带露天座位的波恩民宿

靠近医院的金星山公寓

Das Apartment liegt in unmittelbarer Nähe des Uniklinikums und ist der ideale Rückzugsort für alle, die Angehörige begleiten oder besuchen. Natürlich sind uns auch andere Gäste herzlich willkommen! Das Naturschutzgebiet Kottenforst ist fußläufig zu erreichen und lädt ein zu Spaziergängen und Fahrradtouren. Das Apartment ist gut angebunden, die Innenstadt mit dem Bus in ca. 15 Minuten zu erreichen. Im Apartment kann nicht gekocht werden, aber Restaurants und die Mensa befinden sich in der Nähe.

LuxApart Vista – 私人桑拿房（室外），全景

LuxApart Vista is your luxurious holiday home in the Eifel, featuring a panoramic outdoor sauna – perfect for couples, families, and friends. Enjoy 135 square meters of comfort with a breathtaking view of the Eifel forests. Two peaceful bedrooms, a modern kitchen with an island and access to a 70 sqm terrace, as well as a cozy living room with a Smart TV and fireplace. Relax in the outdoor sauna and experience the perfect getaway – whether romantic as a couple, with family, or with friends.

宽敞豪华的度假公寓，面积135平方米，最多可容纳8位客人

Diese stilvolle Unterkunft eignet sich perfekt für Paare, Familien, berufstätige, die im Bonner Raum arbeiten, Urlaub machen oder Messebesucher im Raum K/BN. Das Apartment befindet sich in einem neu renovierten Haus mit Terasse und Zugang zum Garten und Wald. Sehr ruhig gelegen ca. 3 km Entfernung nach B. Godesberg. Von dort aus gute Zugverbindung an alle großen Bahnhöfe Deutschlands. Logistisch gut gelegen - Airport KölnBonn ca. 30 km entfernt. Autobahn A 565 und A 552 ca. 3 km entfernt.

小艺术画廊（Siebengebirge Blick）

Wir laden Euch ganz herzlich ein, schöne und entspannte Tage in unserer lichtdurchfluteten 3-Zimmer-Maisonette-Wohnung zu verbringen (90 qm). Umgeben von Grünflächen mit Blick auf das Siebengebirge & den Petersberg - trotzdem in City- & Rheinnähe zum spazieren und Sonnenbaden. Bei eurem Aufenthalt soll es euch an nichts fehlen. Von Bademänteln über Bügelbrett & Bügeleisen bis hin zum HDMI-Kabel ist alles vorhanden. Wir freuen uns auf Euren Besuch und sind bei Fragen gerne für Euch da.

在莱恩多夫（Rhöndorf）的中心度假

Dieses einzigartige Fachwerkhaus im Herzen von Rhöndorf kann von 2-6 Personen gebucht werden.Die ganzen 3Zimmer und 2 Bäder bekommen Sie nur ,wenn Sie ab 5 Erwachsene Personen buchen.Ansonsten werden immer 2 Erwachsene Personen pro Zimmer gezählt.Es liegt auf unserem privaten Hof direkt neben unserem eigenen Gutsausschank und gegenüber unserem Rhöndorfer Gasthaus.Sie können auch auf Wunsch e-bikes mieten oder unsere Weine vom Weingut Haus im Turm in unserem Gutsausschank verkosten.

我在波恩的智能家居，可欣赏西本山的美景

Beautiful SmartHome apartment in a very central location but yet quiet. Shops and restaurants are in walking distance. It takes about a five minutes walk to reach Godesberg city center. The apartment is full of light because of the large windows, with a beautiful view on the Siebengebirge. Modern interior including SmartHome devices. Attention: this is my private home, I have a significant interest to understand, who is coming and that my belongings are treated properly by visitors.

位置优越的公寓-莱茵河附近/瑟本山

Ruhig gelegene, helle Einliegerwohnung in Rheinnähe mit Parkblick und kleiner Sonnenterrasse. Gegenüber Siebengebirge, Nähe Schloss Drachenburg (bekannt als Drehort von Babylon Berlin) und Drachenfels, hoher Freizeitwert. Verkehrsgünstig gelegen: Regional- Bahnhof Mehlem -Lannesdorf ca. 10min zu Fuß, Bushaltestelle nach Godesberg oder Bonn Zentrum ca. 250m. Der Preis enthält die von der Stadt Bonn mit 7% (immer teurer...) geforderte Beherbergungsabgabe = Tourismussteuer.

泳池阁楼：徒步旅行、休闲和桑拿|西本山

Welcome to our stylishly designed “Pool Loft” with an exclusive feeling of living, located directly on the forest and Rheinsteig. In addition to the opportunity to rest, relax, slow down and feel good in an aesthetic ambience, the 60sqm loft offers the immediate location on the edge of the forest, which invites you to go hiking with breathtaking views or remote paths in the Siebengebirge. As well as city culture in Bonn or boat trips on the Rhine to Cologne or Koblenz.

位于瑟本山的漂亮单间公寓

Erholsamer Landurlaub im Siebengebirge oder angenehmer Geschäftsaufenthalt in unserer wunderschönen, hellen Studiowohnung (ca. 50 m²) in ruhiger Umgebung mit separatem Eingang und Sitzmöglichkeit im Freien. Die Wohnung liegt in Königswinter Bergbereich am Fuße des Ölbergs und ist perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen. Sie ist ideal für eine kleine Familie, Wanderer oder Radfahrer. Es bestehen vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die nähere oder weitere Umgebung.

安静的公寓，有内院，交通便利

Schöne, ruhige Wohnung mit mediterranes Flair am Rande des Innenstadt. Bis ins Zentrum nur ca.12-15 Min. zu Fuß. Möglichkeit zum Parken auf der Straße, direkt vor dem Eingangstor. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind keine drei Min. zu Fuß zu erreichen. Ideen zu Sehenswürdigkeiten in der Beethoven-Stadt und in der Umgebung sind schnell zu finden im Internet oder in dem zur Verfügung gestellten Material. Ideal für Familien aber auch für Geschäftsleute.

*时尚老式公寓，带屋顶露台*

Das sanierte Dachgeschoss-Appartement mit 2 Zimmern, eigener Dachterrasse und luxuriösem Bad ist Teil unseres Hauses mitten in Königswinter (Achtung: keine vollwertige Küche!) : Ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Entdeckungen im Siebengebirge. Durch die gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel sind Bonn und das Rheinland schnell erreicht - sowohl für Freizeitaktivitäten als auch für Geschäftsreisen ideal.

30平方米的公寓，带浴室（私人）+迷你厨房

The 30 m2 mini-apartment is located on the top floor of our friendly shared house. It has a small private bathroom with shower and you can use the modern and larger shared bathroom one floor below if you like. In the apartment there is also a small kitchenette where you can prepare simple dishes. Otherwise, you can use the shared kitchen downstairs.