitterfeld liegt keine 10 Minuten entfernt. Delitzsch, die Stadt der Türme, hat eine wunderschöne Altstadt mit Barockgarten und Schloss.