博尔斯特尔朗的度假屋

山景小型顶层公寓

Ankommen und Wohlfühlen Aufwachen mit Blick in die Berge erwartet euch in meiner neu renovierten 1-Zimmer-Wohnung. Modern und mit Liebe zum Detail eingerichtet lädt die Unterkunft am ruhigen Stadtrand zum Verweilen ein. Ab der Haustüre erreicht ihr in wenigen Gehminuten den ersten Badesee sowie unzählige größere und kleinere Wanderungen. Wen es noch weiter aus dem Luftkurort Immenstadt zieht, erkundet das schöne Allgäu mit dem Bus oder Zug, die beide in wenigen Gehminuten erreichbar sind.

公寓"pure erholung"/"pure relaxation"

pure.erholung - die Seele baumeln lassen, frische Bergluft einatmen, die Natur unter den Füßen spüren, einfach sein! Das helle Apartment bietet von zwei Balkonen spektakuläre Aussichten auf die Alpen sowie das Schloß Neuschwanstein. Es liegt direkt am Forggensee (Stausee). The bright apartment is about 100 sq.m. in size. The two generously sized balconies offer breathtaking views of the Alps as well as of the famous castle “Neuschwanstein”. It´s located right next to the dam Forggensee.

奥伯迈瑟尔斯泰因（Obermaiselstein）阿尔高岭（Allgäuer Alpen）度假公寓

Genießen Sie auf der wundervollen Südterrasse Ihren wohlverdienten Urlaub. In diesem hochwertig eingerichteten Einzimmer-Apartment werden Sie sich bestimmt wohlfühlen. Die Ausstattung im Haus Obermaiselstein bietet Ihnen ein Schwimmbad, (4.11-20.12 zu )Tischtennisplatte ,einen Grillplatz mit Sitzgelegenheit & Liegen im Gemeinschaftsgarten. Ein Waschraum mit Waschmaschine & Trockner (Geldeinwurf) ist vorhanden. W-Lan und Schlüsselbox vorhanden. Parkplätze vor dem Haus (soweit verfügbar.)

公寓很漂亮，可以看到山景

Die Wohnung im schön gelegenen Tiefenbach liegt unweit vom Breitachklamm und Rohrmoos, idyllisch zwischen den Bergen. Die moderne Einrichtung beinhaltet alles was man für einen erholsamen Urlaub in den Allgäuer Alpen braucht. Mit fantastischem Blick auf die Berge beginnt der Tag schon vom Bett aus und endet entspannt auf dem gemütlichen Balkon, wer will auch in der Hängeschaukel. Egal ob zu Fuß, mit dem Schlitten, mit den Langlauf Ski oder per Rad kann direkt am Haus losgelegt werden.

宽敞、明亮的公寓，带阳台

Großzügiges, helles Apartment zentral gelegen in Sonthofen - 2 Zimmer auf 67 m2 im Dachgeschoss mit Balkon, wertiger Ausstattung und kostenfreiem Tiefgaragenstellplatz. Wellness und große Restaurantauswahl fußläufig erreichbar. Ideal für Ausflüge, Berg- und Radtouren, Kanu- und Wildwasseraktivitäten. Langlaufloipe ist im Winter zu Fuss erreichbar und tolle Skigebiete nur wenige Kilometer entfernt. Die Unterkunft eignet sich hervorragend für einen Urlaub daheim oder für Home-Office.

阳光明媚、温馨舒适，位于Sonthofen/Oberallgäu的中心地带

Willkommen! Das Apartment mit Wohn-Schlafraum bietet auf knapp 40qm Platz für Alleinreisende, Paare oder eine kl. Familie. Die Allgäuer Hochalpen, Rad- und Wanderwege, Skilift, Rodelbahn, Badeseen u.v.m. sind schnell erreicht. Zahlreiche Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten befinden sich fußläufig um die Wohnung. Bahnhof, Bushaltestelle und Fahrradverleih in direkter Nachbarschaft sowie der Tiefgaragenstellplatz (nur kleine Autos, s. 'Zugang für Gäste') vereinfachen den Aufenthalt.

度假公寓“Gipfeltraum”

Unsere allergikerfreundliche Nichtraucher-FeWo besteht aus einem hellen, lichtdurchfluteten Wohnzimmer mit gemütlichem Sofa, Kabel-TV, Stereoanlage, einem separaten, behaglichen Schlafzimmer mit Doppelbett, einer gut eingerichteten Küche mit Essplatz sowie einem Badezimmer mit Dusche/ WC. Vom Wohn- und Schlafzimmer hat man jeweils einen direkten Zugang auf den Balkon. Erholen Sie sich in unserer gemütlichen Wohnung vom Alltagsstress - genießen Sie die herrliche Bergluft!

上阿尔高的梦幻景色

Geniesse deine Auszeit in dieser schönen und gemütlichen Wohnung mit Traumblick auf den Grünten und die Allgäuer Berge. Die Wohnung ist sehr ruhig gelegen, mitten im Oberallgäu, mit vielen Skigebieten, Langlaufloipen, Wanderwegen, Badeseen, Rennradstrecken und Mountainbiketrails vor der Haustür. Die Wohnung hat eine Fussbodenheizung, schnelles WLAN, ein Schlafsofa, ist geräumig mit topmoderner Ausstattung und Parkplatz. Auf Wunsch auch Brezel- und Semmellieferung.

布莱查赫（Blaichach）温馨舒适的房间，可容纳1-2人

Vermietet wird unser 19 qm großes Gästezimmer über der Garage mit separatem Eingang, zwei Einzelbetten, Minisofa und abgetrennten Bad mit Dusche und WC. Im Raum befindet sich ein Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffee-Pad-Maschine, Mikrowelle, Smart-TV und WLAN. Skier, Schlitten, etc. können im Keller abgestellt werden. Ein Pkw-Stellplatz im Hof ist für Euch reserviert. Bettwäsche, Wolldecken, Handtücher und Frühstücksgeschirr werden bereitgestellt.