达伦的度假屋

库亨（Kühren）两室公寓，带阳台

Vollmöblierte Zweiraumwohnung,Nichtraucher, 1.Etage, 62m²,mit zusätzl. großen Balkon mit Tisch,Stühlen,Sonnenschirm+Elektrogrill.Küche ist mit Kühlschrank,Gefrierschrank,Mikrowelle,Wasserkocher, Kaffeemaschine,Toaster,Geschirr,Besteck & einigen Gewürzen ausgestattet. Bad mit Badewanne+Duschvorrichtung,Bademantel,Waschmaschine(ab 1Wo. kostenlos),Fußbodenheizung. Im Wohnzimmer ist SAT-TV, DVD-Player&Sofa mit Bettfunktion.Schlafzimmer mit Doppelbett&großen Kleiderschrank.Fahrradverleih auf Anfrage.

埃尔克的家中的公寓

Raus aus dem Alltag... Um 1900 ist dieser Dreiseithof im schönen Lampertswalde, am Rande der Dahlener Heide, erbaut worden. Wir erhalten den alten Charakter der Gemäuer, und binden die Annehmlichkeiten der Neuzeit mit ein. Nach einem Spaziergang auf dem Jakobsweg kannst du dich von unserer Lehmwandheizung aufwärmen lassen. Fühlt euch bei uns in der Natur willkommen, begleitet unser Hofleben mit Hund, Katzen, Pferden, Hühnern und Gans Gretchen. Babybettchen und Hochstuhl stehen zur Verfügung.

舒适的绿色公寓

Erkunden Sie die Region zwischen Leipzig und Dresden am Rand des Wermsdorfer Waldes, in dem schon August der Starke Entspannung fand. Die gemütlich eingerichtete Wohnung mit eigenem Parkplatz befindet sich im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses im Oschatzer Stadtteil Fliegerhorst (4 km vom Zentrum) am Rande des Wermsdorfer Waldes in der Nähe des Elbe-Mulde-Radweges. Auf 54 m² befinden sich ein Wohnzimmer mit Balkon, ein Schlafzimmer mit großem Doppelbett (1,80 m), eine Küche und ein Bad.

假期到了，磨坊也开始运转！

Die Wohnung mit 70m2 befindet sich zu ebener Erde in einer ruhigen, idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie die Terrasse . Sie wandern in 15min. durch die Weinberge und erreichen das Seußlitzer Schloß . Der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt. Parkplätze für Pkw sowie die Nutzung von 2 Fahrräder sind kostenfrei , dies gilt auch die Unterstellung ihrer Räder und dazugehörige Ladestadion . Moritzburg, Meißen und Dresden tolle Ausflugsziele.

★Casa Verde - 泳✔池、✔漩涡浴、✔桑拿、壁炉✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

位于历史悠久的老城区的舒适公寓

Gemütliche, ruhige, komfortable Wohnung im Zentrum der Großen Kreisstadt Oschatz. 400 Meter zur St. Aegidienkirche mit Türmerwohnung, zum Rathaus und zum Waagenmuseum. Eben so weit ist es zum Südbahnhof unserer Kleinbahn „Wilder Robert“ und zum O-Schatz-Park mit Tierpark und Rosensee. Sehenswürdigkeiten im Umkreis: Schloss Hubertusburg, Horstsee und Gänsemarkt in Wermsdorf, Geoportal am Kleinbahnbahnhof Mügeln, Schloss Dahlen, Wermsdorfer Forst, Dahlener Heide, Schloss Hartenfels Torgau.

现代与质朴的结合：带大型游泳池的度假屋

Das rund 100 qm große Ferienhaus befindet sich in einem Nebengebäude eines Drei-Seiten-Hofes, dem ehemaligen Wildschützer Pfarrhof. Die mit Liebe zum Detail eingerichtete Wohnung auf zwei Etagen bietet zwei Schlafräume, zwei Bäder und eine voll ausgestattete Küche. Neben der Haupteingangstür führt eine Küchentür direkt in den grünen Innenhof. Die Terrasse bietet Sitzplätze und einen Grillplatz. Hinter der Scheune liegt der weitläufige Garten mit Swimmingpool.

安静、非常漂亮的房子/房源，靠近易北河。

Schönes, abgeschlossenes und sehr ruhiges Grundstück am Ende des kleinen Dorfes. Wunderschöner Blick von der oberen Terrasse auf die Elbelandschaft und die Elbe. Die Elbe ist ca. 400m entfernt. 200m entfernt beginnt das Naturschutzgebiet Alte Elbe Kathewitz. Große Hecken zu den Nachbargrundstücken und eine seperate Tür zum Elbdamm. Das Haus passt gut für bis zu 4 Personen. Mit einer Aufbettung gehen aber auch bis zu 6 Personen. Bitte dazu gern anfragen.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

舒适的公寓位于Vierseithof

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser idyllischen Unterkunft in mitten der Natur. Die Wohnung liegt im Dachgeschoss des Wohnhauses eines liebevoll sanierten Vierseithofes. Der Bauernhof wird biologisch bewirtschaftet. Er wird von mehreren Generationen bewohnt. Es gibt Schafe, Hühner und Tauben auf dem Hof. Der einzeln stehende Bauernhof liegt zwischen Leipzig, Dresden und Chemnitz.

穆尔德河谷的乡村生活

Rustikal moderner Einrichtungsstil Küchenecke mit Grundausstattung Boxspringbetten neues modernes Bad Außenpool im Sommer zur Mitnutzung oder Kamin im Winter (Holz kann von Ort erworben werden) geeignet für Alleinreisende und Paare mit oder ohne Kindern, Drei- oder Vierergruppen

设计公寓Muldentalradweg

Eigene Küche und eigenes Badezimmer. Das Apartment befindet sich in einem Denkmalgeschützten Gebäude (alter Schlachthof Grimma). Es befindet sich nur ca 300m vom der Altstadt Grimma entfernt. Ideal für Fahrradausflüge im wunderschönen Muldental.