带露天座位的Augustenborg民宿

在家园长时间建造的新农场

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har en lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og sandstrand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og kun 1,5 km til lufthavnen.

可欣赏美丽景观的市中心公寓

Vores hyggelige 50 m2 lejlighed ligger i hjertet af Gråsten med udsigt over slotssøen og Gråsten slot. I nærheden findes shopping, restauranter, havn, strand, skov og meget mere. Indretning: køkkenalrum med plads til 4 pers. og stue med behagelige møbler, tv og god belysning, seperat vaskerum med vaskemaskine og tørretumbler mod betaling, soveværelse med skydedøre til stuen, 1 doppeltseng og en sovesofa, badeværelse (bruser med badebænk) samt en privat terrasse udenfor døren.

森林和海滩沿着阿尔斯的美丽度假屋

Huset er centralt beliggende i Asserballeskov tæt på Fynshav på Als, i landlige omgivelser, med kort afstand til strand og alle seværdigheder på Als. Huset er med 2 separate værelser, et soveværelse med dobbeltseng, og et værelse med 2 senge (kan sættes sammen), og med og mulighed for opredning til 2 personer på sovesofa i stuen, Køkken og et Toilet med brusebad. Slutrengøring kan aftales, prisen vil være 350 kr., der ligger en folder i huset med information om betaling.

精心设计的小房子，在宁静的环境中

God overnatningsmulighed med beliggenhed ca. 15 min. fra den dansk/tyske grænse. Tæt på Sønderborg(13 km)og Gråsten(5 km). I soveværelset er der dyner og hovedpuder til 2 personer. I Køkkenet er der køleskab, kogeplader, ovn, kaffemaskine og elkedel. Boligen har gulvvarme. Der er toilet i boligen og udendørs bruser med koldt og varmt vand. Der er også et indendørs bad, som ligger ved siden af minihuset. Man må gerne benytte baghaven.

独一无二的海景度假公寓

At bo i vores 75 kvadratmeter store ferielejlighed giver vores gæster en helt særlig fornemmelse af ferie. Når man åbner døre og vinduer, strømmer lydene ind fra skovens, havens og havets fugle. En duft af frisk havluft møder ens næsebor. Også lyset oplever vores gæster, som noget helt særligt. Specielt når aftensolen sender sine stråler ned på de omkringliggende øer, må man knibe sig i armen for at sikre sig, at man ikke drømmer.

菲英岛上的可爱海景夏季度假屋

Cossy, authentic, non smok summer house with a huge terrace and great ocean view. The house has a nice, light and open kitchen / living room area, bathroom with a shower, 2 rooms with beds for 2 and 3 people. In addition 2 people can sleep in the living room on a comfortable pull out couch. A cosy automatic stove that heats the house even in the cold periods. The key box ensures easy and flexible check in and -outs.

Dalsager 乡村民宅

Cozy annex/backhouse with a private living area, sleeping space, and kitchenette – perfect for relaxation. Please note: Bathroom, kitchen, and a small gym are located in a separate building just 10 meters away. Outdoor area with a fire pit and grill, peace and quiet. We live on the farm ourselves in case you need anything. An ideal spot for both a weekday escape and focused work.

公寓宽敞明亮，环境优美。

Nice and bright apartment in continuation of our house, around 90 m2. The apartment has two bedrooms, one large and spacious living room, one kitchen and one bathroom. You will have the apartment on your own with private entrance and parking. Furthermore, it’s furnished and has a private terrace with barbecue possibilities.

玫瑰花园中的舒适独立公寓

Ruhige & zentrale Lage, die Einliegerwohnung ist Teil eines Einfamilienhauses. Der Segelhafen Sonwik, die Marineschule und der Strand Solitüde sind in unmittelbarer Nähe. Gastgeberin Slava freut sich auf euren Besuch!