直达沙滩的奥古斯滕堡民宿

水畔生活-现代海滩公寓

Top-Lage nahe Strand und Wald – ideal für einen perfekten Summer Break! Wenige Minuten von der dänischen Grenze und der Altstadt von Flensburg entfernt, liegt Wassersleben eine malerischen Bucht mit weitem Blick über die Förde. Genießen Sie unbeschwerte Tage direkt am Wasser und lassen Sie die Seele baumeln. Flensburg und die Umgebung bieten eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und kulturellen Highlights – perfekt für eine Auszeit in einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands

Marielund：风景优美的海滨农舍

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

小木屋，明亮而美丽。

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Huset er nyrenoveret i vinteren 2024/25 og indrettet med rummelig sofa og hjørnebænk til spil, middage og familiehygge. Der er fra hele huset den skønneste 180 graders udsigt over Lillebælt. Omkring huset er der græsplæne og 2 terrasser, med havemøbler, grill og liggestole. Fra huset er der 7 - 10 minutters gang til stranden. Lige forbi huset passerer også Alsstien, som er en markeret vandrerute langs kyst og gennem skove på øen Als.

Den lille Græsgård公寓

Genieße eine Auszeit vom Alltag, wenn du in unseren Hofalltag eintauchst. Die Ferienwohnung hat eine wunderschöne große Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und eine große Terrasse. Du kannst hier ganz für dich alleine sein oder auch mit uns die Tiere versorgen, im Gemüsebeet helfen und abends kochen wir gemeinsam, so wie es für euch am besten passt. So wie die meisten, wirst du sicherlich zur Ruhe kommen und die vielen Geräusche, Gerüche und Farben des Gartens genießen.

可欣赏美丽景观的市中心公寓

Denne hyggelige 50 m2 lejlighed ligger i hjertet af Gråsten med udsigt over slotssøen og Gråsten slot. I nærheden findes shopping, restauranter, havn, strand, skov og meget mere. Indretning: køkkenalrum med plads til 4 pers. og stue med behagelige møbler, tv og god belysning, seperat vaskerum med vaskemaskine og tørretumbler mod betaling, soveværelse med skydedøre til stuen, 1 doppeltseng og en sovesofa, badeværelse (bruser med badebænk) samt en privat terrasse udenfor døren.

公寓靠近市中心、海滩和森林。

Nyd det simple liv i denne fredelige og centralt beliggende bolig. 1 km til centrum af Sønderborg og 1 km strandpromenaden og Gendarmstien. Lejligheden ligger på 1. Sal i en murermester villa fra 1934 og er på 78 kvm. Boligen er en ikke ryger bolig, hvor der er plads til op 4 personer. Der er som udgangspunkt ikke sengelinned og håndklæder med i Bookingen. Hvis man ikke har mulighed for have det med selv, så kan vi være behjælpelig med dette. Vi tager en lille gebyr for det.

位于海边风景优美的独特位置

It is located in a unique protected area as the only cottage. It is a lovely cottage for those who want to enjoy nature in peace and quiet. You will love my home because of the location, the beautiful scenery aswell as sea views. There are good opportunities for fishing and trekking in the area. If you like paragliding, there are opportunities within 200 m, kite surfing within 500 m. Please notis Electricity must be paid separately, water is included

海滩度假公寓，独特的海景

At bo i vores 75 kvadratmeter store ferielejlighed giver vores gæster en helt særlig fornemmelse af ferie. Når man åbner døre og vinduer, strømmer lydene ind fra skovens, havens og havets fugle. En duft af frisk havluft møder ens næsebor. Også lyset oplever vores gæster, som noget helt særligt. Specielt når aftensolen sender sine stråler ned på de omkringliggende øer, må man knibe sig i armen for at sikre sig, at man ikke drømmer.

舒适的小屋，可欣赏湖景，靠近海滩

En hytte på 42 m2 beliggende på en større grund med direkte og uforstyrret udsigt til Hopsø. Hopsø er fredet og rummer et rigt fugleliv. Fra hytten er der af flere veje adgang til Genner bugt og badestrand - afstand 200 meter. Der er et skønt lys i hytten og er et perfekt “getaway” sted for 2 personer. Der er mulighed for opredning i stuen på en sovesofa til 2 yderligere. Der er kun et forhæng til soveværelset - ingen dør.