希尼安的度假屋

迷人的Chignin公寓，葡萄园的中心

Cosy à Chignin avec terrasse et balcon Description : Appartement de 39 m² à Chignin, au cœur des vignes de Savoie. Terrasse et balcon avec vue montagne. Idéal pour un séjour nature ! L’espace : Salon avec canapé-lit, TV, Wi-Fi. Cuisine équipée (four, frigo...) Chambre (lit 140 cm). Salle de bain, serviettes incluses. Parking gratuit Atouts : Proche vignobles Ski et lac du Bourget Randonnées Bauges. 15 min Chambéry. Infos : 2-4 pers. Check-in autonome. Ménage inclus.

全新，独立，带露台和山景

Superbe appartement au calme, entièrement neuf, cosy, avec emplacement de parking face au logement. Exposé plein sud, vous disposerez d'une jolie terrasse et d'un jardin privatif (vue montagnes), vous profiterez d'une confortable chambre avec un grand lit double, d'un séjour avec kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bain avec WC séparé. Vous serez à 45 minutes des premières stations de ski ou de Grenoble, et à seulement 25 minutes de Chambéry et d'Albertville. Autoroute à 5min.

位于尚贝里和格勒诺布尔之间，面积45平方米的两室公寓

Détendez-vous dans ce logement au calme. A 3 mn en voiture de l'autoroute, vous n'en percevez pas les nuisances. Vous disposez d’une chambre, une salle de bain avec WC, une pièce cuisine/salon. Le village Porte de Savoie est au milieu des vignes entre le Parc Naturel des Bauges et celui de La Chartreuse ; de quoi randonner à pieds, à vélo ou encore, bien sûr, de visiter les caves de Savoie ! En hiver, les stations de ski à proximité : les 7 Laux, la Feclaz, ou encore Orelle (45' par Autoroute)

漂亮的附属建筑-“胜利之家”

A l’entrée de la route des stations de skis, dans le charmant village de « Les Mollettes », belle dépendance 2 chambres lit double en maison individuelle de 80 mètres carrés face à notre habitation personnelle. Elle a une grande pièce de vie avec cuisine équipée moderne et un salon salle à manger ayant un canapé lit. Ce logement de qualité se situe idéalement à 30 minutes de la station familiale du collet d’Allevard,à 5 minutes d’Alpespace, 15 minutes de Chambéry et 25 minutes de Grenoble.

宽敞舒适的T1 ，花园地板，毗邻公园温泉浴

Grand T1 indépendant en rez de jardin dans une maison avec cour intérieure fermée au centre du village et à 50 m des thermes de Challes Les Eaux. Quartier résidentiel très calme. Equipements permettant un séjour agréable pour deux personnes et/ou jeune enfant. A 25 min de la station de la Feclaz ( ski de fond, raquette) et 40 min de Margeriaz ( ski de rando, chien de traineaux...) . Tous commerces et un cinéma à proximité ainsi que les lignes de bus desservant Chambéry en 15 minutes .

独立的花园地面

Hébergement situé dans grande villa, totalement indépendant, en pleine nature et à 2 pas des grands axes. Surface 70 m2. En rez de jardin, avec terrasse abritée et ombragée, et acces direct à la piscine non chauffée. Composition : Une grande pièce de vie avec baies vitrée (coin salon et cuisine ouverte) Coin salon : TV, banquette BZ, fauteuils Cuisine entièrement équipée (frigo, congélateur, lave vaisselle, lave linge, four) Une chambre : literie de qualité, dressing Une salle de bain/WC

克鲁埃……葡萄园，宁静，萨瓦……

Au calme; studio indépendant de 27m2 tout confort moderne et vue imprenable sur la chaîne de Belledone, au milieu des vignes (Cuisine, SDB, Wifi, TV, Lit de 160) Dans le parc des Bauges, venez profiter d'une vue magnifique à moins de 40 min des premières stations, à 20 min de Chambéry, 45 min de Grenoble, aux portes de l'Italie et de la Suisses. Vous recherchez un logement au calme entre lacs et montagnes pour une nuit ou plus? Cliquez en bas à droite pour voir nos disponibilités

公寓很漂亮，很安静，可以看到山景

T3 climatisé avec terrasse au calme dans résidence au 1er étage sans ascenseur. Accès au parc (jeux d'eau, skate-park, City stade, terrain de basket). 10 min de Chambéry, poche comerces et accès facile piste cyclable.. Si vous êtes sportifs vous pourrez la prendre et faire de longues ballades en vélo, faire votre footing ou tout simplement vous promener en famille. J'ai 3 chats qui sont autonomes et passent les 3/4 de leur temps à l'exterieur notament l'été.

位于湖泊和山脉之间的单间公寓，评级2星

Logement situé à 5 minutes de Chambéry, capitale historique de la Savoie, proche des massifs de la Chartreuse et des Bauges (parcs naturels régionaux), des lacs du Bourget et d'Aiguebelette, d'Annecy (45 min) , de la station thermale d'Aix-les-Bains (20 min), de domaines skiables alpins et ski de fond (30 min de La Féclaz ; Maurienne, Tarentaise), parc national de la Vanoise. Possibilité de louer le T3 mitoyen pour 4 couchages supplémentaires.