埃彭多夫的度假屋

米尔（Mühl）公寓-简单舒适

Die Familie Mühl heißt Sie im Herzen des Erzgebirges herzlich willkommen! Bei uns erwartet Sie eine modern eingerichtete Ferienwohnung im Dachgeschoss. Einfach wohlfühlen. Wir möchten Ihnen einen wunderschönen Urlaub ermöglichen. Für weitere Informationen und zusätzliche Angebote können Sie sich gern auf unserer Internetpräsenz umschauen. Mit 2 Schlafzimmern, 1 Spielplatz und einen sehr guten Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge nach bsp. Dresden, Seiffen oder Prag, den Urlaub genießen

在 1858 年的老帽子屋中短暂休憩

In dieser geräumigen und besonderen Unterkunft wird sich jeder Gast ab der ersten Minute wohl fühlen. Die Ausstattung mit vielen liebevollen Details prägt den Charakter vom Bergbau und lässt kaum einen Wunsch offen. Sie geniessen den Aufenthaltes in einer komlett neu gebauten Fewo in einem Huthaus v. 1858 im alten Bergbaugebiet der Grube Himmelsfürst. Ob zu Fuß oder mit Auto gibt es von hier aus viel zu entdecken. Eine Sitzecke für gemütliches verweilen & entspannen sowie grillen ist vorhanden

斯特恩科普夫天使别墅（Sternkopf-Engel-Villa）的设计公寓

Die luxuriöse Ferienwohnung in der Sternkopf-Engel-Villa wurde von Designerin Dr. Sylva-Michèle Sternkopf persönlich eingerichtet. Jedes Zimmer ist im Design eines klassischen Sternkopf-Engels gestaltet: Red Ruby, Blue Desire, Sweet Romance, Caribbean Summer... Direkt gegenüber befindet sich die Traditionsmanufaktur für original Erzgebirgische Holzkunst, in der die Sternkopf-Engel hergestellt werden. Weitere Highlights in Gahlenz sind das Dorfmuseum, eine Alpaka-Farm und ein 18-Loch-Golfplatz.

21 现代化公寓，带景观，免费停车

Ein frisch renoviertes Apartment in der 2.Etage mit tollem Ausblick in ruhiger Altstadtlage. Die helle Wohnung verfügt über eine offene Wohnküche mit Essbereich. Der Schlafbereich lädt mit einem großen Bett und schwenkbarem TV zu gemütlichen Stunden ein. Ein Zustellbett ( dritte Person) kann man rein stellen. Das anschließende Badezimmer zeichnet sich durch eine Walk-in Regenfalldusche und modernes Design aus. Parken kannst du kostenlos auf dem Grundstück. Im gesamten Haus ist Rauchverbot

位于米特尔萨伊达（Mittelsaida）的公寓

Gemütliche Ferienwohnung am ruhigen Ortsrand – ideal für Familien mit Kindern. Das charmante Haus vor 1900 bietet historischen Flair, ist jedoch teils hellhörig. Umgeben von Wiesen und Feldern genießen Sie ländliche Idylle mit viel Platz zum Spielen und Entspannen. Freiberg und das Erzgebirge sind schnell erreichbar – perfekt für Ausflüge, Wandern oder Wintersport. Die Wohnung liegt im EG, darüber wohnt ein Mieter. Ich bin jederzeit erreichbar. Ein Ort zum Durchatmen - herzlich willkommen!

弗莱贝格（Freiburg）Quartier52公寓4

Diese großzügige Galerie-Wohnung bietet exklusiven Wohnraum, der durch hohe Decken und große Fensterfronten mit natürlichem Licht durchflutet wird. Der Loft-Charakter schafft eine helle, einladende Atmosphäre. Die Wohnung verfügt über ein großzügiges Wohnzimmer, inklusive einem modernen voll ausgestatteten Küchenareal, 3 großzügige Schlafzimmer und zwei Bäder/WC. Die Wohnung ist ideal für all jene, die großzügiges Wohnen in einem modernen, lichtdurchfluteten Ambiente schätzen.

光线充足的3卧室顶层公寓

Willkommen in unserem stilvollem Dachterassenapartment auf dem Land! Genieße die Ruhe auf der großen Dachterrasse und den Ausblick durch bodentiefe Fenster im hellen Wohnzimmer. Die offene, moderne Küche ist voll ausgestattet. Das Hauptschlafzimmer bietet vollen Komfort, während das zweite Zimmer eine bequeme Schlafcouch (120x200 cm Liegefläche) hat. Perfekt für bis zu 4 Gäste. Kostenlose Parkplätze vorhanden. Ideal für Naturliebhaber, die Entspannung und Komfort suchen!

“依宾之家” 露台 肥皂石炉 停车

Das kleine, im gemütlich-rustikalen Stil eingerichtete Haus befindet sich in Flöha, am Fuß des Erzgebirges-15 Autominuten entfernt von Chemnitz-der Kulturhaupstadt '25. Es liegt versteckt in einem wunderschönen mit Eiben und Efeu bewachsenen Grundstück und doch nah an den Sehenswürdigkeiten der umliegenden Orte. Ein Specksteinofen für den Winter sowie eine kleine Terrasse im Sommer bringen Sie in den verdienten Wohlfühlmodus. Platz gibt's für 3 Personen.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

位于古老木结构房屋中的Sonnenblick度假屋

Die Ferienwohnung befindet sich im ersten Stock eines über 300 Jahre alten Fachwerkhauses in traditioneller Lehmbauweise. Das denkmalgeschützte Haus wurde fachgerecht komplett saniert und mit viel Liebe zum Detail gemütlich eingerichtet. Durch die ökologische Bauweise ist ein sehr gesundes Raumklima gewährleistet. Im Garten gibt es auch eine urige, holzbeheizte finnische Blockhaus-Sauna, die wir gern für einen Aufpreis von 15 € für dich anheizen.

绿色微型住宅

Schön, dass ihr uns gefunden habt. Wir sind Micha und Elisabeth – eure Gastgeber. Genießt die Ruhe und die Schönheit der Natur in unserem liebevoll gestalteten Holzhaus, das der ideale Rückzugsort für Naturliebhaber, Wanderer und alle ist, die einfach einmal abschalten möchten. Ihr seid herzlich eingeladen, Zeit in unserem charmanten Tiny House zu verbringen – gern auch mit romantischen Abenden am knisternden Lagerfeuer.

格蕾特尔最喜欢的地方

Gretels Lieblingsplatz ist in unserem Fachwerkhaus, in einer kleinen Siedlung am Rande des Zellwalds. Die Wohnung ist 32qm groß. Ihr seid mitten in der Natur, hier sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht. Euer Quartier ist frisch renoviert und mit viel Liebe eingerichtet. Ihr könnt in unserem großen, ursprünglichen Garten relaxen, den Spielplatz nutzen, seid aber auch schnell an der Autobahn um die Umgebung zu erkunden.