适合家庭住宿的布罗蒙拉莫特民宿

现代化3星级公寓，温泉旁的单间公寓

A côté du resort thermal, à 20 min de la chaîne des Puys Volcans d'Auvergne (Classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO) et de VULCANIA , faites une halte à Châtel-Guyon et posez vos bagages dans un studio de 24m2 très lumineux, spacieux hauteur sous plafond 3m80. Reposez vous dans un appartement entièrement neuf au calme absolu (vue sur parc thermale). Placard penderie. Canapé confortable 2 places, TV 80cm, wi fi, lit 2 places, four, micro onde, lave-linge... Douche spacieuse 120 x 80 cm

一楼两室公寓，全面翻修，靠近Sioule河畔

Se situant le long de la rivière avec une aire de pique-nique et un chemin de promenade, l'appartement est à 2 minutes à pied du centre bourg avec tous les commerces et commodités. Des places de parking sont disponibles en face. L'accès à l'immeuble est sécurisé. Idéal pour les amoureux de la randonnée et du tourisme vert, il est situé à 10 minutes du parc naturel régional des volcans d'Auvergne, de Vulcania, à 20 minutes de Clermont-Ferrand, des lacs de montagne et à 40 minutes du Mont-Dore.

精密的乡村小屋

jolie maison de bourg au cœur des volcans dans village de 800 habitants à 3 km de la sortie de l’autoroute A89 Tous commerces (boulangerie, fromagerie, boucherie, chocolaterie, épicerie supermarché, restaurants...), marché tous les jeudis matin, magnifique château du XVème siècle. Située à 15 mn du Puy-de-Dôme, 10 mn de Vulcania, volcan de Lemptégy, plan d'eau d’Anchal , 25 mn de Clermont-Ferrand et Royat, et GR pour randonnée pédestre et VTT dans le parc des volcans , tout pour la nature…

位于普伊德杜姆（Puy de Dôme）山脚下的温馨谷仓

Ce logement indépendant a été conçu au RDC d'une belle grange en pierres située à côté de notre maison, face au château d'Allagnat. Une grande baie vitrée donne sur le jardin dont vous pouvez profiter. Au cœur de la Chaîne des Puys, à l’orée d’une forêt connue pour sa magnifique hêtraie, Allagnat est dominé par son château médiéval et entouré de multiples chemins de randonnée. Calme et air pur y sont garantis. Arrivée autonome possible. Equipement bébé, draps & serviettes fournis.

埃利舍小屋

Gîte chaleureux et confortable situé sur la commune de Chapdes-Beaufort au cœur de la chaîne des puys classée au patrimoine mondiale de l 'UNESCO. Entièrement équipé, il peut accueillir 8 à 10 personnes. Idéal pour toute personne souhaitant visiter notre belle région et profiter de la nature, ( VTT, randonnée, pêche, activités nautiques ou encore bien d'autres loisirs...) Il s'agit d'une maison entière avec entrée indépendante mitoyenne de notre propre logement.

冨金匠小教堂，庞吉博附近的火山城

C'est un hébergement créé dans une ancienne chapelle anglicane, situé dans un village bien doté en commerces, Pontgibaud. Proche de Clermont-Ferrand , à 22kms, à 10 kms de Vulcania, du Puy de Dôme, à côté de la Sioule, de nombreuses promenades possibles, randonnées, VTT... Accès facile par l'autoroute, sortie à 3km du logement, parking sur le terrain possible. Terrasse en pierre. Tout confort . Tranquille.

距离火山15分钟的茅草屋

Maison neuve avec vue imprenable sur le Puy de Dôme et la chaîne des volcans d'Auvergne. Profitez d'un séjour tout confort dans un cadre naturel à seulement 15 minutes de Vulcania. Spacieuse et moderne, elle est idéale pour des vacances en famille ou entre amis, entre détente, nature et découvertes. Linge de lits, linge de toilette et linge de maison compris dans le tarif.

火山边的夜晚

Venez découvrir ce logement rénové récemment, au rez-de-chaussée de notre maison. Petit logement bien pensé et fonctionnel, comme les voyageurs nous le disent... A 10 mn de Vulcania, au coeur des volcans d'Auvergne. Les draps sont compris et les lits faits pour votre arrivée. Tarif à partir de 75€ pour 1 couple et 15€ par personne supplémentaire.

舒适的附属建筑

Venez profiter de cette dépendance neuve de plain-pied de 28m2, idéale pour 2 personnes mais possibilité pour 4 avec canapé lit. Située au coeur du parc des volcans d'Auvergne avec vue sur la chaîne des puys. Emplacement au calme dans un petit hameau à proximité immédiate des chemins de randonnées et cours d'eau.