适合家庭住宿的多纳民宿

现代化公寓，靠近皮尔尼茨宫

Die Ferienwohnung befindet sich im 1. OG, nur wenige Gehminuten vom Schloss Pillnitz und der Elbe entfernt. Es gibt ausreichend Platz für bis zu 7 Personen. Die großzügige Wohn-Essküche lädt zum Verweilen ein, es gibt einen Balkon. Das Badezimmer ist mit einer Dusch-Badewanne ausgestattet, und es stehen Ihnen drei Schlafzimmer mit je einem Doppelbetten zur Verfügung. Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt. Zudem profitieren Sie von einer hervorragenden Anbindung zur Sächsischen Schweiz.

时尚极简主义与历史悠久的老城区相遇

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on vacation in my 55 sqm charming apartment in the historic walls in the middle of the romantic city center of Pirna. A lovingly renovated apt is waiting for you right on the Malerweg - the perfect starting point to get to know all facets of Saxon Switzerland, Pirna and the surrounding area. The apt has everything you need on your trip: king-size bed, sofa bed (ideal for 3 guests), fully equipped kitchen, bathroom, TV& 100MBit Internet.

公寓"Seeblick"

Hallo ! Ich vermiete eine 54m² große Dachgeschosswohnung (2.OG) mit großem Balkon und Blick auf den Lugberg und bei guter Sicht bis in die Sächsische Schweiz. Die Wohnung ist für 2-4 Personen geeignet und komplett ausgestattet. Sie verfügt über 1 Schlafzimmer (Doppelbett) und ein Wohnzimmer mit TV, Sitzecke und einer Schlafcouch (1,40x2m). Die Küche hat einen Herd, Mikrowelle, Sitzecke und beinhaltet alles notwendige zum Kochen oder Backen. Das Bad ist mit WC, WB und einer Dusche ausgestattet.

现代化且实用的度假公寓，位于德累斯顿附近

Herzlich willkommen in Possendorf. Die Unterkunft liegt an einer Nebenstraße, welche von der Bundesstraße B170 abzweigt. Die Räume befinden sich im ausgebauten Untergeschoss des Einfamilienhauses. Davor steht noch ein überdachter Außensitzplatz zur Verfügung. Die Einrichtung ist neuwertig und zweckmäßig. Ihr könnt über einen separaten Eingang den Wohnraum mit Ecksofa und TV und kleiner Küche, den Schlafraum (Bett 1,80m x 2,00m) und das Bad mit Dusche, Waschtisch und WC erreichen.

梦幻假期：德累斯顿及周边地区

Die gemütliche Ferienwohnung eignet sich auch für evt. längere Urlaubsaufenthalte. Eine Waschmaschine sowie ein Trockenraum befinden sich im Haus. Zur Ferienwohnung gehört ein Parkplatz und ein Fahradraum. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch ein gutbürgerliches Restaurant mit sächsischer Küche ("Hommels Gasthaus"). Einfach reinkommen und wohlfühlen" . Es gibt einen Wasserkocher und natürlich eine Kaffeemaschine...Kaffee und Tee ist auch da...Sonderwünsche werden gern erfüllt

时尚的卫生间和双人房

Die Unterkunft befindet sich in einer Gründerzeitvilla. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die "Sächsische Schweiz". Das Barockschloss Pillnitz ist ca. 3 km entfernt. Die Reha Klinik Kreischa als auch die Pferderennbahn liegen im Einzugsgebiet. SBahn 10min bis ins Zentrum. Guter Ausgangspunkt für eine Fahrt nach Prag. Eine Heidelbeerplantage befindet sich in unmittelbarer Nähe. Das Gasometer mit seinen zahlreichen Ausstellungen erreicht ist 3 km entfernt.

典型的德国舒适单间公寓，可供两人入住

It´s a cosy little room about 16 sqaure meters. It has a separate entrance and it´s perfect for 2 people. The house with the apartment is located in a quite neighbourhood. In the apartment there is a TV, a radio, a bathroom with WC as well as a shower and a mini kitchen. WIFI is available. There you can find a refridgerator, a sink, a coffee machine and a cooker. Everything to make a nice meal after a long day of hiking in Saxony Switzerland!

Pillnitz城堡公园度假屋

Gerne würde ich euch Dresden Pillnitz seine und Umgebung näher bringen. Die Ferienwohnung befindet sich direkt am Schlosspark, die Innenstadt ist mit Fahrrad, Bus oder Schaufelraddampfer gut erreichbar, Einkaufsmöglichkeiten sowie Gastronomie gibt es in 300 m Entfernung. Pirna, das Tor zur Sächsische Schweiz, liegt fast vor der Haustür. Hoffentlich habe ich euch neugierig gemacht und wir sehen uns bald, bis dahin Grüße von Anemone.

亨佩尔（Hempel）公寓

Herzlich Willkommen in Dresden! Auf Sie wartet ein modernes Obergeschoss mit liebevoll möblierten Zimmern, mit Aussicht zum Fernsehturm. Sie wohnen in einer 45qm 2-Zimmer Wohnung mit Gartenblick im Erdwärme betriebenen 2-Familienhaus. Ob Familie oder Geschäftsleute – für Ihren Dresden Aufenthalt bieten wir Ihnen die Vorteile von 45 qm Wohlfühl-Wohnraum in absoluter Privatsphäre.