巴特劳西克独栋/半独栋房屋民宿

人民战争纪念碑附近的度假屋

Idyllisches im Grünen befindliches Gartenhaus im großem Grundstück des Vermieters, kleine voll ausgestattete Küche (neu: Espresso-Kapsel-Maschine), Bad mit Dusche und Waschmaschine, kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit bequemem Boxspringbett 1,80 * 2,00 m, Elektrokamin, großer Fernseher, Blurayplayer ..., Ankleidezimmer mit Ruheliege und Infrarotsauna für 2 Pers., ca. 5 min Fußweg zum Völkerschlachtdenkmal, Straßenbahn-, Bus- und S-Bahnhaltestelle in der Nähe, gute Erreichbarkeit der Innenstadt

特雷纳（Threna）度假屋

Ferienhaus in Threna mit eingezäunten Grundstück und überdachter Terrasse. Das Ferienhaus verfügt über eine Klimaanlage in den oberen Etagen und einem Kamin im EG. Spaziergänge und Fahrradtouren ins gesamte Neuseenland können direkt ab dem Ferienhaus starten. Fahrräder und Motorräder können untergestellt werden, 2 Autostellplätze. Einkaufscenter (Pösna Park) im Nachbarort. Mehrere Seen in der direkten Umgebung. Autobahnen A14 und A38 in den Nachbarorten. Je 15 Minuten Nach Leipzig und Grimma.

位于格里玛（Grimma）的度假屋，靠近穆尔德河畔自行车道（Mulderadweg）

Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten in unserem liebevoll restaurierten Fachwerkhaus im historischen Zentrum von Grimma, direkt an der Stadtmauer mit Laubengang-Balkon. Ideal gelegen am Mulderadweg, nahe der Leipziger Neuseenlandschaft, Leipzig-City 35 km, Karls Erdbeerhof (Döbeln A14) 35 km, der Landeshauptstadt Dresden 83 km, Schloss Colditz 18 km, A14 Auffahrt 6 km. Mit Radunterstand, eBike-Ladestationen und eigenem PkW-Stellplatz - perfekt für Radler, Naturliebhaber und Entdecker!

中央-带壁炉和露台

In einem privaten Hof mit viel Grün wartet das gemütlich eingerichtete Haus (76 m²) auf seine Gäste. Ihr Auto parken Sie kostenlos direkt vor Ihrer Unterkunft. Durch die zentrale Lage sind Sie schnell in der Innenstadt. Im Wohnbereich lassen Sie in der kalten Jahreszeit bei einem knisternden Kaminfeuer den Tag ausklingen (Holz wird vom Gastgeber gestellt). In der warmen Jahreszeit können Sie es sich auf der großen Terrasse (nur zu Ihrer Benutzung) bei einem Glas Wein gemütlich machen.

「羊驼低语」度假木屋

Entspannung pur – darf’s ein bisschen Luxus sein? Das Miriquidi-Chalet ist Eure ganz private Oase der Entspannung und Euer Rückzugsort inmitten der Natur. Nur weite Wiesen, unsere Alpakas und Ihr. Eine private Sauna sowie ein beheizter Außenpool mit Salzwasser lädt zum Entspannen ein. Das Chalet steht an einem echten Sonnenplatz, in herrlicher Ruhelage. ...und das Allerbeste sind unsere Alpakas, die Ihr von der Terrasse aus friedlich grasen sehen könnt .

“依宾之家” 露台 肥皂石炉 停车

Das kleine, im gemütlich-rustikalen Stil eingerichtete Haus befindet sich in Flöha, am Fuß des Erzgebirges-15 Autominuten entfernt von Chemnitz-der Kulturhaupstadt '25. Es liegt versteckt in einem wunderschönen mit Eiben und Efeu bewachsenen Grundstück und doch nah an den Sehenswürdigkeiten der umliegenden Orte. Ein Specksteinofen für den Winter sowie eine kleine Terrasse im Sommer bringen Sie in den verdienten Wohlfühlmodus. Platz gibt's für 3 Personen.

安静、非常漂亮的房子/房源，靠近易北河。

Schönes, abgeschlossenes und sehr ruhiges Grundstück am Ende des kleinen Dorfes. Wunderschöner Blick von der oberen Terrasse auf die Elbelandschaft und die Elbe. Die Elbe ist ca. 400m entfernt. 200m entfernt beginnt das Naturschutzgebiet Alte Elbe Kathewitz. Große Hecken zu den Nachbargrundstücken und eine seperate Tür zum Elbdamm. Das Haus passt gut für bis zu 4 Personen. Mit einer Aufbettung gehen aber auch bis zu 6 Personen. Bitte dazu gern anfragen.

林德瑙（Lindenau）单间公寓

Das Gästezimmer liegt in Lindenau, einem bunten und lebhaften Stadtteil im Westen von Leipzig. Lindenau grenzt direkt an das etwas bekanntere Plagwitz an. Die zwei Kunstzentren Baumwollspinnerei und das Tapetenwerk befinden sich hier. Man kann super ausgehen, aber auch seine Ruhe z.B. am Kanal oder im Palmengarten finden. Die Musikalische Komödie, das Theater der Jungen Welt oder die Schaubühne Lindenfels sind zu Fuß erreichbar.

Siebenhain on Lake Hainer

Urlaub in der Seedatsche „Siebenhain“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Kamin, Sauna, Fußbodenheizung, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie die Seele baumeln.

「布拉格桥」客用公寓

We offer a functionally equipped, lockable guest apartment in our modern Bauhaus-style town villa near the Battle Monument in Leipzig ATTENTION: From 01.01.2019 the city of Leipzig levies a guest tax of 1.00 Euro (2 guests) respectively 3.00 Euro (1 guest) per night and person (exceptions: children, adolescents, apprentices, students). The guest tax is payable in cash after checking in to the host.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).

Ava Lodge am Hainer See

Ava Lodge – Relaxation with a Lake View Enjoy a stylish getaway in the holiday area on the northern shore of Lake Hainer, near Leipzig. The modernly furnished Ava Lodge accommodates up to 6 people – ideal for families and friends seeking nature, relaxation, wellness, water sports, or romantic evenings by the lake. Book now and experience unforgettable days at Lake Hainer.