霍穆托夫的度假屋

带花园的独立公寓

Dum v Lounech pamatka architektury 1911 (archtekt Jan Kotěra )Apartment 50 m2 pro 2-3 osoby , nebo (2 + 2 deti ) manzelska postel 2x 90x200 , rozkladaci gauc pro 2 osoby ( 140x200 ) vlastni koupelna a vybavena kuchyn . Vlastni balkon.parkovani u domu . Vyuziti terasy se saunou a zastreseneho bazejnu (v období duben-listopad) , altanek s grillem vhodný k posezeni na zahrade . hoste radi přivitame .mluvime cesky,rusky,nemecky ,anglicky . ( na zahrade domu mame psy ) info pro alergiky .

城堡花园公寓

Chcete být skoro v lázních a přitom si užívat pohodu vlastního domova? Tohle stylové a přitom velmi klidné ubytování v Klášterci nad Ohří je ideální pro takovou dovolenou. Pár metrů od domu je vstup do lázeňského parku na jedné straně a na druhé straně stejně tak daleko do zámeckého parku. Děti si mohou pohrát na obecních prolejzačkách za domem. Byt je krásně světlý, zařízen dle moderních trendů. V létě si užívejte možnosti vyrazit na vodu, nebo do hor, v zimě zase na lyže.

狐狸和野兔旅舍，安静迷人

Unsere Herberge Fuchs und Hase befindet sich in Oberjugel, einer zu Johanngeorgenstadt gehörenden Streusiedlung, direkt an der Grenze zu Tschechien. In einer Höhe von 850 m erwarten Euch Natur pur, Ruhe, unverfälschte Bergwiesen und viele Wander- und Radwege. Im Winter startet direkt hinter dem Haus die Jugelloipe mit Anschluß an die Kammloipe und tschechische Skimagistrale. Mehrere Ski-Abfahrtshänge sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Tipps dazu gerne von uns.

狮子山（Löwenhainer）- 靠近大自然的宁静度假屋

Achtung! Kinder sind bei uns erst ab 12 Jahren erlaubt. Wir möchten auch unseren Gästen in unserer kleinen Bio-Ferienwohnung einen ruhigen ungestörten Aufenthalt garantieren können. Am Rand des Osterzgebirges, wo die Welt noch in Ordnung ist, eingebettet in Wald und Wiese finden Sie in idyllischer Alleinlage unser lebendiges Haus. Ein Kleinod für naturbegeisterte Menschen und guter Ausgangspunkt für schöne Erlebnisse. Rundum Natur

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

Ore Mountains度假屋

Beautiful house direct on the lake "Eibenstock" in the UNESCO World Heritage Erzgebirge. Completely furnished with a huge kitchen including all you need for cooking. A living room with a fantastic view over the mountains & the lake. The bath has a shower, bathtub, WC & bidet. The house has a big terrace and a garden with a lawn. It´s an ideal start for walking, bicycle or skiing tours in the beautiful Ore Mountains.

绿色微型住宅

Schön, dass ihr uns gefunden habt. Wir sind Micha und Elisabeth, eure Gastgeber. Genießt die Ruhe und Schönheit der Natur in unserem liebevoll gestalteten Holzhaus, das sich perfekt für Naturliebhaber, Wanderer und Ruhesuchende eignet. Ihr seid herzlich eingeladen Zeit in unserem charmanten Tinyhouse zu verbringen, auch gern mit romantischen Abenden am Lagerfeuer.

大自然中心的浪漫而宁静的地方。

Chalupa stojí na kraji lesa, 1 500 metrů od rodinného Sport areálu Klíny a běžeckých/cyklo tratí. V blízkém sousedství se nachází pouze dvě chaty. U nás najdete kompletní zázemí pro dlouhodobou zimní/letní dovolenou nebo jen pro víkendový pobyt s přáteli či rodinou. V zimním období k chalupě nedojedeš, auto musíš nechat zaparkované na 300 m vzdáleném parkovišti.

迷人的工人小屋 - Jáchymov

Workers cottage in a quiet neighbourhood with terrace with a beautiful view, green fields and forest right above the house. Cosy holiday house perfect for the family ski or mountain bike adventures or just relaxing walks around the local spa resort. Surrounding hills will provide you with endless breathtaking views.