适合家庭住宿的比特费尔德民宿

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

Haus Sonnenschein am Gröberner See

Meine Unterkunft liegt in der Gemeinde Muldestausee im Ortsteil Gröbern. Gröbern ist ein kleiner Ort mit 800 Einwohnern. In 10 Fussminuten erreicht ihr den Gröberner See, welcher zum Baden und erholen einlädt. Dort könnt ihr im Waldressort Fahrräder, Sub s, Boote und Flosse gegen Gebühr ausleihen. Mit dem Rad kann man die komplette Umgebung erkunden vom Wörlitzer Gartenreich bis zur Goitzsche. Bis Leipzig und Halle ist auch nicht weit. Das neue Outletcenter FOC erreicht ihr in 25 min.

漂亮的中央3卧室公寓，带烧烤区

Schöne, renovierte 3-Zimmerwohnung in zentraler aber ruhiger Lage mit Gartennutzung und Grillmöglichkeit. Schlafmöglichkeiten für bis zu 6 Personen. Parkplatz ist an der Unterkunft vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof (900m) sind fußläufig erreichbar, ebenso die Innenstadt. Imbissmöglichkeiten, Straßenbahnhaltestelle und 24 h Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe. Der Hufeisensee mit Golfplatz lädt zum Baden, spazieren, erholen u. Golfen ein. Mit dem Auto in 5 min. erreichbar.

1 室公寓，带浴室和小厨房

Kleines, gemütliches, freundliches, helles und ruhig gelegenes Appartment im Zentrum von Markranstädt. Nahe dem Kulkwitzer See, unweit von Leipzig, dem Neuseenland , dem Nova Eventis und dem Brehna outlet center. Für Unternehmungen aller Art hast Du zu Fuß, mit Bus und Bahn oder auch mit PKW alle Möglichkeiten. Das Appartement befindet sich im Hochparterre des HH, mit Blick ins Grüne. Im Zeichen von corona unternehmen wir alles um die airbnb Sicherheitsstandards einzuhalten .

带壁炉和花园的舒适房子

Das Einfamilienhaus in der Kleinstadt Annaburg liegt nur wenige Meter von der Annaburger Heide entfernt. Es verfügt im OG über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, TV und Schreibtisch, ein kleines Schlafzimmer mit Einzelbett und Schlafcouch für eine .Person und ein kleines Bad mit WC und Waschbecken. Im UG befinden sich Küche (keine Spülmaschine), Wohnzimmer mit Kamin und TV, Bad mit Dusche und WC. Der Garten lädt zum Entspannen ein. Kinder und Haustier sind herzlich willkommen!

Panda Plagwitz | 阳台享有运河美景

Direkt an der Hauptmeile im Westen Leipzigs gelegen, kannst du fußläufig fast alles erreichen. Das Szeneviertel Lindenau/Plagwitz bietet genügend Aktivitäten für ein gelungenes Wochenende. Spaziere direkt vor der Hautür am Karl-Heine-Kanal entlang, mache eine Kanu-Tour oder lass dich in einem der vielen Lokale verwöhnen. Das Highlight der Wohnung ist ganz klar der Balkon. Genießt den schönen Ausblick auf Plagwitz und natürlich die Sonne, falls sie scheint :)

✨独立舒适的公寓，地理位置优越✨

Enjoy a wonderful stay in our apartment. Relax in a cozy atmosphere or work with a view of the beautiful chestnut tree. Spend great evenings cooking or relax in the bathtub with a view of the starry sky. A bedroom with a double bed (1.40m) and a sofa bed (1.40m) as well as a sofa bed (1.30m) in the living room offer the opportunity to stay overnight for up to 5 people. To get to the apartment you can easily take the elevator ☺️

林德瑙（Lindenau）单间公寓

Das Gästezimmer liegt in Lindenau, einem bunten und lebhaften Stadtteil im Westen von Leipzig. Lindenau grenzt direkt an das etwas bekanntere Plagwitz an. Die zwei Kunstzentren Baumwollspinnerei und das Tapetenwerk befinden sich hier. Man kann super ausgehen, aber auch seine Ruhe z.B. am Kanal oder im Palmengarten finden. Die Musikalische Komödie, das Theater der Jungen Welt oder die Schaubühne Lindenfels sind zu Fuß erreichbar.

靠近老城区的微型住宅

Im Hof unseres Jugendstil Stadthauses haben wir für euch diese kleine Unterkunft vorbereitet. Durch die große Toreinfahrt des Haupthauses gelangt ihr zu dem nur von euch genutzten Hof mit Häuschen. Dort steht euch auch ein sehr kleines Badezimmer und eine kleine Kochgelegenheit mit Kühlschrank zur Verfügung. Die Terrasse kann im Sommer zum Beispiel zum Frühstücken in der Sonne genutzt werden.

中心引人注目

Schlafen über den Dächern von Leipzig! Eine gemütliche, komplett eingerichtete Wohnung im Herzen von Leipzig wartet auf euch! Saniert und liebevoll eingerichtet lädt sie für bis zu 2 Personen zum Verweilen ein. Der Zoo direkt gegenüber, das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Möglichkeiten quasi über die Straße und die großen Attraktionen wie Arena und Stadion sind fußläufig schnell zu erreichen.

小公寓，可俯瞰绿色，莱比锡戈利斯

Kleine gemütliche Einraumwohnung in ruhiger, aber dennoch zentraler Lage in Leipzig. Ca. 2 km vom Marktplatz, dem Stadion oder der Arena entfernt. Tram und S-Bahn sind schnell erreichbar. Ausgestattet mit Schlafsofa, Küche, Waschmaschine und Trockner. Gut geeignet um Leipzig und seine Umgebung zu erkunden. Oder auch als Unterkunft für Business-Trips.

位于莱比锡（ Leipzig ）中心的漂亮公寓

We offer a beautiful flat in the Gohlis neighborhood of Leipzig. The flat is fully furnished with everything you need for a short or long stay. The location is very central, with a tram and a bus stop right in front of the door, and an Sbahn station 500m away. It only takes you 10 minutes to the center by tram.