达伦的度假屋

库亨（Kühren）两室公寓，带阳台

Vollmöblierte Zweiraumwohnung,Nichtraucher, 1.Etage, 62m²,mit zusätzl. großen Balkon mit Tisch,Stühlen,Sonnenschirm+Elektrogrill.Küche ist mit Kühlschrank,Gefrierschrank,Mikrowelle,Wasserkocher, Kaffeemaschine,Toaster,Geschirr,Besteck & einigen Gewürzen ausgestattet. Bad mit Badewanne+Duschvorrichtung,Bademantel,Waschmaschine(ab 1Wo. kostenlos),Fußbodenheizung. Im Wohnzimmer ist SAT-TV, DVD-Player&Sofa mit Bettfunktion.Schlafzimmer mit Doppelbett&großen Kleiderschrank.Fahrradverleih auf Anfrage.

埃尔克的家中的公寓

Raus aus dem Alltag... Um 1900 ist dieser Dreiseithof im schönen Lampertswalde, am Rande der Dahlener Heide, erbaut worden. Wir erhalten den alten Charakter der Gemäuer, und binden die Annehmlichkeiten der Neuzeit mit ein. Nach einem Spaziergang auf dem Jakobsweg kannst du dich von unserer Lehmwandheizung aufwärmen lassen. Fühlt euch bei uns in der Natur willkommen, begleitet unser Hofleben mit Hund, Katzen, Pferden, Hühnern und Gans Gretchen. Babybettchen und Hochstuhl stehen zur Verfügung.

舒适的绿色公寓

Erkunden Sie die Region zwischen Leipzig und Dresden am Rand des Wermsdorfer Waldes, in dem schon August der Starke Entspannung fand. Die gemütlich eingerichtete Wohnung mit eigenem Parkplatz befindet sich im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses im Oschatzer Stadtteil Fliegerhorst (4 km vom Zentrum) am Rande des Wermsdorfer Waldes in der Nähe des Elbe-Mulde-Radweges. Auf 54 m² befinden sich ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Schlafzimmer mit großem Doppelbett (1,80 m), eine Küche und ein Bad.

假期到了，磨坊也开始运转！

Die Wohnung mit 70m2 befindet sich zu ebener Erde in einer ruhigen, idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie die Terrasse . Sie wandern in 15min. durch die Weinberge und erreichen das Seußlitzer Schloß . Der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt. Parkplätze für Pkw sowie die Nutzung von 2 Fahrräder sind kostenfrei , dies gilt auch die Unterstellung ihrer Räder und dazugehörige Ladestadion . Moritzburg, Meißen und Dresden tolle Ausflugsziele.

位于格里玛（Grimma）的度假屋，靠近穆尔德河畔自行车道（Mulderadweg）

Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten in unserem liebevoll restaurierten Fachwerkhaus im historischen Zentrum von Grimma, direkt an der Stadtmauer mit Laubengang-Balkon. Ideal gelegen am Mulderadweg, nahe der Leipziger Neuseenlandschaft, Leipzig-City 35 km, Karls Erdbeerhof (Döbeln A14) 35 km, der Landeshauptstadt Dresden 83 km, Schloss Colditz 18 km, A14 Auffahrt 6 km. Mit Radunterstand, eBike-Ladestationen und eigenem PkW-Stellplatz - perfekt für Radler, Naturliebhaber und Entdecker!

位于林格尔纳茨城区的小公寓

Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft. Die Unterkunft hat eine kleine Küche mit 2 Kochfeldern, Backofen mit integrierter Mikrowelle und Spüle. Großes Tageslichtbad mit begehbarer Dusche, WC und Waschtisch. Ein Zimmer mit großem Doppelbett, elektrischen Relaxsessel, TV mit Internetanschluss. Bei Bedarf und einen kleinen Obolus kann die Waschmaschine im HWR mit genutzt werden. Kostenlose Parkplätze, soweit verfügbar direkt vor dem Haus.

位于文化火车站的Wittig公寓

The highlights of the apartment are a spacious living room with a double bed under the roof (access via a ladder) and an open kitchen-living room. Bed linen and towels as well as basic equipment (toilet paper, dishes and spices) are available. The cozy barbecue area, including charcoal, can be used for cozy hours. We will take care of cleaning the grill. Please note that if you book an overnight stay (1 day) we will add an additional €10 to the total price.

现代与质朴的结合：带大型游泳池的度假屋

Das rund 100 qm große Ferienhaus befindet sich in einem Nebengebäude eines Drei-Seiten-Hofes, dem ehemaligen Wildschützer Pfarrhof. Die mit Liebe zum Detail eingerichtete Wohnung auf zwei Etagen bietet zwei Schlafräume, zwei Bäder und eine voll ausgestattete Küche. Neben der Haupteingangstür führt eine Küchentür direkt in den grünen Innenhof. Die Terrasse bietet Sitzplätze und einen Grillplatz. Hinter der Scheune liegt der weitläufige Garten mit Swimmingpool.

老城区公寓

Willkommen in der Schlossstube, einer charmanten Ferienwohnung in unseren Marktstuben, direkt am Markt in der Altstadt von Torgau. Die zentrale Lage, das gemütliche Ambiente und moderner Komfort machen die Wohnung perfekt für alle, die das historische Torgau entdecken möchten. Besonders geeignet ist die Schlossstube auch für kleine Gruppen und Radfahrer, die den Elberadweg erkunden und eine komfortable, zentrale Unterkunft suchen.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

科尔姆布利克（Collmblick）花园客栈

Gemütlich und praktisch eingerichtetes Gartenhaus direkt mitten in einem kleinen Dorf. Das Gartenhaus steht frei für sich allein mir einer Bank und einem Tisch davor um die schönen Tage draußen zu genießen. Das Gartenhaus befindet sich auf einem 3.200 qm grossem Grundstück wo sich noch ein Wohnhaus drauf befindet

穆尔德河谷的乡村生活

Rustikal moderner Einrichtungsstil Küchenecke mit Grundausstattung Boxspringbetten neues modernes Bad Außenpool im Sommer zur Mitnutzung oder Kamin im Winter (Holz kann von Ort erworben werden) geeignet für Alleinreisende und Paare mit oder ohne Kindern, Drei- oder Vierergruppen